Translation of "artificially low" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Artificially - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Rousseff administration has kept the reported inflation rate artificially low by suppressing prices for state run services. | El gobierno de Russeff ha mantenido artificialmente baja la tasa de inflación comunicada conteniendo los precios de los servicios estatales. |
| Developing country central banks keep interest rates artificially low to ensure sufficient low cost financing for the public sector, while avoiding large fiscal deficits and high inflation. | Los bancos centrales de los países en desarrollo mantienen las tasas de interés artificialmente bajas para asegurar al sector público financiamiento suficiente de bajo costo, y al mismo tiempo, evitar enormes déficits fiscales y una fuerte inflación. |
| The problem is that growth based on low wages, supported by an artificially competitive exchange rate, cannot continue for much longer. | El problema es que el crecimiento basado en bajos salarios y apoyado en una tasa de cambio artificialmente competitiva no puede continuar durante mucho más tiempo. |
| It can't be artificially evoked. | No se la puede evocar artificialmente. |
| The polarization of borrowing costs has politically explosive distributional effects Germany is borrowing and refinancing its existing debt at artificially low interest rates. | Esta polarización de costos financieros tiene efectos distributivos políticamente explosivos Alemania está endeudándose y refinanciando sus deudas ya contraídas a tasas artificialmente bajas. |
| Moreover, ongoing interest rate liberalization which has occurred both openly and surreptitiously means that artificially low borrowing costs have become far more difficult to maintain. | Además, la liberalización de las tasas de interés en curso que se manifestó tanto abierta como subrepticiamente implica que los costos de endeudamiento artificialmente bajos son ahora mucho más difíciles de mantener. |
| It pursued growth boosting investment in infrastructure and real estate development to eliminate deflation, while maintaining artificially low interest rates to contain the rise of public debt. | Implementó inversiones en infraestructura para impulsar el crecimiento y desarrollo inmobiliario para eliminar la deflación, mientras mantuvo tasas de interés artificialmente bajas para frenar el aumento de la deuda pública. |
| Like most economists, he believes that if policymakers try to keep interest rates at artificially low levels for too long, eventually demand will soar and inflation will jump. | Como la mayoría de los economistas, él cree que si quienes están a cargo de las políticas intentan mantener las tasas de interés en niveles artificialmente bajos durante demasiado tiempo, la demanda eventualmente se disparará y aumentará la inflación. |
| These this artificially induced consumerism I think it's atrocious. | Estos este consumismo artificialmente inducido pienso que es atroz. |
| I've taken two pictures here and I've made them artificially symmetrical. | He tomado estas dos fotografías y las he hecho artificialmente simétricas. |
| It includes developing the services sector, funding the social safety net, liberalizing an antiquated residential permit system (hukou), reforming state owned enterprises, and ending financial repression on households by lifting artificially low interest rates on savings. | Incluye desarrollar el sector de servicios, financiar la red de seguridad social, liberalizar un anticuado sistema de permisos residenciales (hukou), reformar las empresas de propiedad estatal, y dar fin a la represión financiera sobre los hogares elevando las tasas de interés artificialmente bajas que se ofrecen por los ahorros. |
| Also conscious of the risk to financial stability if interest rates remain at artificially low levels, the Fed is expected to increase them when its policy setting Federal Open Market Committee meets on December 15 16. | También consciente del riesgo para la estabilidad financiera si las tasas de interés se mantienen en niveles artificialmente bajos, se espera que la Fed las aumente cuando su Comité Federal de Mercado Abierto, encargado de decidir sobre los asuntos de política monetaria, se reúna el 15 y 16 de diciembre. |
| To benefit from these subsidies, German milk and milk products have been artificially financed. | HOWELL (ED). (EN) Señor Presidente, acojo con satisfacción las propuestas de la Comisión y el infor me de la Sra. Lulling. |
| That it artificially lowers the price of flour by more than 100 dollars a tonne. | Que rebaja de manera artificial el precio de la harina en más de 100 dólares la tonelada. |
| Low display resolution and Low CPU | Alta resolución y poca CPU |
| We have created such a situation, artificially, by turning on the critic with a flash of light. | Hemos creado tal situación de manera artificial activando la Crítica con un destello de luz. |
| I should mention that everything you're seeing here, by the way, is artificially illuminated at great effort. | Por cierto, debo mencionar que todo lo que ven aquí está iluminado artificialmente con gran esfuerzo. |
| Low | Bajasaturation mode |
| Low | Bajanormal priority |
| Low | BajoZoom at medium |
| low | bajamedium priority |
| Low | Bajo |
| Low | BajoFocus Stealing Prevention Level |
| Low | Baja |
| Low | Bajo |
| low | baja |
| London S. Low, Marston, Low, and Searle, 1875. | London S. Low, Marston, Low, and Searle, 1875. |
| Isaiah Berlin put it this way Law sets frontiers, not artificially drawn, within which men shall be inviolable. | Isaiah Berlin lo dijo de esta manera, La ley marca fronteras, no dibujadas artificialmente, en las que los hombres serán inviables. |
| Some Kazakhs are even enjoying having the cheaper goods in a country where prices often seem artificially high. | Algunos kazajos incluso disfrutan de tener productos más baratos en un país donde los precios, por lo general, son artificialmente muy altos. |
| Instead of combining economic interests with environmental concerns, it seeks to place them artificially and systematically in opposition. | Y, por desgracia, nuestras inquietudes tienen fundamento. |
| Low Volume | Volumen bajo |
| 8 Low | 8 Baja |
| Very Low | Muy bajo |
| Low slope | Desnivel bajo |
| Low altitude | Altitud baja |
| Low Priority | Prioridad baja |
| Very low | Muy bajalow priority |
| Very Low | Muy bajoZoom at low |
| Low Battery | Batería bajaComment |
| Low Surrogates | Sustitutos bajos |
| Low priority | Prioridad bajaProcess Niceness |
| Low Priority | Prioridad baja |
| Low Quality | Calidad pobre |
| Low Saxon | Bajo sajónName |
| Low Surrogates | Sustitutos bajosKCharselect unicode block name |
Related searches : Artificially Low Prices - Artificially Aged - Artificially Constructed - Artificially High - Artificially Pegged - Artificially Generated - Artificially Induced - Artificially Created - Artificially Sweetened - Artificially Inflated - Artificially Imposed - Artificially Intelligent - Artificially Reduce
