Translation of "as a response" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Response - translation :

Keywords : Respuesta Responden Responde Emocional Reacción

Examples (External sources, not reviewed)

A technical and scientific, as well as a political response must therefore be provided just as soon as possible.	De hecho, la semana pasada se informó desde Sellafield y en el informe del Gobierno que había habido un aumento del 30 en la radiación alfa y un consiguiente aumento del cesio 137 procedente de Sellafield.
And so as a response and as a gift to my uncle, I made him The Uncle Phone.	Entonces en respuesta y como un regalo para mi tío, le hice El teléfono tío .
Europe s institutional response is to view all migration as a border management issue.	La respuesta institucional de Europa es ver toda la migración como un asunto de gestión de fronteras.
That's a good response.	Esa es una buena respuesta.
That's a good response.	Es una buena respuesta.
Sexual orientation is posited here as a choice, or at least a conscious response to a situation.	La orientación sexual se entiende como una elección personal, o por lo menos como una respuesta consciente a una determinada situación.
Image designed by Stand News as a humorous response to the netizens' satirical works.	Imagen diseñada por Stand News como respuesta cómica a las sátiras de los cibernautas.
He made a quick response.	Él dio una respuesta inmediata.
He immediately sought a response.	Él inmediatamente buscó una respuesta.
A response is not necessary	No es necesario responder
At Hampton Court, a set of interlocking policies was identified as needing a European response research and development, universities, demography, and energy, along with security and a more effective external response.	En Hampton Court se decidió que un conjunto de políticas interrelacionadas necesitaban una respuesta europea investigación y desarrollo, universidades, demografía y energía, así como seguridad y una actuación más efectiva de cara al exterior.
And it was a physiological response.	Fue una respuesta fisiológica.
The server gave a wrong response.	El servidor dio una respuesta incorrecta.
Nevertheless, the press unanimously reported the episode as a police response to vandalism by the protesters.	No obstante, la prensa, de manera unánime, relató el episodio como una reacción de la policía frente al vandalismo de los manifestantes.
Response	Responder
A protocol error may have occurred, causing the server to close the connection as a response to the error.	Se puede haber producido un error de protocolo, originando que el servidor haya cerrado la conexión como respuesta al error.
It first met in Sao Paulo, Brazil, in 2001, as a response to the World Economic Forum.	Se realizó por primera vez en Sao Paulo, Brasil, en 2001, como respuesta al Foro Económico Mundial.
As wages are a sensitive issue, the questions on wages have high non response rate in general.	Debido a que los sueldos son un tema sensible, las preguntas a este respecto suelen tener una elevada tasa de falta de respuesta.
This new reality demands a new response.	Esa nueva realidad requiere una nueva reacción.
And calibrating a response was not easy.	Y calibrar una respuesta no era fácil.
Emiliano Salinas A civil response to violence	Emiliano Salinas Una respuesta ciudadana a la violencia
And a response is 50 percent shrinkage.	Y la reacción es una reducción de un 50 .
That isn't a response we can make.	No es esta la respuesta que debemos dar.
Epidemics, in economics as much as in medicine, call for an immediate and drastic response.	Las epidemias, tanto en la economía como en la medicina, exigen una respuesta inmediata y drástica.
RuNet Echo covered those fires, as well as the response online, which included impressive efforts to crowdsource volunteer work, and considerable criticism of the government's response to the crisis.	RuNet Echo cubrió esos incendios, así como también las reacciones en línea, que incluyeron impresionantes esfuerzos para coordinar voluntarios vía crowdsourcing y gran cantidad de críticas sobre la respuesta del gobierno ante la crisis.
But, as the response to Uber shows, Europe s governments have not learned their lesson and the European economy suffers as a result.	Pero, como lo muestra la respuesta a Uber, los gobiernos europeos no han aprendido la lección y la economía europea sufre por ello.
As with other forms of aid, good governance assistance should, as a general rule, only be given in response to specific requests.	Como en el caso de otros tipos de asistencia, la ayuda al buen gobierno sólo debería concederse, por regla general, como respuesta a necesidades específicas.
In response to this, Premier Fischer described this statement as strong words.	El primer ministro Fischer reaccionó y calificó palabras similares de sentencias fuertes .
As a response to this criticism, Gulnora Amirshoeva commented on Facebook (mostly in Russian with expletives in Tajik)	Como respuesta a las críticas, Gulnora Amirshoeva comentó en Facebook (en gran parte en ruso, con improperios en tayiko)
In fact, the maintaining of the forum is perceived as a strong response to the Bardo Museum attack.	De hecho, la decisión de mantener el foro ha sido recibida como una respuesta fuerte al ataque al Museo Bardo.
In response, the writers created this episode, which they decided would be as violent as possible.	En respuesta a esto, los escritores crearon este episodio, sobre el cual decidieron que sería lo más violento posible.
It means something triggering a big emotional response, often quite a sad emotional response, but it's part of what we do.	Es algo que provoca una gran respuesta emocional, a menudo una respuesta emocional muy triste, pero es parte de lo que hacemos.
Server Response	Respuesta del servidor
Disappointing response	Respuesta decepcionante
Server response	Respuesta del servidor
Request Response	Solicitar respuesta
HTTP Response	Respuesta HTTP
Server response	Respuesta del servidor
No response	Sin respuesta
Init response	Respuesta de inicio
Connect response	Respuesta de conexión
Busy response	Respuesta de ocupado
Hangup response	Respuesta al colgar
Ring response	Respuesta al timbre
Answer response	Respuesta de contestar

Muestra esta página en español