Translation of "as one result" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Result - translation :

Keywords : Resultado Consecuencia Resultados Final Este

Examples (External sources, not reviewed)

As a result , there would only be one margin settlement .	Como consecuencia , sólo se produciria una liquidación de márgenes .
As a result , there would only be one margin settlement .	Como consecuencia , sólo se produciría una liquidación de márgenes .
One can easily imagine Greece recovering strongly as a result of this strategy.	Es fácil imaginar una Grecia en fuerte recuperación como resultado de esta estrategia.
As a result of the collision, one of the passengers was thrown out.	A consecuencia del choque uno de los pasajeros salió despedido.
On the one hand, result.	Por un lado, están los resultados.
So as a result, the angular acceleration, denoted by Greek letter alpha here, goes as one over R.	Como resultado, la aceleración angular, denotada aquí con la letra griega alfa, es 1 sobre R.
and , as a result , inflation .	and , as a result , inflation .
As a result, prices rose.	Los precios se alzaron como resultado.
As a result, what happens?	Como resultado, qué sucede?
As a result, European diplomats, for example, were mostly aristocrats, who all spoke French to one another.	Es así que, por ejemplo, los diplomáticos europeos eran en su mayoría aristócratas que se hablaban en francés.
Why as a result, what happens?	Qué sucede como resultado?
No one was afraid of result ridiculous or exaggerate.	Nadie tenía miedo de hacer el ridículo ni de exagerar.
Final result Team Melli beat Qatar by one goal.	Resultado final El equipo Melli venció a Qatar 1 a 0.
Sinajana is one of a few villages that was urbanized as a result of a federal urban renewal program.	Sinajana es una de las ciudades que surgieron del plan de renovación urbana federal.
As a result , the correctness check fails .	Por tanto , la exactitud resulta fallida .
As a result, the mission broke down.	Y la misión fracasó.
As a result, mitigation policies are necessary.	A consecuencia de ello, son necesarias políticas de mitigación.
As a result, Netanyahu s position is strong.	Por eso, la posición de Netanyahu es fuerte.
At least one fitness criterion checked giving a negative result	Al menos un criterio de aptitud compro bado da resultado negativo .
At least one fitness criterion checked giving a negative result	Todas las comprobaciones de auten ticidad efectuadas por la máquina dan resultados positivos . Al menos un cri terio de aptitud comprobado da resultado negativo .
Let me know the result as soon as you can.	Hágame saber el resultado tan pronto como pueda.
In 2014, two professional journalists were killed, along with one citizen media worker, as a direct result of their writings.	En 2014, dos periodistas profesionales fueron asesinados junto con un trabajador de medios ciudadanos, como consecuencia de sus escritos.
As a result of its harmonisation and statistical	As a result of its harmonisation and statistical
As a result, policy disputes can become criminal.	Por ello, las disputas políticas pueden resultar delictivas.
As a result, we are moving quite slowly.	Y el Grupo PPE quiere acentuar tres puntos de crítica.
Define how many results shall be displayed on one result page.	Definir cuántos resultados se mostrarán en una página de resultados.
As a result, Germany is one of the few advanced economies today that has created many jobs and maintained financial stability.	Como resultado, Alemania es una de las pocas economías avanzadas que actualmente ha creado muchos empleos y mantenido una estabilidad financiera.
As a result, the nutrition of more than one million children will be improved during their first 1,000 days of life.	Como resultado, la nutrición de más de un millón de niños mejorará durante los primeros mil días de sus vidas.
The result has been a surge of commentary about the two Europes one welcoming, one forbidding.	El resultado ha sido una oleada de comentarios sobre las dos Europas una acogedora y otra severa.
And as a result, many people look at economists as stupid people.	Y como resultado, mucha gente ve a los economistas como gente estúpida.
As a result of these developments, one hears much less of late about the Chinese model and more about the Chinese reality.	Como resultado de estos acontecimientos, últimamente se habla mucho menos del modelo chino y más sobre la realidad del país.
The result of N body simulations suggests that the Universe is composed largely of voids, whose densities might be as low as one tenth the cosmological mean.	El resultado de las simulaciones N individuo sugiere que el Universo está compuesto en gran medida de vacíos, cuyas densidades pueden ser tan bajas como un décimo de la media cosmológica.
As a result, there is little incentive to conserve.	Como resultado, no hay gran incentivo para conservarla.
As a result, their costs and risks are lower.	Por ello, sus costos y riesgos son menores.
As a result , the stock price becomes more volatile .	En consecuencia , se incrementa la volatilidad del precio de sus acciones .
As a result, America s children have become worse off.	Como resultado, la situación de los niños en Estados Unidos empeora.
Voters are restless, as the Greek election result demonstrated.	Los votantes están inquietos, como se pudo advertir en los resultados de las últimas elecciones griegas.
As a result, income inequality in Brazil is declining.	Como resultado, la desigualdad en el ingreso está disminuyendo en Brasil.
As a result, the new order would be lopsided.	En consecuencia, el nuevo orden sería asimétrico.
As a result, both countries maintained their sovereignty claims.	Como resultado, ambos países mantuvieron sus reclamaciones de soberanía.
As a result, many Yazidis are murdered or enslaved.	A consecuencia de ello, muchos yazidíes son asesinados o esclavizados.
As a result, they risk aggravating the potential challenges.	En consecuencia, corren el riesgo de empeorar los desafíos potenciales.
As a result, the campaign was quiet, almost cautious.	Como resultado, la campaña fue discreta, casi cauta.
As a result, Jerusalem has become Israel s poorest city.	En consecuencia, Jerusalén se ha convertido en la ciudad más pobre de Israel.
So as a result, we never throw anything out.	Por lo tanto, nunca desechamos nada.

Muestra esta página en español