Translation of "as a draft" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Draft - translation :

Keywords : Borrador Reclutamiento Redactar Corriente Versión

Examples (External sources, not reviewed)

Save as Draft	Guardar como borrador
Save as Draft	Guardar como borrador
Save as Draft	Guardar como borrador
File Save as Draft	Archivo Guardar como borrador
As this referral is essentially a formality, the Committee approves the draft Council Decision.	Dado que se trata de una consulta de carácter esencialmente formal, el Comité aprueba el proyecto de Decisión del Consejo.
Distribution of the draft list of MFIs ( as a . pdf file ) to NCBs , for comments	Distribución a los BCN del borrador de la lista de las IFM ( en formato pdf ) para sus comentarios
As of January 2005 , Opinions on draft national legislation will , as a rule , be published immediately following their adoption and subsequent transmission to the consulting authority , as is already the case for Opinions on draft EU legislation .	A partir de enero del 2005 , los dictámenes sobre proyectos de ley de disposiciones legales nacionales se publicarán , por norma , inmediatamente después de su adopción y posterior transmisión a la admistración que realizó la consulta , al igual que ocurre con los proyectos de actos jurídicos comunitarios .
Even in the draft agenda this was only entered as a small item for Wednesday evening.	Reglamento) Peticiones Transferencia de créditos
See Article 5 ( 3 ) of the draft Order , as well as its Sole Final Provision .	Véase el artículo 5 ( 3 ) del proyecto de orden , así como su disposición final única .
In submit post, you can select if this post should submit as a draft or not. And additionally as an edit of current, or as a new post.	En publicar envío, usted puede seleccionar si este envío debería publicarsecomo borrador o no. Y además como una edición del actual o como envío nuevo.
As far as Parliament is concerned, we set down some amendments which, I said in my speech on Tuesday, were preconditions to this House granting a second reading to the draft directive and the draft regulation.	En lo que se refiere al Parlamento, hemos propuesto algunas enmiendas que, como dije en mi intervención del martes, eran otros tantos requisitos previos para que este Parlamento aceptara una segunda lectura del proyecto de directiva y del proyecto de reglamento.
Draft	Borrador
draft	borradorPost status, e. g Draft or Published Post
The second draft Regulation requires the HICP to include charges expressed as a flat fee or flat rate	En el segundo proyecto de Reglamento se estipula que se incluyan en los IAPC los gastos expresados como comisión fija o tarifa œnica
As there were no amendments, the draft was put to the vote.	Dado que no se presentan enmiendas, se somete a votación el dictamen.
a. Considerations relating to the possibility of the United Nations serving as supervisory authority under the preliminary draft protocol	a. Consideraciones relativas a la posibilidad de que las Naciones Unidas actúen como organismo de supervisión con arreglo al anteproyecto de protocolo
a. Considerations relating to the possibility of the United Nations serving as supervisory authority under the preliminary draft protocol	a. Consideraciones respecto de la posibilidad de que las Naciones Unidas actúen como organismo de supervisión con arreglo al anteproyecto de protocolo
As regards the directive itself, I would remind you that it is a draft dating from 16 February 1989.	En lo que se refiere a la directiva, hay que recordar que se trata de un proyecto que data del 16 de febrero de 1989.
Local Draft	Borrador local
Draft Quality	Calidad de borrador
Draft Grayscale	Escala de grises borrador
to ECW on June 17, 2007, as part of the 2007 Supplemental Draft.	a la ECW como parte del Draft Suplementario de 2007.
As the report dealt with company taxation, the Rapporteur's Draft Opinion did too.	Dado que el Informe trataba de la fiscalidad de las empresas, el proyecto de Dictamen del Ponente se situaba naturalmente en esta perspectiva.
The European Parliament shall meet in public, as shall the Council when considering and voting on a draft legislative act.	Las sesiones del Parlamento Europeo serán públicas, así como las del Consejo en las que éste delibere y vote sobre un proyecto de acto legislativo.
(a) The draft articles and commentary on Diplomatic protection	a) El proyecto de artículos y los comentarios sobre la protección diplomática
(a) Draft statute for the United Nations Dispute Tribunal	a) Un proyecto de estatuto del Tribunal Contencioso Administrativo de las Naciones Unidas
Draft beer tastes especially good on a hot day.	La cerveza de barril sabe especialmente buena en un día caliente.
Nature provides a first draft, which experience then revises.	La naturaleza provee el primer borrador, el cual es revisado luego por la experiencia.
The draft seventh directive is a disaster for shipbuilding.	ALAVANOS (CG). (GR) Señor Presidente, deseo expresar a mi vez en nombre del Gupo que represento la profunda inquietud que no deja de causarnos la política de la Comisión en un sector tan preocupante como el de los astilleros.
As there were no further remarks and comments, the draft opinion was conditionally adopted.	Como no hay más observaciones ni comentarios, se aprueba el proyecto de Dictamen de manera condicional.
Among other things, the draft defines a blogger as an owner of a website and or a webpage on the Internet that publishes mass information.	Entre otras cosas, el proyecto define bloguero como un propietario de sitio web y o de una página web en internet que publica información masiva.
As this was a draft opinion based on a delicate balance, it would not be a good idea to put the whole venture at risk.	Tratándose de un proyecto de dictamen basado en un equilibrio frágil, no sería oportuno poner todo en entredicho.
300 DPI Draft	Borrador 300 PPP
2 Color Draft	Borrador color 2
But as my son, Max, grows up in a liberal college town, how is this first draft going to get revised?	Pero mientras mi hijo Max crece en un pueblo universitario liberal, cómo va a ser revisado este primer borrador?
give opinions and advice on draft Community acts and draft national legislation	give opinions and advice on draft Community acts and draft national legislation
ECB Opinion on a draft law on Česká národní banka	Dictamen del BCE sobre un proyecto de ley relativo al Česká národní banka
The ECB regards the Second Draft Regulation as representing the consistent implementation of this rule .	El BCE considera que la segunda propuesta de Reglamento constituye la aplicación lógica de esta norma .
Other options this allows you to set further options such as printing, draft, and others.	Otras opciones permite añadir otras opciones para la impresión, borradores y otras.
I come now to the Colombo draft, which is not the view of the European Parliament, as Messrs Mitterrand and Kohl seem to think, and is not even literature, as Mr De Michelis unhappily seems to think, but is, in fact, a draft constitution.	política de la Europa de los Doce y se transformara en Unión Europea el conjunto de vínculos existentes entre los Estados miembros, han vuelto a pronunciar se acerca de este tema.
19. Welcomes the agreement of New Zealand to the request by the Tokelau Council of Ongoing Government to maintain the referendum package of a draft Constitution and draft Treaty of Free Association as a possible basis for a future act of self determination by Tokelau	19. Acoge con beneplácito que Nueva Zelandia haya aceptado la solicitud formulada por el Consejo para el gobierno permanente de Tokelau de mantener los temas incluidos en el referéndum relativos al proyecto de constitución y al proyecto de tratado de libre asociación, como posible base para un acto de libre determinación por Tokelau en el futuro
Draft Directive 1 9 .	Proyecto de Directiva 1 9 .
Draft Directive 2 25 .	Proyecto de Directiva 2 25 .
Second draft Regulation 8 .	Segundo proyecto de Reglamento 8 .
180 DPI Economy Draft	Borrador 300 PPP

Muestra esta página en español