Translation of "as an assembly" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Assembly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 4. Welcomes the Association as an observer in the General Assembly | 4. Da la bienvenida a la Asociación como observadora en la Asamblea General |
| Huguet proposes that ERC eliminates the assembly as an operation mechanism. | Huguet propone que ERC liquide de una vez el asambleísmo como mecanismo de funcionamiento. |
| Then rush thereby upon an assembly | y rompen a través de una hueste! |
| He built them on an assembly line. | Los construyó sobre una línea de montaje . |
| You are an absolute disgrace to our assembly. | Usted es una vergüenza absoluta para nuestra asamblea. |
| Whenever an assembly of his nation passed by him as he was building the Ark, they mocked him. | Y, mientras construía la nave, siempre que pasaban por allí dignatarios de su pueblo se burlaban de él. |
| In an assembly of virtue, in the presence of an Omnipotent King. | en una sede buena, junto a un potísimo Monarca. |
| 15. Decides that the Commission shall submit an annual report to the General Assembly and that the Assembly shall hold an annual debate to review the report | 15. Decide que la Comisión presente un informe anual a la Asamblea General y que la Asamblea celebre un debate anual para examinar el informe |
| Or do they say, We are an assembly supporting each other ? | O dicen Somos un conjunto capaz de defenderse ? |
| After the 2011 revolution, he was appointed as an interim prime minister before leaving office after the constituent assembly election of 2011. | Luego de la revolución de 2011, fue designado como primer ministro interino antes de abandonar el cargo luego de la elección a la asamblea constituyente de 2011. |
| The league had its capital at the newly founded city of Megalopolis, where an assembly of ten thousand met as its governing body. | La liga tuvo su capital en la ciudad recién fundada de Megalópolis, en donde una asamblea de 10.000 ciudadanos formaron el gobierno. |
| In an Assembly of Truth, in the Presence of a Sovereign Omnipotent. | en una sede buena, junto a un potísimo Monarca. |
| Moses commanded us a law, An inheritance for the assembly of Jacob. | Moisés nos prescribió la ley, la heredad de la congregación de Jacob |
| I have no knowledge of the Highest Assembly as they dispute. | Yo no tenía conocimiento del Consejo Supremo, cuando discutían unos con otros. |
| The complex includes the pyramidal tomb, two mosques, a cemetery and an assembly ground. | El complejo incluye la tumba piramidal, dos mezquitas, un cementerio y un espacio para asambleas. |
| And the weather can change as they're putting together this whole assembly. | El clima puede cambiar en medio del ensamblaje. |
| Seated in an assembly of the Truth, in the presence of Allah, the Omnipotent King. | en una sede buena, junto a un potísimo Monarca. |
| Students in Yangon, the country's former capital, quickly organized an assembly to express their indignation. | Los estudiantes de Yangon, la antigua capital del país, rápidamente organizaron una reunión para expresar su indignación. |
| As an example | Por ejemplo |
| The General Assembly as a whole has spoken in favor of these priorities. | La Asamblea General en conjunto se ha pronunciado a favor de esas prioridades. |
| He served as Cabinet Member and Member of the National Assembly of Quebec. | Sirvió como miembro del Gabinete Ejecutivo del Quebec y de la Asamblea Nacional del Quebec. |
| As there were no objections from the general assembly, the amendments were carried. | Al no presentarse ninguna objeción por parte de la asamblea general, se aceptan las enmiendas. |
| This is what you're thinking as an Arab Muslim, as an Iraqi. | Esto es lo que usted piensa como árabe musulmán, como iraquí. |
| As soon as Cartman sees him, he begins to laugh, disrupting the assembly so Dr. Nelson cannot speak. | Sin embargo, tan pronto como Cartman lo ve comienza a reírse histéricamente, interrumpiendo la charla del Dr. Nelson. |
| Assembly | Asamblea. |
| ASSEMBLY | DOCUMENTOS INFORMATIVOS |
| Assembly | Montaje |
| The Rate Sensors are packaged in pairs into an assembly called a Rate Sensor Unit (RSU). | Los sensores proporcionales se empaquetan en pares en una ensamblaje llamada una unidad del sensor proporcional (RSU). |
| , as well as meet the expectations of Member States as set forth in General Assembly resolution 55 258 of 14 June 2001 . | , así como satisfacer las expectativas de los Estados Miembros enunciadas en la resolución 55 258 de la Asamblea General, de 14 de junio de 2001. |
| A basement room in the former Grossmarkthalle , which was used as an assembly area prior to deportation , as well as a ramp leading to this basement room , will be omitted from the Grossmarkthalle 's renovation and preserved in their current state . | El sótano del Grossmarkthalle , que fue utilizado como lugar donde se congregaba a las personas antes de la deportación , así como la rampa que conduce al sótano , no formarán parte de la restauración del Grossmarkthalle y se preservarán en su estado actual . |
| Strong as an oak. | Fuerte como un roble. |
| Strong as an ox. | Fuerte como un roble. |
| For example, an entry level line assembly line worker in China in an iPhone plant would have to shell out two and a half months' wages for an iPhone. | Por ejemplo, un obrero principiante en una línea de ensamblado en China en una fábrica de iPhones tendría que soltar dos meses y medio de salario por un iPhone. |
| An Ammonite or a Moabite shall not enter into the assembly of Yahweh even to the tenth generation shall none belonging to them enter into the assembly of Yahweh forever | No entrará el amonita ni el moabita en la congregación de Jehovah. Ni aun en la décima generación entrarán jamás en la congregación de Jehovah |
| General Assembly | Asamblea General |
| Assembly file | Asamblea de archivo |
| Assembly Code | Mapa del llamante |
| Assembly Instructions | Instrucciones en ensamblador |
| Assembly Centres | Centros de reagrupación |
| Assembly decision | Decisión de la Asamblea |
| Assembly decision | Decisión de la Mesa del Comité |
| Assembly decision | Decisión del Pleno |
| Assembly decision | Decisión de la Asamblea |
| Assembly decision | Decisión de la Asamblea |
| Assembly decision | Decisión del Pleno |
Related searches : An Assembly - As An - Make An Assembly - In An Assembly - Form An Assembly - As An An Example - As An Architect - As An Event - As An Exchange - As An Industry - As An Editor - As An Exhibit - As An Imperative - As An Institution