Translation of "as of december" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
December - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Money market funds as at December 1996 , December 1997 . | Money market funds as at December 1996 , diciembre de 1997 . |
| As at December 2005 . | Diciembre del 2005 . |
| Reaffirming its resolutions 45 191 of 21 December 1990, 46 143 of 17 December 1991, 48 205 of 21 December 1993, 50 105 of 20 December 1995, 52 196 of 18 December 1997 and 54 211 of 22 December 1999, as well as the relevant sections of the Agenda for Development,Resolution 51 240, annex. | Reafirmando sus resoluciones 45 191, de 21 de diciembre de 1990, 46 143, de 17 de diciembre de 1991, 48 205, de 21 de diciembre de 1993, 50 105, de 20 de diciembre de 1995, 52 196, de 18 de diciembre de 1997, y 54 211, de 22 de diciembre de 1999, así como las secciones pertinentes del Programa de DesarrolloResolución 51 240, anexo., |
| Recalling its resolutions 55 199 of 20 December 2000, 56 226 of 24 December 2001, 57 253 of 20 December 2002 and 57 270 A and B of 20 December 2002 and 23 June 2003, respectively, as well as its resolution 58 218 of 23 December 2003, | Recordando sus resoluciones 55 199, de 20 de diciembre de 2000, 56 226, de 24 de diciembre de 2001, 57 253, de 20 de diciembre de 2002, y 57 270 A y B, de 20 de diciembre de 2002 y de 23 de junio de 2003, respectivamente, así como su resolución 58 218, de 23 de diciembre de 2003, |
| Reaffirming its resolutions 50 95 and 50 98 of 20 December 1995, 51 167 of 16 December 1996, 52 182 of 18 December 1997, 53 170 of 15 December 1998 and 54 198 of 22 December 1999, as well as relevant international agreements concerning trade, economic growth and development, | Reafirmando sus resoluciones 50 95 y 50 98, de 20 de diciembre de 1995, 51 167, de 16 de diciembre de 1996, 52 182, de 18 de diciembre de 1997, 53 170, de 15 de diciembre de 1998, y 54 198, de 22 de diciembre de 1999, así como los acuerdos internacionales pertinentes relacionados con el comercio, el crecimiento económico y el desarrollo, |
| Recalling its resolutions 40 152 O of 16 December 1985, 41 86 Q of 4 December 1986, 42 42 F of 30 November 1987, 43 81 B of 7 December 1988, 45 65 of 4 December 1990, 47 45 of 9 December 1992, 48 68 of 16 December 1993, 50 61 of 12 December 1995, 52 31 of 9 December 1997, 54 46 of 1 December 1999 and 56 15 of 29 November 2001, as well as its decision 58 515 of 8 December 2003, | Recordando sus resoluciones 40 152 O, de 16 de diciembre de 1985, 41 86 Q, de 4 de diciembre de 1986, 42 42 F, de 30 de noviembre de 1987, 43 81 B, de 7 de diciembre de 1988, 45 65, de 4 de diciembre de 1990, 47 45, de 9 de diciembre de 1992, 48 68, de 16 de diciembre de 1993, 50 61, de 12 de diciembre de 1995, 52 31, de 9 de diciembre de 1997, 54 46, de 1 de diciembre de 1999, y 56 15, de 29 de noviembre de 2001, así como su decisión 58 515, de 8 de diciembre de 2003, |
| 5 CONSOLIDATED BALANCE SHEET OF THE EUROSYSTEM AS AT 31 DECEMBER 2003 ( EUR MILLIONS ) ASSETS 31 DECEMBER 2003 31 DECEMBER 2002 | 5 BALANCE CONSOLIDADO DEL EUROSISTEMA A 31 DE DICIEMBRE DE 2003 ( MILLONES DE EUROS ) ACTIVO 31 DICIEMBRE 2003 31 DICIEMBRE 2002 |
