Translation of "as last revised" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Last - translation :

Revised - translation :

Keywords : últimas Anoche Pasada Cuándo últimos Revisado Revisados Revisadas Revisó Revisé

Examples (External sources, not reviewed)

Documentation revised for kde 2 by Neal. Crook Neal. Crook. mail . Last update August 6, 2000	Documentación para kde 2 revisada por Neal. Crook Neal. Crook. mail . Última actualización 06 de Agosto de 2000.
This would be in line with the priorities set when the financial perspective was last revised.	No solamente en el caso de los gastos administrativos, el posterior procedimiento presupuestario para 1991 va unido estrechamente a las revisiones que se avecinan de las previsiones financieras.
Russia s government was slow to accept reality, with President Vladimir Putin signing a revised budget only last month.	El gobierno de Rusia tardó en aceptar la realidad, y el presidente Vladimir Putin recién firmó un presupuesto revisado el mes pasado.
Second Revised Edition.	Second Revised Edition.
Documentation extended and revised for kde 2.2 and 4.0 by Oswald. Buddenhagen Oswald. Buddenhagen. mail . Last update December 7, 2007	Documentación extendida y revisada para kde 2.2 y 4.0 Oswald. Buddenhagen Oswald. Buddenhagen. mail . Ultima actualización 7 de diciembre de 2007.
However , the revised formats	No obstante , los modelos revisados que
I revised my theory.	He revisado mi teoría.
The rule should be revised.	La norma debería ser revisada.
Mark Last as Unread...	Marcar el último como no leído...
Mark Last as Unread	Marcar como no leído
Removes your last move as well as the computer's last move from the board.	Elimina el último movimiento del jugador así como el último movimiento del ordenador.
As you know, the financial perspective will have to be revised before this can be done.	La Comisión se congratula expresamente por ello.
( ii ) the corresponding revised quarterly data	ii ) los datos trimestrales revisados correspondientes
Krivopuskov, Third ed., revised and expanded.	Krivopuskov, Third ed., revised and expanded.
Group Mark Last as Unread	Grupo Marcar los últimos como no leídos
Four years have passed since the treaties were last revised that is too long for a world economic system which is constantly and rapidly developing.	Además, como el aceite de oliva compite con otros aceites vegetales, los interlocutores de la Comunidad en el GATT insistirían en que se lo incluyera en la categoría del 30 .
A first plan of action and a request for 12.8 million were already rejected by Quebec last spring, but the requests have since been revised downwards.	Quebec ya había rechazado la pasada primavera un primer plan de acción y una solicitud de 12,8 millones, pero desde entonces las solicitudes se han revisado a la baja.
( c ) Revised definition from May 1997 onwards .	( c ) Definición revisada , a partir de mayo de 1997 .
He revised his exam paper with attention.	Él revisó su hoja de examen con atención.
As this is already stipulated by Article 25(2), the description of the amendment needs to be revised.	Toda vez que esto ya se estipula en el artículo 25, apartado 2, es preciso revisar la descripción de la enmienda.
Revised budget appropriations for the biennium 2000 2001	Consignaciones presupuestarias revisadas para el bienio 2000 2001
Revised income estimates for the biennium 2000 2001	Estimaciones revisadas de ingresos para el bienio 2000 2001
Revised budget appropriations for the biennium 2002 2003	Consignaciones presupuestarias revisadas para el bienio 2002 2003
Revised income estimates for the biennium 2002 2003	Estimaciones revisadas de ingresos para el bienio 2002 2003
Revised budget appropriations for the biennium 2004 2005	Consignaciones presupuestarias revisadas para el bienio 2004 2005
Revised income estimates for the biennium 2004 2005	Estimaciones revisadas de ingresos para el bienio 2004 2005
Revised budget appropriations for the biennium 2006 2007	Consignaciones presupuestarias revisadas para el bienio 2006 2007
Revised income estimates for the biennium 2006 2007	Estimaciones revisadas de ingresos para el bienio 2006 2007
A revised edition of the encyclopedia was published.	Una versión revisada de la enciclopedia fue publicada.
) Drawing Down the Moon, Revised and Expanded ed.	Drawing Down the Moon, Revised and Expanded ed.
real output will only last as long as nominal and ,	real output will only last as long as nominal and ,
My laptop battery doesn't last as long as it used to.	La batería de mi portátil no dura tanto como antes.
I like to make my clothes last as long as possible.	Me gusta conservar mi ropa todo el tiempo posible.
The meeting didn't last as long as I thought it would.	El encuentro no duró tanto como pensé que duraría.
The final product is high quality content, revised, edited, designed and ready to print immediately and as e book formats.	El producto final posee un contenido de alta calidad, es revisado, editado y está diseñado y listo para ser impreso de forma inmediata además de lanzado en formato digital.
The new revised values overwrite the previous provisional observations .	Los nuevos valores revisados sustituyen a las observaciones provisionales anteriores .
Historical data are also discontinued and not revised A41	Los datos históricos también se interrumpen y no se revisan .
Historical data are also discontinued and not revised A42	Los datos históricos también se interrumpen y no se revisan .
The new revised values overwrite the previous provisional observations .	Los nuevos valores revisados sustituyen a las observaciones provisionales previas .
The new revised values overwrite the previous provisional observations .'	Los nuevos valores revisados sustituyen a las observaciones provisionales previas .
The IMF has revised that assumption downward, to 3.5 .	El FMI revisó esa precisión hacia abajo, a 3,5 .
ISBN 0 19 827383 5 1992 Revised class schema .	ISBN 0 19 827383 5 1992 Revised class schema .
Maybe the last mile problem really should be thought of as the last mile opportunity.	Quizá se debería pensar en el problema de la última milla como en la oportunidad de la última milla.
Taking note of the progress achieved on the revised working paper on the working methods of the Special Committee, as amended,	Tomando nota de los progresos logrados respecto del documento de trabajo revisado sobre los métodos de trabajo del Comité Especial, en su versión enmendada,
But as my son, Max, grows up in a liberal college town, how is this first draft going to get revised?	Pero mientras mi hijo Max crece en un pueblo universitario liberal, cómo va a ser revisado este primer borrador?

Muestra esta página en español