Translation of "as an accomplished" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Accomplished - translation :

Keywords : Cumplida Consumado Logrado Misión Logró

Examples (External sources, not reviewed)

Schmidt is remembered as a hands on pragmatist, but above all as an accomplished crisis manager.	A Schmidt se le recuerda como un político pragmático, pero sobre todo por cómo resolvía de crisis exitosamente.
Mission accomplished.	Misión superada.
Mission accomplished!	Misión Cumplida!
As an accomplished computer user, what Dimitry did was to transfer the gangster capitalism of his hometown onto the Worldwide Web.	Como usuario experto de computadoras Dimitry llevó el capitalismo mafioso de su ciudad natal a la red de redes.
You've accomplished nothing.	No has logrado nada.
He accomplished his mission.	Él cumplió con su misión.
They accomplished their mission.	Cumplieron su misión.
Penguins are accomplished swimmers.	Los pingüinos son consumados nadadores.
It's like mission accomplished.	es como Misión Cumplida
Either way, mission accomplished.	De cualquier modo, misión cumplida.
This is accomplished by typing	Esto se hace introduciendo
He finally accomplished the work.	Él finalmente concluyó el trabajo.
He accomplished it at last.	Él al final lo consiguió.
Man has not accomplished His bidding.	No ha cumplido aún lo que Él le ha ordenado.
His Promise needs must be accomplished.	Se cumplirá Su promesa.
His Promise is certainly to be accomplished.	Se cumplirá Su promesa.
So how is that being accomplished here?	Y eso cómo se logra aquí?
Can that be accomplished with existing signs?	Podemos conseguir esto con señales que ya existen?
I wished I could have returned to my hometown as someone who had accomplished a great thing.	Ojalá hubiera regresado a mi ciudad natal como alguien que ha logrado algo grande.
And it came to pass, that, as soon as the days of his ministration were accomplished, he departed to his own house.	Sucedió que, cuando se cumplieron los días de este ministerio, él se fue a su casa
And Allah's command was bound to be accomplished.	La orden de Alá se cumple!
And ever is the decree of Allah accomplished.	La orden de Alá se cumple!
And ever is the command of Allah accomplished.	La orden de Alá se cumple!
Tom never knew if he had accomplished it.	Tomás nunca supo si lo había logrado.
You should be proud of what you've accomplished.	Debes tener orgullo de lo que has cumplido.
You should be proud of what you've accomplished.	Deberías estar orgulloso de lo que has conseguido.
They had one child Norman S. Powell, who became an accomplished producer, director, and television executive and divorced in 1936.	Tuvieron un niño, Norman S. Powell (que llegó a ser un experto productor, director, y ejecutivo televisivo), y se divorciaron en 1936.
The Bank needs an accomplished professional who is ready to tackle the great challenges of sustainable development from day one. nbsp	El banco necesita un consumado profesional listo para ocuparse de los grandes desafíos del desarrollo sostenible desde el primer momento.
He developed an accomplished style in a relatively short period of time and had his first studio in his parents' home.	Con el transcurso del tiempo logró desarrollar su propio estilo y estableció su primer taller en la residencia de sus padres.
Little was accomplished, and the path ahead remains treacherous.	Poco es lo que se logró y el camino por delante sigue siendo traicionero.
Man has not yet accomplished what He commanded him.	No ha cumplido aún lo que Él le ha ordenado.
I am proud of having accomplished such a task.	Me siento orgulloso de haber logrado una tarea así.
Tom and Mary accomplished their mission without any difficulty.	Tom y Mary lograron su misión sin ninguna dificultad.
But what was even more important was the fact that they actually accomplished their mission. The Japanese government called off their whaling expedition. Mission accomplished.	Pero lo que fue aún más importante fue el hecho de que alcanzaron el objetivo de su misión. El gobierno japonés suspendió la expedición de caza de ballenas. Misión cumplida.
As the objective of the Union Customs Code is to establish centralised clearance by 01.10.20204, the progress accomplished by Customs 2013 so far is valuable in preparing the ground for such an ambitious endeavour.	Teniendo en cuenta que el Código Aduanero de la Unión prevé esta implantación para el 1.10.20204, a más tardar, los progresos realizados por Aduana 2013 hasta la fecha han resultado valiosos a la hora de preparar el terreno para esa ambiciosa tarea.
If you had helped me, I could have accomplished the work.	Si me hubieras ayudado, podría haber terminado el trabajo.
It was not clear whether they had accomplished it or not.	No quedó claro si lograron hacerlo o no.
It was not clear whether they had accomplished it or not.	No se aclaró si lo consiguieron o no.
This objective cannot be accomplished without the broad support of the public and the assistance of organizations such as MSF, referred to above.	Señorías, insisto en lo que decía hace unos instantes tengo una relativa fe en lo que se va a votar aquí y en las recomendaciones del informe del Sr. Ford, que sus cribo plenamente.
How enduring, our bland fatal assurance that reflection is righteousness being accomplished.	Qué duradera nuestra anodina y mortal convicción de que la reflexión es la rectitud consumada.
Alfonso Soriano has accomplished the feat three times at the same position.	Alfonso Soriano ha alcanzado la marca tres veces en la misma posición.
He was of course also an accomplished rock climber, famous for his solo first ascent in 1919 of Tennis Shoe on the Idwal Slabs, in Snowdonia.	Además fue un refutado escalador en roca, famoso por su primera ascensión en solitario en 1919 del trazado Tennis Shoe en Idwal Slabs, en Snowdonia.
This tradition s motto could be, Development is accomplished one project at a time.	El lema de esta tradición podría ser el desarrollo se logra con un proyecto a la vez .
It shall be accomplished before his time. His branch shall not be green.	Ella se cumplirá antes de su tiempo, y su copa no estará frondosa
Pamela started making the rounds at 15, using the name Gloria Jane Owen, but found that as soon as people knew who her mother was they expected her to be as accomplished as the respected dramatic actress.	A los quince años Pamela inició una gira usando el nombre de Gloria Jane Owen, pero al conocer el público quién era su madre, se dio cuenta de que esperaban que fuera una respetada actriz dramática.

Muestra esta página en español