| Recalling its resolutions 47 160 of 18 December 1992, 48 201 of 21 December 1993, 49 21 L of 20 December 1994, 50 58 G of 20 December 1995, 51 30 G of 13 December 1996, 52 169 L of 16 December 1997, 53 1 M of 8 December 1998, 54 96 D of 8 December 1999 and 55 168 of 14 December 2000 as well as the resolutions and decisions of the Economic and Social Council on emergency assistance to Somalia, | Recordando sus resoluciones 47 160, de 18 de diciembre de 1992, 48 201, de 21 de diciembre de 1993, 49 21 L, de 20 de diciembre de 1994, 50 58 G, de 20 de diciembre de 1995, 51 30 G, de 13 de diciembre de 1996, 52 169 L, de 16 de diciembre de 1997, 53 1 M, de 8 de diciembre de 1998, 54 96 D, de 8 de diciembre de 1999, y 55 168, de 14 de diciembre de 2000, así como las resoluciones y decisiones del Consejo Económico y Social relativas a la asistencia de emergencia a Somalia, |
| Consolidated Balance Sheet of the Eurosystem as at 31 December 2002 ( EUR millions ) Assets 31 December 2002 130,739 31 December 2001 126,801 | Balance consolidado del Eurosistema a 31 de diciembre de 2002 ( millones de euros ) Activo 31 diciembre 2002 130.739 31 diciembre 2001 126.801 |
| Recalling its resolution 1514 (XV) of 14 December 1960, as well as all other relevant Assembly resolutions including, in particular, resolutions 46 181 of 19 December 1991 and 55 146 of 8 December 2000, | Recordando la resolución 1514 (XV), de 14 de diciembre de 1960, de la Asamblea General, así como todas las demás resoluciones de la Asamblea sobre el tema, incluidas en particular las resoluciones 46 181, de 19 de diciembre de 1991, y 55 146, de 8 de diciembre de 2000, |
| Recalling its resolution 1514 (XV) of 14 December 1960, as well as all other relevant General Assembly resolutions, including, in particular, resolutions 46 181 of 19 December 1991 and 55 146 of 8 December 2000, | Recordando su resolución 1514 (XV), de 14 de diciembre de 1960, así como todas sus demás resoluciones sobre el tema, incluidas en particular las resoluciones 46 181, de 19 de diciembre de 1991, y 55 146, de 8 de diciembre de 2000, |
| Recalling its resolution 1514 (XV) of 14 December 1960, as well as all other relevant General Assembly resolutions, including, in particular, resolutions 46 181 of 19 December 1991 and 55 146 of 8 December 2000, | Recordando su resolución 1514 (XV), de 14 de diciembre de 1960, así como todas las demás resoluciones de la Asamblea General sobre el tema, incluidas en particular las resoluciones 46 181, de 19 de diciembre de 1991, y 55 146, de 8 de diciembre de 2000, |
| Recalling also its resolutions 49 127 of 19 December 1994, 50 123 of 20 December 1995, 52 189 of 18 December 1997, 54 212 of 22 December 1999 and 56 203 of 21 December 2001 on international migration and development, as well as Economic and Social Council decision 1995 313 of 27 July 1995, | Recordando también sus resoluciones 49 127, de 19 de diciembre de 1994, 50 123, de 20 de diciembre de 1995, 52 189, de 18 de diciembre de 1997, 54 212, de 22 de diciembre de 1999, y 56 203, de 21 de diciembre de 2001, relativas a la migración internacional y el desarrollo, así como la decisión 1995 313 del Consejo Económico y Social, de 27 de julio de 1995, |
| Recalling its resolutions 50 225 of 19 April 1996, 53 201 of 15 December 1998, 56 213 of 21 December 2001 and 57 277 of 20 December 2002 on public administration and development, as well as Economic and Social Council resolution 2001 45 of 20 December 2001, | Recordando sus resoluciones 50 225, de 19 de abril de 1996, 53 201, de 15 de diciembre de 1998, 56 213, de 21 de diciembre de 2001, y 57 277, de 20 de diciembre de 2002, sobre administración pública y desarrollo, así como la resolución 2001 45 del Consejo Económico y Social, de 20 de diciembre de 2001, |
