Translation of "as first response" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

First - translation :

Response - translation :

Keywords : Primeras Primeros Primero Principio Primero Respuesta Responden Responde Emocional Reacción

Examples (External sources, not reviewed)

The first problem is there's inadequate disaster response.	que la respuesta ante las catástrofes es inadecuada.
It first met in Sao Paulo, Brazil, in 2001, as a response to the World Economic Forum.	Se realizó por primera vez en Sao Paulo, Brasil, en 2001, como respuesta al Foro Económico Mundial.
Military personnel are being trained for war, so they're trained that, as soon as things go bad, their first response is lethal force.	El personal militar está entrenado para la guerra, está entrenado para que, si las cosas van mal, su primera reacción sea la fuerza letal.
And I think that that's, in fact, probably the first appropriate response.	Y creo que es, de hecho, probablemente la primera respuesta apropiada.
The first response comprises the SOA resource record for the zone apex.	La primera respuesta comprende el registro de recursos SOA de la zona ápice.
Ibn Tufail wrote the first Arabic novel Hayy ibn Yaqdhan ( Philosophus Autodidactus ) as a response to Al Ghazali's The Incoherence of the Philosophers .	Ibn Tufail escribió la primera novela ficcional árabe Philosophus Autodidactus como respuesta a la novela de al Ghazali' La incoherencia de los filósofos .
You know an artist's first response to this is, who counted it? You know?	Saben, la primera reacción de un artista a eso es Quién los contó?
So, response planning in the twenty first century is both possible and is essential.	Así que una planificación de respuesta en el siglo 21 es posible y esencial.
The addition of Lucia as a playable character was a response to player complaints that Trish was not playable in the first Devil May Cry .	La adición de Lucía como personaje seleccionable fue una respuesta a las quejas del jugador de que Trish no era jugable en el primer Devil May Cry.
I'm going to talk about four different levels of civil response against violence, The first level, the weakest level of civil response against violence, is denial and apathy.	Voy a hablar de cuatro niveles de respuesta ciudadana ante la violencia. El nivel más débil de respuesta ciudadana ante la violencia es la negación y la apatía.
Response	Responder
The first new development is the South Korean leadership s much firmer response to provocations from the North.	El primero de estos cambios es la postura mucho más firme del gobierno surcoreano a las provocaciones del Norte.
Epidemics, in economics as much as in medicine, call for an immediate and drastic response.	Las epidemias, tanto en la economía como en la medicina, exigen una respuesta inmediata y drástica.
A technical and scientific, as well as a political response must therefore be provided just as soon as possible.	De hecho, la semana pasada se informó desde Sellafield y en el informe del Gobierno que había habido un aumento del 30 en la radiación alfa y un consiguiente aumento del cesio 137 procedente de Sellafield.
RuNet Echo covered those fires, as well as the response online, which included impressive efforts to crowdsource volunteer work, and considerable criticism of the government's response to the crisis.	RuNet Echo cubrió esos incendios, así como también las reacciones en línea, que incluyeron impresionantes esfuerzos para coordinar voluntarios vía crowdsourcing y gran cantidad de críticas sobre la respuesta del gobierno ante la crisis.
In response to this, Premier Fischer described this statement as strong words.	El primer ministro Fischer reaccionó y calificó palabras similares de sentencias fuertes .
In response, the writers created this episode, which they decided would be as violent as possible.	En respuesta a esto, los escritores crearon este episodio, sobre el cual decidieron que sería lo más violento posible.
Server Response	Respuesta del servidor
Disappointing response	Respuesta decepcionante
Server response	Respuesta del servidor
Request Response	Solicitar respuesta
HTTP Response	Respuesta HTTP
Server response	Respuesta del servidor
No response	Sin respuesta
Init response	Respuesta de inicio
Connect response	Respuesta de conexión
Busy response	Respuesta de ocupado
Hangup response	Respuesta al colgar
Ring response	Respuesta al timbre
Answer response	Respuesta de contestar
DLP response	Respuesta DLP
Escape response	Respuesta de escape
Response Requested	Pedida respuesta
Camera response	Respuesta de la cámara
The response?	La respuesta?
Their response?	Su respuesta?
Ukrainian response	Respuesta ucraniana
As the first response to this call, the Commission published a Communication on 25 of October 20113, on the implementation options for an Entry Exit System and the RTP.	Como primera respuesta a ese llamamiento, la Comisión publicó, el 25 de octubre de 2011, una Comunicación3 sobre las opciones de aplicación del Sistema de Entrada Salida y del RTP.
We ended up being the first medical response team in every incident location and transported 125 victims, saving life.	Fuimos el primer equipo médico en llegar a cada zona de incidente y transportamos 125 víctimas, que salvaron la vida.
Europe s institutional response is to view all migration as a border management issue.	La respuesta institucional de Europa es ver toda la migración como un asunto de gestión de fronteras.
First row as label	La primera fila contiene la etiqueta
First column as label	La primera columna contiene la etiqueta
This is my first trip, my first foreign trip as a first lady.	Este es mi primer viaje. Mi primer viaje al extranjero como Primera Dama.
And so as a response and as a gift to my uncle, I made him The Uncle Phone.	Entonces en respuesta y como un regalo para mi tío, le hice El teléfono tío .
The band s call and response vocals are strong and declamatory, but still as uplifting as the beat itself.	Las invitaciones y respuestas de las voces de la banda son fuertes y declamatorias, pero tan estimulantes como el propio ritmo.

Muestra esta página en español