Translation of "as last" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Last - translation :

Keywords : últimas Anoche Pasada Cuándo últimos

Examples (External sources, not reviewed)

Mark Last as Unread...	Marcar el último como no leído...
Mark Last as Unread	Marcar como no leído
Removes your last move as well as the computer's last move from the board.	Elimina el último movimiento del jugador así como el último movimiento del ordenador.
Group Mark Last as Unread	Grupo Marcar los últimos como no leídos
real output will only last as long as nominal and ,	real output will only last as long as nominal and ,
My laptop battery doesn't last as long as it used to.	La batería de mi portátil no dura tanto como antes.
I like to make my clothes last as long as possible.	Me gusta conservar mi ropa todo el tiempo posible.
The meeting didn't last as long as I thought it would.	El encuentro no duró tanto como pensé que duraría.
Maybe the last mile problem really should be thought of as the last mile opportunity.	Quizá se debería pensar en el problema de la última milla como en la oportunidad de la última milla.
She has made the same mistake as last time.	Ella ha cometido el mismo error que la última vez.
She is thinking of suing as a last resort.	Ella está pensando en poner un pleito como último recurso.
Directory which was used as the last save directory	Último directorio usado como directorio de grabación
Doing so proved invaluable as recently as the Scottish independence referendum last September.	Sin ir más lejos, resultó valiosísimo en relación con el referéndum escocés sobre la independencia del pasado mes de septiembre.
You're just as annoying as you were the last time I met you.	Eres tan irritante como eras cuando te conocí.
But, as the description of these arrangements as transitional suggests, they cannot last indefinitely.	Pero, como sugiere la palabra transicionales en la descripción de estos acuerdos, no pueden mantenerse indefinidamente.
It has been said that postpartum depression can last as long as three months.	Se dice que la depresión postparto puede durar hasta tres meses.
Difference Balance as at ... compared to last week due to	Saldo a ... Variación frente a la semana anterior debida a operaciones
That's what I'm talking about as a last mile opportunity.	A esto me refiero cuando hablo de la oportunidad de la última milla.
Last year, blogging live from an expedition that's been described as 10 times as dangerous as Everest.	El año pasado, blogeando en directo desde la expedición que ha sido descrita como 10 veces más peligrosa que escalar el Everest.
As far as I can remember, it was three years ago that we last met.	Si mal no recuerdo, nos vimos por última vez hace tres años.
Last year, I couldn't spend as much time with my children as I wanted to.	El año pasado no pude pasar tanto tiempo con mis hijos como hubiera querido.
Difference compared to last week due to Liabilities Balance as at ...	Variación frente a la semana anterior de bida a operaciones Pasivo Saldo a ...
This exits KDE (without saving!) Use this as a last resort	Utilice esta opción sólo como último recurso.
He borrowed some money from his father as a last resort.	Él tomó prestado algo de dinero de su padre como último recurso.
This year we offer the same language course as last year.	Este año ofrecemos el mismo curso de idiomas que el año pasado.
I ran as fast as possible, but I was not in time for the last train.	Corrí tanto como pude pero no llegué a tiempo al último tren.
Muslims believe only in Allah as the unique God, and in Mohammad as the last prophet.	Los musulmanes creen solo en Alá como único Dios, y en Muhammad como el último profeta.
The last was established as a town in 1650 and then as at municipality in 1896.	En 1650 se fundó como pueblo y en 1896 se reconoció como municipio.
She described Czech presidency from the year before last as a success.	La presidencia checa de hace dos años fue un éxito.
John ran to the station so as to catch the last train.	John corrió a la estación para alcanzar el último tren.
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.	Su nueva novela es realmente interesante en comparación con la última.
Undoes the last step. Same as the Undo button in the toolbar.	Deshace el último paso, al igual que el botón Deshacer en la barra de herramientas.
Redoes the last step. Same as the Redo button in the toolbar.	Rehace el último paso, al igual que el botón Rehacer en la barra de herramientas.
His sister Constance described his last years as a life of weariness, of total inactivity, and at the last of almost blindness .	Su hermana Constance describiría sus últimos años como una vida de hastío, de total inactividad, y casi ceguera al final .
As frustrating and embarrassing as the last several weeks have been, it could have been much worse.	Por más frustrante y vergonzoso que haya sido lo que pasó estas últimas semanas, pudo haber sido mucho peor.
As a result , credit institutions only use the marginal lending facility to obtain funds as a last resort .	En consecuencia , las entidades de crédito solo utilizan la facilidad marginal de crédito como último recurso para obtener fondos .
The publications shown below are available free of charge from the ECB for as long as stocks last .	La versión impresa del material que figura a continuación puede solicitarse sin cargo alguno al BCE hasta agotar existencias .
There have been many revolutions over the last century, but perhaps none as significant as the longevity revolution.	Ha habido muchas revoluciones en el último siglo, pero quizá ninguna tan significativa como la de la revolución de la longevidad.
There have been many revolutions over the last century, but perhaps none as significant as the longevity revolution.	Ha habido muchas revoluciones en el último siglo, pero quizás ninguna tan significativa como la revolución de la longevidad.
Have you read anything anywhere in the last week that is remotely as important as that number? Wow.	Han leído en alguna parte, en la última semana, algo que sea tan importante como esta cifra? Guau!
Central banks acted as lenders of last resort, thereby averting a major crisis.	Los bancos centrales actuaron como prestamistas de última instancia, evitando así una crisis aún mayor.
And as of just this week, last Monday, Google Earth is now whole.	Y justo en esta semana, el lunes pasado, Google Earth está ahora completo.
NASA described the ice conditions last year as the worst since records began.	La Nasa describe las condiciones del hielo del año pasado como las peores desde el inicio del registro.
In his last decade of life, he worked as a writer and politician.	En la última década de su vida trabajó como escritor y político.
Some sources mistakenly refer to this episode as The Last Temptation of Krusty .	Muchas fuentes denominan este episodio erróneamente, llamándolo The Last Temptation of Krusty .

Muestra esta página en español