| Recalling its resolutions 52 196 of 18 December 1997, 54 211 of 22 December 1999 and 56 189 of 21 December 2001, as well as the relevant sections of the Agenda for Development,Resolution 51 240, annex. | Recordando sus resoluciones 52 196, de 18 de diciembre de 1997, 54 211, de 22 de diciembre de 1999, y 56 189, de 21 de diciembre de 2001, así como las secciones pertinentes del Programa de DesarrolloResolución 51 240, anexo., |
| Recalling its resolution 1514 (XV) of 14 December 1960, as well as all other relevant resolutions of the General Assembly, including, in particular, resolutions 46 181 of 19 December 1991 and 55 146 of 8 December 2000, | Recordando su resolución 1514 (XV), de 14 de diciembre de 1960, así como todas las demás resoluciones de la Asamblea General sobre el tema, incluidas en particular las resoluciones 46 181, de 19 de diciembre de 1991, y 55 146, de 8 de diciembre de 2000, |
| Recalling General Assembly resolution 1514 (XV) of 14 December 1960, as well as all other relevant resolutions of the Assembly, including, in particular, resolutions 46 181 of 19 December 1991 and 55 146 of 8 December 2000, | Recordando su resolución 1514 (XV), de 14 de diciembre de 1960, así como sus otras resoluciones pertinentes, incluidas en particular las resoluciones 46 181, de 19 de diciembre de 1991, y 55 146, de 8 de diciembre de 2000, |
| Recalling General Assembly resolution 1514 (XV) of 14 December 1960, as well as all other relevant resolutions of the Assembly, including, in particular, resolutions 46 181 of 19 December 1991 and 55 146 of 8 December 2000, | Recordando la resolución 1514 (XV), de 14 de diciembre de 1960, de la Asamblea General, así como todas las demás resoluciones de la Asamblea sobre el tema, incluidas en particular las resoluciones 46 181, de 19 de diciembre de 1991, y 55 146, de 8 de diciembre de 2000, |
| Recalling General Assembly resolution 1514 (XV) of 14 December 1960, as well as all other relevant resolutions of the Assembly, including, in particular, resolutions 46 181 of 19 December 1991 and 55 146 of 8 December 2000, | Recordando su resolución 1514 (XV), de 14 de diciembre de 1960, así como todas las demás resoluciones de la Asamblea sobre el tema, incluidas en particular las resoluciones 46 181, de 19 de diciembre de 1991, y 55 146, de 8 de diciembre de 2000, |
| 55 93. Proclamation of 18 December as International Migrants Day | 55 93. Proclamación del 18 de diciembre Día Internacional del Migrante |
| Recalling its resolution 1514 (XV) of 14 December 1960, as well as all other relevant resolutions, including, in particular, resolution 46 181 of 19 December 1991, | Recordando su resolución 1514 (XV), de 14 de diciembre de 1960, así como todas las demás resoluciones sobre el tema, incluida en particular la resolución 46 181, de 19 de diciembre de 1991, |
| Recalling also its resolutions 49 127 of 19 December 1994, 50 123 of 20 December 1995, 52 189 of 18 December 1997 and 54 212 of 22 December 1999 on international migration and development, as well as Economic and Social Council decision 1995 313 of 27 July 1995, | Recordando también sus resoluciones 49 127, de 19 de diciembre de 1994, 50 123, de 20 de diciembre de 1995, 52 189, de 18 de diciembre de 1997, y 54 212, de 22 de diciembre de 1999, sobre la migración internacional y el desarrollo, así como la decisión 1995 313 del Consejo Económico y Social, de 27 de julio de 1995, |
