Translation of "as much concerned" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| But as far as he is concerned, they are pretty much equivalent. | Pero hasta donde él sabe, son bastante equivalentes. |
| We are much concerned with the audiovisual industry. | En cuanto a la participación de los profesionales, per mítanme decir solamente unas palabras. |
| As far as we are concerned, research is the most important priority and we are very much involved in that area. | El tubo grande tiene mayor capacidad para controlar las emisiones de evaporación del vehículo de motor. |
| As far as modern writing is concerned, it is rarely rewarding to translate it, although it might be easy. Translation is very much like copying paintings. | Con respecto a la literatura moderna, es raramente gratificante traducirla, aunque pueda ser fácil. Traducir se parece mucho a copiar pinturas. |
| The European Parliament is much concerned with the extinction of flowers and birds. | El Parlamento Europeo suele inquietarse gravemente por la extinción de flores o de pajaritos. |
| As far as I'm concerned, I have no complaint. | En lo que a mí respecta, no tengo quejas. |
| Read as much as possible. | Lee tanto como puedas. |
| As far as I am concerned, everything is all right. | Que yo sepa, todo está bien. |
| So is that life? Not as far as I'm concerned. | Eso es vida? No lo creo. |
| That is unsatisfactory as far as this House is concerned. | La Comisión no está, por tanto, en grado de aceptar las enmiendas número 24, es decir, ex 23, que definen un paso condicional al régimen definitivo. |
| As far as politics is concerned, he's still as innocent as a child. | En cuanto a la política, está todavía en mantillas. |
| As far as Netanyahu is concerned, this is not taking place. | Según Netanyahu, esto no está ocurriendo. |
| We have no problem as far as the house is concerned. | No tenemos ningún problema en tanto en cuanto la casa está involucrada. |
| As far as we are concerned there are three main points. | Se trata de las que llevan los números 5, 11, 12, 13, 14, 16, 19, 20, 21. |
| Take as much as you like. | Toma cuanto quieras. |
| Eat as much as you like. | Come tanto como quieras. |
| Take as much as you want. | Toma cuanto quieras. |
| Grab as much as you need. | Coge tanto como necesites. |
| I work as much as you. | Yo trabajo tanto como tú. |
| I work as much as you. | Trabajo tanto como tú. |
| Buy as much as you like. | Compra cuanto quieras. |
| Scream as much as you want. | Grita cuanto quieras. |
| Shout as much as you want. | Grita cuanto quieras. |
| Scream as much as you want. | Gritad cuanto queráis. |
| Dance as much as you want. | Baila cuanto quieras. |
| Dance as much as you want. | Bailad cuanto queráis. |
| Swim as much as you like. | Nadad cuanto queráis. |
| Listen as much as you want. | Escuchad cuanto queráis. |
| I thought as much. | Eso pensaba. |
| Committology is concerned with that doctrine so far as the relationship between Council and Commission is concerned. | La comitología guarda relación con dicha doctrina en cuanto se refiere a la relación entre el Consejo y la Comisión. |
| If you add twice as much of it, you have twice as much display. | Si agregan el doble de este material, obtienen el doble de pantalla. |
| I can never answer that, as far as the individuals are concerned. | Jamás podré responder eso, mientras tenga que ver con los jugadores. |
| As far as the environment generally is concerned, this is planetary matter. | PANDOLFI, vicepresidente de la Comisión. (IT) Confirmo lo que he dicho antes al Sr. Raffarin. |
| That is, as far as we are concerned, an important step forward. | Yo soy un diputado alemán y no puedo leer además 32 páginas durante los debates. |
| He earns twice as much as me. | Él gana el doble que yo. |
| I'll help you as much as possible. | Te ayudaré tanto como pueda. |
| Women today drink as much as men. | Hoy en día, las mujeres beben tanto como los hombres. |
| Take as much time as you want. | Tómate todo el tiempo que quieras. |
| I learn as much as you do. | Aprendo tanto como tú. |
| Tom doesn't eat as much as Mari. | Tom no come tanto como Mari. |
| I drank as much as I wanted. | Bebí cuanto quise. |
| There weren t the conventional divides in his work he crisscrossed uptown as much as downtown as much as country and he looked outwards of Jamaica as much as he proudly celebrated his own culture. | No existían las divisiones convencionales en su obra recorrió de norte a sur, tanto la ciudad como el país y, del mismo modo, busco tanto dentro como fuera de Jamaica celebrar con orgullo su cultura. |
| As far as the teacher was concerned, she was a joy to teach. | Según el maestro, fue una alegría enseñarle. |
| It should be just as concerned with building strength as with repairing damage. | Debe estar tan ocupada en construir fortalezas como en reparar daños. |
| PRESIDENT. As far as the deadlines are concerned these will be announced shortly. | Reconozco que usted, Señor Presidente, declaró que el orden del día está completo esta semana. |
Related searches : Very Much Concerned - Much As - As Much As - Concerned As Well - As Is Concerned - As Much As Possible - As Much As 100 - As Much Notice - Assumed As Much - As Much Important - Expected As Much - Almost As Much - Tell As Much