Translation of "as result from" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

From - translation :

Result - translation :

Keywords : Viene Lejos Dónde Desde Otro Resultado Consecuencia Resultados Final Este

Examples (External sources, not reviewed)

As a result, he was suspended from the first team indefinitely.	Juega de portero y su primer equipo fue Excelsior Rotterdam.
Is Khuzestan suffering from the result of industrial pollution, as is Tehran?	Está sufriendo Juzestán a causa de la polución industrial igual que Teherán?
As a result of the wound, she suffered from violent pains, chills and fever.	Como consecuencia de la herida, ella sufrió de grandes dolores, fiebre y escalofríos.
As a result, they can't improve on others' ideas or learn from others' mistakes benefit from others' wisdom.	Como resultado, no pueden mejorar las ideas de los demás ni aprender de los errores de otros ni sacar provecho de la sabiduría de otros.
On 18 July 1956, Rákosi was forced from power as a result of orders from the Soviet Union.	El 18 de julio de 1956, Rákosi fue despojado del poder por órdenes desde la Unión Soviética.
and , as a result , inflation .	and , as a result , inflation .
As a result, prices rose.	Los precios se alzaron como resultado.
As a result, what happens?	Como resultado, qué sucede?
As a result, the bulk of investment now will have to come from national policymakers.	En consecuencia, la mayor parte de la inversión ahora tendrá que provenir de los responsables de las políticas nacionales.
Why as a result, what happens?	Qué sucede como resultado?
He was way behind on his rent. As a result, he was evicted from his apartment.	Él iba muy retrasado con el pago del alquiler. Como consecuencia, lo desahuciaron del apartamento.
As a result, government interest payments as a share of tax revenues fell from 85.7 to 15.3 during this period.	Gracias a ello, los pagos de intereses por el Estado como porcentaje de los ingresos tributarios disminuyeron del 85,7 por ciento al 15,3 durante ese período.
The result was far from being satisfactory.	El resultado estaba lejos de ser satisfactorio.
The result was far from being satisfactory.	El resultado no estaba para nada satisfactorio.
As a result , the correctness check fails .	Por tanto , la exactitud resulta fallida .
As a result, the mission broke down.	Y la misión fracasó.
As a result, mitigation policies are necessary.	A consecuencia de ello, son necesarias políticas de mitigación.
As a result, Netanyahu s position is strong.	Por eso, la posición de Netanyahu es fuerte.
Let me know the result as soon as you can.	Hágame saber el resultado tan pronto como pueda.
Subtracts b from a and returns the result.	Subtract b from a and returns the result.
As a result, Europe emerged from the recession with too many zombie banks, wounded households, and struggling companies.	Como consecuencia, Europa emergió de la recesión con demasiados bancos zombis, hogares heridos y empresas en dificultades.
As a result, the country has benefited from low inflation, small fiscal deficits, and manageable current account deficits.	A consecuencia de ello, el país se ha beneficiado de una inflación escasa, déficits fiscales pequeños y déficits por cuenta corriente manejables.
As a result, many Sennett films, especially those from his most productive and creative period, no longer exist.	Como resultado, muchos filmes de Sennett, especialmente los de su período más productivo y creador, ya no existen.
As a result, the Fox network tried to stop the writers from including Itchy Scratchy cartoons in episodes.	Como resultado, la cadena FOX trató de evitar que los escritores añadiesen caricaturas de Itchy Scratchy en los episodios.
As a result, the Liberal, Democratic and Reformist Group can only approve this proposal from the Commission in	Estimamos que el régimen de grandes riesgos que se establece en la segunda directiva puede aplicarse tam bién sin problemas a los tomadores de seguro quienes se les aplica el concepto de grandes riesgos , y por lo tanto no podemos aceptar las enmiendas que se han propuesto hoy, que constituyen la mayoría de las enmiendas ante el Parlamento, que se oponen al régimen de grandes riesgos .
As a result of its harmonisation and statistical	As a result of its harmonisation and statistical
As a result, policy disputes can become criminal.	Por ello, las disputas políticas pueden resultar delictivas.
As a result, we are moving quite slowly.	Y el Grupo PPE quiere acentuar tres puntos de crítica.
As well as the increased efficiency which would result from the use of a single system rather than the multiplication of national systems which exist today, this would result in major savings at a national level.	Además del incremento de eficacia que se derivará de la utilización de un sistema único, en lugar de la multiplicación actual de sistemas nacionales actuales, supondrá un ahorro importante a nivel nacional.
The teacher was far from satisfied with the result.	El maestro estaba lejos de estar satisfecho con el resultado.
As a result , many staff members are frequently in contact with colleagues and counterparts from the national central banks .	As a result , many staff members are frequently in contact with colleagues and counterparts from the national central banks .
As a result, the purchasing power of the federal gas tax declined by about 30 from 1997 to 2011.	Como resultado, el poder de compra del impuesto federal sobre la gasolina disminuyó en alrededor del 30 entre 1997 y 2011.
In this sense, the initiative was doomed from the start and the whole world has suffered as a result.	En este sentido, fue una iniciativa destinada a fracasar desde el primer momento, y todo el mundo ha sufrido las consecuencias.
And as a result, many people look at economists as stupid people.	Y como resultado, mucha gente ve a los economistas como gente estúpida.
As a result, the domestic price of saltpeter rose and production based on nitrates extracted from caves such as Mammoth Cave became more lucrative.	Como resultado, el precio local del salitre se elevó y su producción basada en nitratos extraídos de cuevas como la de Mammoth Cave se hizo más lucrativa.
As a result, there is little incentive to conserve.	Como resultado, no hay gran incentivo para conservarla.
As a result, their costs and risks are lower.	Por ello, sus costos y riesgos son menores.
As a result , the stock price becomes more volatile .	En consecuencia , se incrementa la volatilidad del precio de sus acciones .
As a result, America s children have become worse off.	Como resultado, la situación de los niños en Estados Unidos empeora.
Voters are restless, as the Greek election result demonstrated.	Los votantes están inquietos, como se pudo advertir en los resultados de las últimas elecciones griegas.
As a result, income inequality in Brazil is declining.	Como resultado, la desigualdad en el ingreso está disminuyendo en Brasil.
As a result, the new order would be lopsided.	En consecuencia, el nuevo orden sería asimétrico.
As a result, both countries maintained their sovereignty claims.	Como resultado, ambos países mantuvieron sus reclamaciones de soberanía.
As a result, many Yazidis are murdered or enslaved.	A consecuencia de ello, muchos yazidíes son asesinados o esclavizados.
As a result, they risk aggravating the potential challenges.	En consecuencia, corren el riesgo de empeorar los desafíos potenciales.

Muestra esta página en español