| Recalling its resolutions 44 211 of 22 December 1989, 47 199 of 22 December 1992, 50 120 of 20 December 1995, 52 203 of 18 December 1997, 52 12 B of 19 December 1997, 53 192 of 15 December 1998 and 56 201 of 21 December 2001, as well as Economic and Social Council resolutions 2002 29 of 25 July 2002, 2003 3 of 11 July 2003 and 2004 5 of 12 July 2004, and other relevant resolutions, | Recordando sus resoluciones 44 211, de 22 de diciembre de 1989, 47 199, de 22 de diciembre de 1992, 50 120, de 20 de diciembre de 1995, 52 203, de 18 de diciembre de 1997, 52 12 B, de 19 de diciembre de 1997, 53 192, de 15 de diciembre de 1998, y 56 201, de 21 de diciembre de 2001, así como las resoluciones del Consejo Económico y Social 2002 29, de 25 de julio de 2002, 2003 3, de 11 de julio de 2003, y 2004 5, de 12 de julio de 2004, y otras resoluciones pertinentes, |
| Recalling its resolutions 50 225 of 19 April 1996, 53 201 of 15 December 1998 and 56 213 of 21 December 2001 on public administration and development, as well as Economic and Social Council resolution 2001 45 of 20 December 2001, | Recordando sus resoluciones 50 225, de 19 de abril de 1996, 53 201, de 15 de diciembre de 1998, y 56 213, de 21 de diciembre de 2001, sobre administración pública y desarrollo, así como la resolución 2001 45 del Consejo Económico y Social, de 20 de diciembre de 2001, |
| Consolidated Balance Sheet of the Eurosystem as at 31 December 2001 ( EUR millions ) Assets 31 December 2001 126,801 1 January 2001 118,610 31 December 2000 117,073 | Balance consolidado del Eurosistema a 31 de diciembre de 2001 ( millones de euros ) Activo 1 Oro y derechos en oro 2 Activos en moneda extranjera frente a no residentes en la zona del euro 2.1 Activos frente al FMI 2.2 Depósitos , valores , préstamos y otros activos exteriores 31 diciembre 2001 126.801 31 enero 31 diciembre 2001 2000 118.610 117.073 |
| Recalling its resolutions 53 87 of 7 December 1998, 54 192 of 17 December 1999 and 55 175 of 19 December 2000 on safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel, as well as resolutions 52 167 of 16 December 1997 on safety and security of humanitarian personnel and 52 126 of 12 December 1997 on protection of United Nations personnel, | Recordando sus resoluciones 53 87, de 7 de diciembre de 1998, 54 192, de 17 de diciembre de 1999, y 55 175, de 19 de diciembre de 2000, relativas a la seguridad del personal de asistencia humanitaria y la protección del personal de las Naciones Unidas, así como sus resoluciones 52 167, de 16 de diciembre de 1997, relativa a la seguridad del personal de asistencia humanitaria, y 52 126, de 12 de diciembre de 1997, relativa a la protección del personal de las Naciones Unidas, |
| Recalling its resolutions 44 198 of 21 December 1989, 51 216 of 18 December 1996, 52 216 of 22 December 1997, 53 209 of 18 December 1998, 55 223 of 23 December 2000, 56 244 of 24 December 2001, 57 285 of 20 December 2002, 58 251 of 23 December 2003, 59 268 of 23 December 2004, 60 248 of 23 December 2005 and 61 239 of 22 December 2006, | Recordando sus resoluciones 44 198, de 21 de diciembre de 1989, 51 216, de 18 de diciembre de 1996, 52 216, de 22 de diciembre de 1997, 53 209, de 18 de diciembre de 1998, 55 223, de 23 de diciembre de 2000, 56 244, de 24 de diciembre de 2001, 57 285, de 20 de diciembre de 2002, 58 251, de 23 de diciembre de 2003, 59 268, de 23 de diciembre de 2004, 60 248, de 23 de diciembre de 2005, y 61 239, de 22 de diciembre de 2006, |
