Translation of "as from june" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 8. Decides that, as from 2001, 20 June will be celebrated as World Refugee Day. | 8. Decide que, a partir del año 2001, el día 20 de junio sea el Día Mundial de los Refugiados. |
| He returned from Holland in June. | Él volvió de Holanda en junio. |
| In June, Karlstadt resigned as archdeacon. | En junio, Karlstadt renunció como archidiácono. |
| She served as the 19th Prime Minister of Canada, from June 25, 1993 to November 4, 1993. | Fue la primera mujer en acceder como Primera Ministra de Canadá del 25 de junio al 3 de noviembre de 1993. |
| I haven't heard from him since last June. | No he oído de él desde junio pasado. |
| Tom hasn't heard from Mary since last June. | Tom no ha oído de Mary desde junio pasado. |
| Article 1 ( 3 ) shall apply from 1 June 2010 . | El artículo 1 , apartado 3 , se aplicará desde el 1 de junio de 2010 . |
| In June 1943, he arrived at Theresienstadt from Ostrava. | En junio de 1943 llegó a Theresienstadt desde Ostrava. |
| On 8 June 2000 , the Governing Council of the ECB decided to shift from a fixed rate tender to variable rate tender procedure for the MROs as of 28 June . | monetaria . |
| From the beginning of 1999 to June 2000 the Eurosystem conducted its main refinancing operations as fixed rate tenders . | Desde el inicio de 1999 y hasta junio del 2000 , el Eurosistema ejecutó las operaciones principales de financiación mediante subastas a tipo de interés fijo . |
| The Statute established both the ECB and the European System of Central Banks ( ESCB ) as from 1 June 1998 . | Los Estatutos prevén la constitución del BCE y del Sistema Europeo de Bancos Centrales ( SEBC ) a partir del 1 de junio de 1998 . |
| The amounts are due as at 1 June 1998 . | Estos importes serán exigibles al 1 de junio de 1998 . |
| John III (Portuguese João III 7 June 1502 11 June 1557) was the King of Portugal and the Algarves from 13 December 1521 to 11 June 1557. | Juan III de Avis, apodado el Piadoso (Lisboa, 6 de junio de 1502 11 de junio de 1557), fue rey de Portugal. |
| This Decision shall take retroactive effect from 1 June 1998 . | La presente Decisión entrará en vigor con efecto retroactivo al 1 de junio de 1998 . |
| In June 2013, a nurse from his hospital was attacked. | En junio de 2013 una de las enfermeras de su hospital fue agredida en su casa. |
| As the scheduled date for the June section meeting (24 June) would coincide with the Pan European Transport Conference in Helsinki (23 25 June), the section decided to bring its meeting forward to 6 June. | Dado que la fecha prevista para la reunión de la Sección en junio (24 de junio) coincide con la celebración de la Conferencia paneuropea del transporte en Helsinki (23 25 de junio), la Sección decide adelantarla al viernes 6 de junio de 1997. |
| Basement Jaxx were announced as a replacement on 6 June. | Basement Jaxx se anunció como reemplazo el 6 de junio. |
| They were conducted as fixed rate tenders from January 1999 to 20 June 2000 and after that as variable rate tenders with a minimum bid rate . | Se instrumentaron mediante subastas a tipo de interés fijo desde enero de 1999 hasta el 20 de junio de 2000 , y a partir de esa fecha , en forma de subastas a tipo de interés variable con un tipo mínimo de puja . |
| The shuttle launched from Kennedy Space Center on June 18, 1983, and landed at Edwards Air Force Base on June 24. | STS 7 era una misión del Transbordador espacial por la NASA usando el Challenger , fue lanzado el 18 de junio de 1983. |
| Pierre Bourgault (January 23, 1934 June 16, 2003) was a politician and essayist of Norman Breton origin, as well as an actor and journalist, from Quebec, Canada. | Pierre Bourgault (East Angus, 23 de enero de 1934 Montreal, 16 de junio de 2003) fue un político, profesor, comunicador, periodista y orador canadiense. |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 9 June 2000 ( EUR millions ) Assets Balance as at 9 June 2000 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 9 June 2000 Difference compared to last week due to transactions | Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 9 de junio de 2000 ( millones de euros ) Activo Saldo al 9 de junio de 2000 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 9 de junio de 2000 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 1 June 2001 ( EUR millions ) Assets Balance as at 1 June 2001 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 1 June 2001 Difference compared to last week due to transactions | Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 1 de junio de 2001 ( millones de euros ) Activo Saldo al 1 de junio de 2001 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 1 de junio de 2001 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 23 June 2000 ( EUR millions ) Assets Balance as at 23 June 2000 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 23 June 2000 Difference compared to last week due to