Translation of "assert a damage" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Assert - translation : Damage - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

ASSERT failed
La afirmación ha fallado
So do not assert similarities to Allah.
No pongáis a Alá como objeto de vuestras comparaciones!
(a) damage means significant damage caused to persons, property or the environment and includes
a) Se entiende por daño un daño sensible causado a las personas, los bienes o el medio ambiente el daño comprende
They assert kinship between Him and the angels.
Han establecido un parentesco entre Él y los genios.
Damage
Daño
Damage
Daño
The flood caused a lot of damage.
La inundación causó muchos estragos.
The damage was held to a minimum.
El daño se mantuvo al mínimo.
The storm caused a lot of damage.
La tormenta causó numerosos daños.
Crash damage
Daño del impacto
Crash damage
Daño del impacto
The unbelievers assert that they will never be raised up.
Los infieles pretenden que no van a ser resucitados.
Say thou call upon those whom ye assert beside Allah.
Di Invocad a los que, en lugar de Alá, pretendéis.
Those who dlsbelieve assert that they shall not be raised.
Los infieles pretenden que no van a ser resucitados.
Say 'Call to those whom you assert, other than Him.
Di Invocad a los que, en lugar de Él, pretendéis!
Say 'Call on those whom you assert, other than Allah.
Di Invocad a los que, en lugar de Alá, pretendéis.
And what happens when the teacher tries to assert order?
Y Qué pasa cuando el maestro trata de imponer el orden?
Compensation for damage
Indemnización por daños y perjuicios
Damage was minimal.
El daño fue mínimo.
Those who disbelieve assert that they will not be raised again.
Los infieles pretenden que no van a ser resucitados.
Furthermore, weak states struggle to assert effective control over their territory, a major boon for crime syndicates.
Es más, a los estados débiles les resulta difícil ejercer un control efectivo de su territorio, una ventaja importante para los sindicatos del crimen.
The damage is done.
El daño está hecho.
Kuwait suffered severe damage.
Kuwait sufrió daños severos.
Bomb Damage by Banksy.
Daños del bombardeo por Banksy.
A tax on carbon should be equivalent to its damage.
Un impuesto al carbono debería ser equivalente al daño que produce.
The explosion did a lot of damage to the building.
La explosión le causó cuantiosos daños al edificio.
The frost did a lot of damage to the crops.
La helada hizo mucho daño a los cultivos.
The bomb caused a lot of damage when it exploded.
Al estallar la bomba causó muchos daños.
Excess water can damage the plant in a short time.
El exceso de agua puede llegar a pudrirla en poco tiempo.
If Fed Chair Janet Yellen has to assert her will over the FOMC for a while, so be it.
Alguien del comité tiene que llevar al camello a por un poco de agua.
fire and other property damage
los seguros de incendio y otros de daños de bienes
This could damage society as
This could damage society as
The earthquake caused widespread damage.
El terremoto causó daños generalizados.
How bad was the damage?
Qué tan malo fue el daño?
What can damage accumulate in?
en qué se puede acumular el daño?
The mistreatment caused longterm damage.
El maltrato le provocó severos daños.
The flood caused a great deal of damage to the crop.
La inundación causó grandes daños a la cosecha.
The number of hit points damage done when a bullet hits a ship.
Número de puntos por aciertos de daño cuando una bala alcanza una nave.
The number of hit points of damage done when a ship hits a mine.
El número de puntos de acierto de daño que se producen al estallar una mina.
When a credit boom is involved, however, the damage is significantly greater.
Sin embargo, cuando interviene un auge crediticio, el daño es mucho mayor.
Collateral damage is a euphemism for killing innocent people to protect capital.
Daño colateral es un eufemismo de matar a personas inocentes para proteger la capital.
Personal injuries and damage to property
Lesiones a las personas y daños a los bienes
There was damage to the pipe.
Hubo daños a las tuberías.
Binge drinking can damage the amygdala.
Las borracheras pueden dañar la amígdala.
The storm didn't cause any damage.
La tormenta no causó daño alguno.

 

Related searches : Assert A Position - Assert A Right - Assert A Claim - Assert A Demand - A Damage - Assert That - Assert Itself - Assert Yourself - Assert Authority - Assert Immunity - Assert Themselves - Assert Liability - Assert Dominance