| Recalling its resolutions 42 169 of 11 December 1987, 43 202 of 20 December 1988, 44 236 of 22 December 1989, 45 185 of 21 December 1990, 46 149 of 18 December 1991, 46 182 of 19 December 1991, 48 188 of 21 December 1993, 49 22 A of 2 December 1994 and 55 165 of 14 December 2000, | Recordando sus resoluciones 42 169, de 11 de diciembre de 1987, 43 202, de 20 de diciembre de 1988, 44 236, de 22 de diciembre de 1989, 45 185, de 21 de diciembre de 1990, 46 149, de 18 de diciembre de 1991, 46 182, de 19 de diciembre de 1991, 48 188, de 21 de diciembre de 1993, 49 22 A, de 2 de diciembre de 1994, y 55 165, de 14 de diciembre de 2000, |
| Recalling its resolutions 48 165 of 21 December 1993, 49 95 of 19 December 1994, 50 122 of 20 December 1995, 51 174 of 16 December 1996, 52 186 of 18 December 1997, 53 181 of 15 December 1998, 54 213 of 22 December 1999, 55 193 of 20 December 2000 and 56 190 of 21 December 2001, | Recordando sus resoluciones 48 165, de 21 de diciembre de 1993, 49 95, de 19 de diciembre de 1994, 50 122, de 20 de diciembre de 1995, 51 174, de 16 de diciembre de 1996, 52 186, de 18 de diciembre de 1997, 53 181, de 15 de diciembre de 1998, 54 213, de 22 de diciembre de 1999, 55 193, de 20 de diciembre de 2000, y 56 190, de 21 de diciembre de 2001, |
| Recalling its resolutions 2331 (XXII) of 18 December 1967, 2545 (XXIV) of 11 December 1969, 35 200 of 15 December 1980, 36 162 of 16 December 1981, 37 179 of 17 December 1982, 38 99 of 16 December 1983, 39 114 of 14 December 1984, 41 160 of 4 December 1986 and 43 150 of 8 December 1988, | Recordando sus resoluciones 2331 (XXII), de 18 de diciembre de 1967, 2545 (XXIV), de 11 de diciembre de 1969, 35 200, de 15 de diciembre de 1980, 36 162, de 16 de diciembre de 1981, 37 179, de 17 de diciembre de 1982, 38 99, de 16 de diciembre de 1983, 39 114, de 14 de diciembre de 1984, 41 160, de 4 de diciembre de 1986, y 43 150, de 8 de diciembre de 1988, |
| Recalling its resolutions 51 188 of 16 December 1996, 52 206 of 18 December 1997, 53 195 of 15 December 1998, 54 229 of 22 December 1999, 55 208 of 20 December 2000, 56 208 of 21 December 2001, 57 268 of 20 December 2002, 58 223 of 23 December 2003 and 59 252 of 22 December 2004, | Recordando sus resoluciones 51 188, de 16 de diciembre de 1996, 52 206, de 18 de diciembre de 1997, 53 195, de 15 de diciembre de 1998, 54 229, de 22 de diciembre de 1999, 55 208, de 20 de diciembre de 2000, 56 208, de 21 de diciembre de 2001, 57 268, de 20 de diciembre de 2002, 58 223, de 23 de diciembre de 2003, y 59 252, de 22 de diciembre de 2004, |
| Recalling its resolutions 44 215 of 22 December 1989, 46 210 of 20 December 1991, 48 168 of 21 December 1993, 50 96 of 20 December 1995, 52 181 of 18 December 1997, 54 200 of 22 December 1999, 56 179 of 21 December 2001, 58 198 of 23 December 2003 and 60 185 of 22 December 2005, | Recordando sus resoluciones 44 215, de 22 de diciembre de 1989, 46 210, de 20 de diciembre de 1991, 48 168, de 21 de diciembre de 1993, 50 96, de 20 de diciembre de 1995, 52 181, de 18 de diciembre de 1997, 54 200, de 22 de diciembre de 1999, 56 179, de 21 de diciembre de 2001, 58 198, de 23 de diciembre de 2003, y 60 185, de 22 de diciembre de 2005, |
| Recalling its resolutions 53 87 of 7 December 1998 and 54 192 of 17 December 1999 on safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel, as well as resolutions 52 167 of 16 December 1997 on safety and security of humanitarian personnel and 52 126 of 12 December 1997 on protection of United Nations personnel, | Recordando sus resoluciones 53 87, de 7 de diciembre de 1998, y 54 192, de 17 de diciembre de 1999, relativas a la seguridad del personal de asistencia humanitaria y la protección del personal de las Naciones Unidas, así como sus resoluciones 52 167, de 16 de diciembre de 1997, relativa a la seguridad del personal de asistencia humanitaria, y 52 126, de 12 de diciembre de 1997, relativa a la protección del personal de las Naciones Unidas, |
