Translation of "assay buffer" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Assay - translation :

Buffer - translation :

Keywords : Ensaye Tasar Reprimenda Fracasara Levantaría Mediador Parachoques Tampón Intermedia Intermediario

Examples (External sources, not reviewed)

Assay validation	Validación del ensayo
Buffer	BufferStencils
Buffer	Memoria intermedia
Software buffer	Buffer de software
Device buffer	Buffer del dispositivo
Buffer Size	Tamaño del buffer
Buffer size	Tamaño del búfer
Double buffer	Doble búfer
Find buffer	Encontrar buffer
Central Buffer	Buffer central
Central Buffer	Buffer central
Buffer size	Tamaño del búfer
Removing buffer files.	Borrando archivos del buffer.
Enable depth buffer	Activar búfer profundo
Frame buffer properties	Propiedades de frame buffer
Motion Buffer Size	Tamaño del buffer de movimiento
Logical Buffer Gate	Puerta lógica BufferStencils
Buffer size exceeded	Juego de caracteres y código de página
The cool buffer system	El estupendo sistema de búfer.
Manual writing buffer size	Tamaño personalizado de la memoria intermedia de grabación
Preferred Frame Buffer Plugin	Complemento de buffer preferido
The Remote Frame Buffer protocol	El protocolo Remote Frame Buffer
Unable to allocate software buffer.	No se puede asignar la memoria intermedia del software.
Probably a buffer underrun occurred.	Probablemente ocurrió una insuficiencia de datos en la memoria intermedia.
Frame Buffer plugins for KRfb	Complemento de buffer para KRfbComment
Enter the name of the buffer	Introduzca el nombre del buffer
Enter the name of the buffer node	Introduzca el nombre del nodo del buffer
The MTT assays (colorimetric) and the resazurin assay (fluorimetric) dose the mitochondrial redox potential.	El ensayo MTTs (colorimétrico) y el de la resazurina (fluorimétrica) dosifican el potencial redox mitocondrial.
Probably you chose a too large buffer size.	Probablemente eligió un tamaño del buffer demasiado grande.
Message size exceeded the size of the internal buffer.	Ha habido un retraso que excede el límite actual de expiración de plazo.
How can we turn our cumulative knowledge of virology into a simple, hand held, single diagnostic assay?	Cómo podemos convertir nuestro conocimiento acumulado sobre la virología en un ensayo químico para el diagnóstico sencillo, único y manejable?
These assays can be used to measure reactions that are impossible to assay in any other way.	Estos ensayos pueden ser usados para medir reacciones imposibles de medir con otros métodos.
Reads a file and writes it to the output buffer.	Devuelve el número de bytes leidos del fichero.
If we assay to commune with thee, wilt thou be grieved? but who can withhold himself from speaking?	Si alguien intentara hablarte, te impacientarías? Pero, quién podrá reprimir las palabras
If you were to use an assay measuring activity for one second, it would give high activity at high temperatures, however if you were to use an assay measuring product formation over an hour, it would give you low activity at these temperatures.	Si se usase un ensayo para medir esta segunda actividad por segundo, la velocidad sería alta a altas temperaturas, y usando un ensayo para cuantificar la formación de producto ésta sería baja a esas temperaturas.
... or by lowering the used software buffer size in the advanced K3b settings.	... o disminuyendo el tamaño utilizado de memoria intermedia del software en la configuración avanzada de K3b.
This chapter provides a brief description of the Remote Frame Buffer protocol used by krdc and by other compatible systems. If you are already familiar with Remote Frame Buffer, you can safely skip this chapter.	Este capítulo ofrece una breve descripción del protocolo Remote Frame Buffer usado por krdc y por otros sistemas compatibles. Si ya está familiarizado con Remote Frame Buffer, puede saltarse tranquilamente este capítulo.
This chapter provides a brief description of the Remote Frame Buffer protocol used by krfb and by other compatible systems. If you are already familiar with Remote Frame Buffer, you can safely skip this chapter.	Este capítulo ofrece una breve descripción del protocolo Remote Frame Buffer usado por krfb y por otros sistemas compatibles. Si ya está familiarizado con Remote Frame Buffer, puede saltarse tranquilamente este capítulo.
also act as a buffer against temporary liquidity the volatility of short term interest rates .	also act as a buffer against temporary liquidity the volatility of short term interest rates .
One suggested approach is to leave an uninhabited buffer zone extending shoreward from the water.	Una de las propuestas es dejar deshabitada una extensión intermedia de terreno a lo largo de la costa, hasta cierta distancia tierra adentro.
We have facilities around there. You also have a buffer zone that's 17 square kilometers.	Tenemos centrales por ahí. Una zona de amortiguamiento también eso es 17 km2
Unless they are identical in terms of their biochemical properties, for example their substrates and enzyme kinetics, they may be distinguished by a biochemical assay.	A menos que sean idénticas en cuanto a sus propiedades bioquímicas, por ejemplo, sus sustratos y cinética enzimática, pueden ser diferenciados por ensayos bioquímicos.
At the same time, it would buffer consumers from oil price volatility, thereby stabilizing their energy spending.	Al mismo tiempo, protegería a los consumidores de la volatilidad de los precios del petróleo, estabilizando así su gasto en energía.
Protecting urban areas that are located near the ocean, but lack buffer beaches, requires a different approach.	Pero para áreas urbanas cerca del océano que no tienen playas que las protejan es necesario algún otro método.
This would mean much larger core equity capital for all banks and a range of additional reserves a capital conservation buffer, a countercyclical buffer, and a surcharge for systemically vital institutions to be added by local regulators as they see fit.	Esto significaría que los reguladores locales, según lo que ellos consideren adecuado, añadan exigencias patrimoniales mucho mayores para todos los bancos, además de una serie de reservas adicionales 160 un colchón de conservación de capital, un colchón anti cíclico, y mayores exigencias para las instituciones con importancia vital y sistemática.

Muestra esta página en español