Translation of "as side effect" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Effect - translation :

Side - translation :

Keywords : Efecto Vigor Secundario Efectos Tendrá Secundarios Lateral Bando Costado Efectos

Examples (External sources, not reviewed)

What's the side effect?	Cuál es el efecto secundario?
Her whole family suffered as her side effect profile came and went.	Toda su familia sufría cuando los efectos secundarios venían y se iban.
That is a side effect of their ordinary operation.	Es un efecto secundario de sus operaciones comunes.
A side effect of the eye surgery is dry eyes.	Un efecto secundario de la cirugía ocular es ojos secos.
Very interesting side effect here, here's a slide from Phillip Longman.	Un efecto secundario muy interesante, aquí ven una diapositiva de Phillip Longman,
Every time you take a drug, you're walking into a possible side effect.	Siempre que tomas una medicina, existe un posible efecto secundario.
Retaliatory strikes aren't a side effect for IS, they're part of their plan.	Los ataques aéreos no son un efecto secundario para el EI, son parte de su plan.
Hypomania may also occur as a side effect of pharmaceuticals prescribed for conditions diseases other than psychological states or mood disorders.	La hipomanía puede también ocurrir como efecto secundario de otros medicamentos prescritos para trastornos o enfermedades no psicológicas.
As you might have noticed, this has another side effect, making it difficult to kill a process that is causing trouble	Como es posible que haya oído, esto la otra cara de este efecto es que será difícil matar un proceso que esté causando un problema
I prefer not to take medicine, because I am afraid of drug side effect.	Prefiero no tomar ningún medicamento, porque tengo miedo de las reacciones adversas.
As you move side to side, it moves off.	Conforme uno se mueve a los lados, disminuye.
As a side effect it also does not ask for confirmation to save when quitting with modified data but saves the vocabulary without asking.	Crear una copia de seguridad cada 15 minutos
Has the same effect as	Tiene el mismo efecto que ejecutar
BR And it's definitely the world's first bleeding veggie burger, which is a cool side effect.	BR Definitivamente, es la primera hamburguesa vegetal, que es un efecto secundario genial.
Same as the other side.	Igual que el otro lado
It's a side effect, if you will, of a power we created to take us for good.	Hay un efecto colateral, si así lo quieren, o un poder que creamos para apoderarse de nosotros para siempre.
We don't know again with Tamiflu, the number one side effect of Tamiflu is flu like symptoms.	No sabemos, de nuevo con el Tamiflu, el principal efecto secundario del Tamiflu son síntomas como de gripe.
Aging is a side effect of being alive in the first place, which is to say, metabolism.	Envejecer es un efecto secundario de estar vivo en primer lugar, es decir, metabolismo.
It has the same effect as	Tendrá el mismo efecto que
In effect , as stated in Section III .	En efecto , como se dice en la sección III .
A castle as viewed from one side	Un castillo visto por un ladoName
And President Xi Jinping s crackdown on corruption has had the side effect of delaying decision making and inhibiting new projects.	Y la campaña anticorrupción lanzada por el presidente Xi Jinping trae como efecto colateral un retardo en la toma de decisiones y la inhibición de proyectos nuevos.
Side by side	Cara por cara
Side by Side	Lado a lado
KS So you see there, it didn't bounce back. Now, this was an unintended side effect of some experiments they were doing.	KS Aquí lo ven, no recupera su forma. Bueno, era una consecuencia inesperada de algunos experimentos que hacían.
as being determined by real side factors like the	as being determined by real side factors like the
As for the rest of the tribes from the east side to the west side, Benjamin, one portion .	En cuanto a las demás tribus, Benjamín tendrá una parte desde el lado oriental hasta el lado occidental
And that contribution is probably an underestimate, because income generated on the tradable supply side produces income that becomes demand on the non tradable side a multiplier effect that crosses the tradable non tradable boundary.	Y esa contribución probablemente esté subestimada, porque los ingresos generados en el lado de la oferta transable producen ingresos que se convierten en demanda en el sector no transable un efecto multiplicador que cruza la frontera entre lo transable y lo no transable.
Turn side to side	Volver de lado a lado
Calendars Side by Side	Calendarios lado a lado
New common side ( as of 1 January 2007 ) , 6 MB	Nuevas caras comunes ( desde el 1 de enero de 2007 ) , 6 MB
The horizon seemed brighter on the European side as well.	Del lado europeo también se advierte un futuro más venturoso.
Show calendars side by side	Mostrar calendarios uno al lado del otro
Both Gustav Mahler and Richard Strauss used the effect as well.	Gustav Mahler y Richard Strauss también emplearon el flutter tonguing .
The west side shall be the great sea, from the south border as far as over against the entrance of Hamath. This is the west side.	Por el lado occidental el mar Grande constituye el límite hasta frente a Lebo hamat. Éste será el lado occidental
As for the rest of the tribes, from the east side unto the west side, Benjamin shall have a portion.	En cuanto a las demás tribus, Benjamín tendrá una parte desde el lado oriental hasta el lado occidental
Effect	efecto
Effect	Efecto image effect
Effect	Efecto
Effect	Efecto
We walked along side by side.	Nosotros íbamos caminando uno al lado del otro.
Show two calendars side by side	Mostrar dos calendarios uno al lado del otro
The pope is on the side of reason, as well as that of the angels.	El Papa está de parte de la razón, además de la de los ángeles.
She is often shown as partially bald, another effect of the poison.	Oiwa es también parcialmente calva a consecuencia del veneno que tomó.
This action has the same effect as View Zoom on another form.	Esta acción tiene el mismo efecto que Ver Zoom en otro formulario.

Muestra esta página en español