| Recalling its resolutions 44 198 of 21 December 1989, 51 216 of 18 December 1996, 52 216 of 22 December 1997, 53 209 of 18 December 1998, 55 223 of 23 December 2000, 56 244 of 24 December 2001, 57 285 of 20 December 2002, 58 251 of 23 December 2003, 59 268 of 23 December 2004 and 60 248 of 23 December 2005, | Recordando sus resoluciones 44 198, de 21 de diciembre de 1989, 51 216, de 18 de diciembre de 1996, 52 216, de 22 de diciembre de 1997, 53 209, de 18 de diciembre de 1998, 55 223, de 23 de diciembre de 2000, 56 244, de 24 de diciembre de 2001, 57 285, de 20 de diciembre de 2002, 58 251, de 23 de diciembre de 2003, 59 268, de 23 de diciembre de 2004, y 60 248, de 23 de diciembre de 2005, |
| Recalling its resolutions 51 188 of 16 December 1996, 52 206 of 18 December 1997, 53 195 of 15 December 1998, 54 229 of 22 December 1999, 55 208 of 20 December 2000, 56 208 of 21 December 2001, 57 268 of 20 December 2002, 58 223 of 23 December 2003, 59 252 of 22 December 2004 and 60 213 of 22 December 2005 and its decision 61 542 of 20 December 2006, | Recordando sus resoluciones 51 188, de 16 de diciembre de 1996, 52 206, de 18 de diciembre de 1997, 53 195, de 15 de diciembre de 1998, 54 229, de 22 de diciembre de 1999, 55 208, de 20 de diciembre de 2000, 56 208, de 21 de diciembre de 2001, 57 268, de 20 de diciembre de 2002, 58 223, de 23 de diciembre de 2003, 59 252, de 22 de diciembre de 2004, y 60 213, de 22 de diciembre de 2005, y su decisión 61 542, de 20 de diciembre de 2006, |
| Recalling its resolutions 48 165 of 21 December 1993, 49 95 of 19 December 1994, 50 122 of 20 December 1995, 51 174 of 16 December 1996, 52 186 of 18 December 1997, 53 181 of 15 December 1998, 54 213 of 22 December 1999 and 55 193 of 20 December 2000, | Recordando sus resoluciones 48 165, de 21 de diciembre de 1993, 49 95, de 19 de diciembre de 1994, 50 122, de 20 de diciembre de 1995, 51 174, de 16 de diciembre de 1996, 52 186, de 18 de diciembre de 1997, 53 181, de 15 de diciembre de 1998, 54 213, de 22 de diciembre de 1999, y 55 193, de 20 de diciembre de 2000, |
| Recalling its resolutions 42 169 of 11 December 1987, 43 202 of 20 December 1988, 44 236 of 22 December 1989, 45 185 of 21 December 1990, 46 149 of 18 December 1991, 46 182 of 19 December 1991, 48 188 of 21 December 1993 and 49 22 A of 2 December 1994, | Recordando sus resoluciones 42 169, de 11 de diciembre de 1987, 43 202, de 20 de diciembre de 1988, 44 236, de 22 de diciembre de 1989, 45 185, de 21 de diciembre de 1990, 46 149, de 18 de diciembre de 1991, 46 182, de 19 de diciembre de 1991, 48 188, de 21 de diciembre de 1993, y 49 22 A, de 2 de diciembre de 1994, |
| Recalling its resolutions 51 188 of 16 December 1996, 52 206 of 18 December 1997, 53 195 of 15 December 1998, 54 229 of 22 December 1999, 55 208 of 20 December 2000, 56 208 of 21 December 2001, 57 268 of 20 December 2002 and 58 223 of 23 December 2003, | Recordando sus resoluciones 51 188, de 16 de diciembre de 1996, 52 206, de 18 de diciembre de 1997, 53 195, de 15 de diciembre de 1998, 54 229, de 22 de diciembre de 1999, 55 208, de 20 de diciembre de 2000, 56 208, de 21 de diciembre de 2001, 57 268, de 20 de diciembre de 2002, y 58 223, de 23 de diciembre de 2003, |