transactions | Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 23 de junio de 2000 ( millones de euros ) Activo Saldo al 23 de junio de 2000 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 23 de junio de 2000 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 15 June 2001 ( EUR millions ) Assets Balance as at 15 June 2001 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 15 June 2001 Difference compared to last week due to transactions | Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 15 de junio de 2001 ( millones de euros ) Activo Saldo al 15 de junio de 2001 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 15 de junio de 2001 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 13 June 2003 ( EUR millions ) Assets Balance as at 13 June 2003 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 13 June 2003 Difference compared to last week due to transactions | Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 13 de junio de 2003 ( millones de euros ) Activo Saldo al 13 de junio de 2003 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 13 de junio de 2003 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 20 June 2003 ( EUR millions ) Assets Balance as at 20 June 2003 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 20 June 2003 Difference compared to last week due to transactions | Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 20 de junio de 2003 ( millones de euros ) Activo Saldo al 20 de junio de 2003 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 20 de junio de 2003 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 16 June 2000 ( EUR millions ) Assets Balance as at 16 June 2000 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 16 June 2000 Difference compared to last week due to transactions | Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 16 de junio de 2000 ( millones de euros ) Activo Saldo al 16 de junio de 2000 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 16 de junio de 2000 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 14 June 2002 ( EUR millions ) Assets Balance as at 14 June 2002 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 14 June 2002 Difference compared to last week due to transactions | Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 14 de junio de 2002 ( millones de euros ) Activo Saldo al 14 de junio de 2002 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 14 de junio de 2002 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 21 June 2002 ( EUR millions ) Assets Balance as at 21 June 2002 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 21 June 2002 Difference compared to last week due to transactions | Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 21 de junio de 2002 ( millones de euros ) Activo Saldo al 21 de junio de 2002 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 21 de junio de 2002 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 22 June 2001 ( EUR millions ) Assets Balance as at 22 June 2001 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 22 June 2001 Difference compared to last week due to transactions | Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 22 de junio de 2001 ( millones de euros ) Activo Saldo al 22 de junio de 2001 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 22 de junio de 2001 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 27 June 2003 ( EUR millions ) Assets Balance as at 27 June 2003 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 27 June 2003 Difference compared to last week due to transactions | Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 27 de junio de 2003 ( millones de euros ) Activo Saldo al 27 de junio de 2003 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 27 de junio de 2003 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 7 June 2002 ( EUR millions ) Assets Balance as at 7 June 2002 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 7 June 2002 Difference compared to last week due to transactions | Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 7 de junio de 2002 ( millones de euros ) Activo Saldo al 7 de junio de 2002 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 7 de junio de 2002 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 8 June 2001 ( EUR millions ) Assets Balance as at 8 June 2001 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 8 June 2001 Difference compared to last week due to transactions | Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 8 de junio de 2001 ( millones de euros ) Activo Saldo al 8 de junio de 2001 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 8 de junio de 2001 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 6 June 2003 ( EUR millions ) Assets Balance as at 6 June 2003 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 6 June 2003 Difference compared to last week due to transactions | Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 6 de junio de 2003 ( millones de euros ) Activo Saldo al 6 de junio de 2003 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 6 de junio de 2003 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones |
| Article 3 This Decision shall take retroactive effect from 1 June 1998 . | Artículo 3 La presente Decisión entrará en vigor con efecto retroactivo el 1 de junio de 1998 . |
| Expenditure report for the period from 1 March to 30 June 2007 | Informe de gastos del período comprendido entre el 1 de marzo y el 30 de junio de 2007 |
| It was held from 16 June to 5 July 1997 in Malaysia. | Se jugó entre el 16 de junio y el 5 de julio en Malasia. |
| And yet Europe s crisis is far from over, as the decisions by the European Central Bank s Governing Council in June and September demonstrate. | Y, sin embargo, la crisis de Europa dista de haberse acabado, como lo demuestran las decisiones adoptadas por el Consejo de Gobierno del Banco Central Europeo en los pasados meses de junio y septiembre. |
| As the maximum legal duration of a temporary experiment is seven years, the Commission proposes implementing these new measures from 30 June 2002. | La duración legal máxima de un periodo temporal de prueba es de siete años, por lo que la Comisión propone aplicar las disposiciones a partir del 30 de junio de 2002. |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 25 June 2004 ( EUR millions ) Assets Balance as at 25 June 2004 Difference compared to last week due to transactions 0 Liabilities Balance as at 25 June 2004 Difference compared to last week due to transactions 486 | Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 25 de junio de 2004 ( millones de euros ) Activo Saldo al 25 de junio de 2004 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones 0 Pasivo Saldo al 25 de junio de 2004 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones 486 |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 30 June 2000 ( EUR millions ) Assets Balance as at 30 June 2000 Difference compared to last week due to transactions revaluations Liabilities Balance as at 30 June 2000 Difference compared to last week due to transactions revaluations | Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 30 de junio de 2000 ( millones de euros ) Activo Saldo al 30 de junio de 2000 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones revalorizaciones Pasivo Saldo al 30 de junio de 2000 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones revalorizaciones |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 28 June 2002 ( EUR millions ) Assets Balance as at 28 June 2002 Difference compared to last week due to revaluations transactions Liabilities Balance as at 28 June 2002 Difference compared to last week due to revaluations transactions | Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 28 de junio de 2002 ( millones de euros ) Activo Saldo al 28 de junio de 2002 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones revalorizaciones Pasivo Saldo al 28 de junio de 2002 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones revalorizaciones |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 18 June 2004 ( EUR millions ) Assets Balance as at 18 June 2004 Difference compared to last week due to transactions 0 Liabilities Balance as at 18 June 2004 Difference compared to last week due to transactions 754 | Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 18 de junio de 2004 ( millones de euros ) Activo Saldo al 18 de junio de 2004 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones 0 Pasivo Saldo al 18 de junio de 2004 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones 754 |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 4 June 2004 ( EUR millions ) Assets Balance as at 4 June 2004 Difference compared to last week due to transactions 0 Liabilities Balance as at 4 June 2004 Difference compared to last week due to transactions 3,758 | Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 4 de junio de 2004 ( millones de euros ) Activo Saldo al 4 de junio de 2004 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones 0 Pasivo Saldo al 4 de junio de 2004 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones 3.758 |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 29 June 2001 ( EUR millions ) Assets Balance as at 29 June 2001 Difference compared to last week due to revaluations transactions Liabilities Balance as at 29 June 2001 Difference compared to last week due to revaluations transactions | Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 29 de junio de 2001 ( millones de euros ) Activo Saldo al 29 de junio de 2001 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones revalorizaciones Pasivo Saldo al 29 de junio de 2001 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones revalorizaciones |
Related searches : As Per June - As At June - As Of June - From Mid June - Available From June - Starting From June - From June Onwards - As Of June 2014 - As Of 1 June - As From - Early June - 30th June - Of June