| Recalling its resolutions 44 215 of 22 December 1989, 46 210 of 20 December 1991, 48 168 of 21 December 1993, 50 96 of 20 December 1995, 52 181 of 18 December 1997, 54 200 of 22 December 1999, 56 179 of 21 December 2001 and 58 198 of 23 December 2003, | Recordando sus resoluciones 44 215, de 22 de diciembre de 1989, 46 210, de 20 de diciembre de 1991, 48 168, de 21 de diciembre de 1993, 50 96, de 20 de diciembre de 1995, 52 181, de 18 de diciembre de 1997, 54 200, de 22 de diciembre de 1999, 56 179, de 21 de diciembre de 2001, y 58 198, de 23 de diciembre de 2003, |
| Recalling its resolutions 47 187 of 22 December 1992, 48 181 of 21 December 1993, 49 106 of 19 December 1994, 51 175 of 6 December 1996, 53 179 of 15 December 1998, 55 191 of 20 December 2000, 57 247 of 20 December 2002 and 59 243 of 22 December 2004, | Recordando sus resoluciones 47 187, de 22 de diciembre de 1992, 48 181, de 21 de diciembre de 1993, 49 106, de 19 de diciembre de 1994, 51 175, de 6 de diciembre de 1996, 53 179, de 15 de diciembre de 1998, 55 191, de 20 de diciembre de 2000, 57 247, de 20 de diciembre de 2002, y 59 243, de 22 de diciembre de 2004, |
| 97,662 New staff Resignations As at 31 December | BCE Informe Anual 2003 215 |
| Recalling its resolutions 47 196 of 22 December 1992, 48 183 of 21 December 1993, 50 107 of 20 December 1995, 56 207 of 21 December 2001, 57 265 and 57 266 of 20 December 2002, 58 222 of 23 December 2003, 59 247 of 22 December 2004, 60 209 of 22 December 2005 and 61 213 of 20 December 2006, | Recordando sus resoluciones 47 196, de 22 de diciembre de 1992, 48 183, de 21 de diciembre de 1993, 50 107, de 20 de diciembre de 1995, 56 207, de 21 de diciembre de 2001, 57 265 y 57 266, de 20 de diciembre de 2002, 58 222, de 23 de diciembre de 2003, 59 247, de 22 de diciembre de 2004, 60 209, de 22 de diciembre de 2005, y 61 213, de 20 de diciembre de 2006, |
| The European Council of December 1989 described the Community as a pole of stability. | Es cierto que es Irak quien ocupa la posición del agresor y quien ha invadido Kuwait, pero, sin embargo, la comunidad internacional debe hacer suya la querella de Kuwait? |
| Recalling also its resolutions 48 122 of 20 December 1993, 49 185 of 23 December 1994, 50 186 of 22 December 1995, 52 133 of 12 December 1997, 54 109 and 54 110 of 9 December 1999, 54 164 of 17 December 1999, 55 158 of 12 December 2000, 56 160 of 19 December 2001, 57 219 and 57 220 of 18 December 2002 and 58 174 of 22 December 2003, | Recordando también sus resoluciones 48 122, de 20 de diciembre de 1993, 49 185, de 23 de diciembre de 1994, 50 186, de 22 de diciembre de 1995, 52 133, de 12 de diciembre de 1997, 54 109 y 54 110, de 9 de diciembre de 1999, 54 164, de 17 de diciembre de 1999, 55 158, de 12 de diciembre de 2000, 56 160, de 19 de diciembre de 2001, 57 219 y 57 220, de 18 de diciembre de 2002, y 58 174, de 22 de diciembre de 2003, |
| Recalling its resolutions 46 55 of 9 December 1991, 49 61 of 9 December 1994, 52 151 of 15 December 1997, 53 98 of 8 December 1998, 54 101 of 9 December 1999, 55 150 of 12 December 2000 and 56 78 of 12 December 2001, | Recordando sus resoluciones 46 55, de 9 de diciembre de 1991, 49 61, de 9 de diciembre de 1994, 52 151, de 15 de diciembre de 1997, 53 98, de 8 de diciembre de 1998, 54 101, de 9 de diciembre de 1999, 55 150, de 12 de diciembre de 2000, y 56 78, de 12 de diciembre de 2001, |
Related searches : As Of December 2013 - As Of 31 December - As From December - As At December - As Per December - As Of 31 December 2012 - As Of 31 December 2013 - As At 31 December - As Per 31 December - As At December 2012 - Midst Of December - Third Of December