Translation of "assess implications" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

assess the ICT implications of existing and proposed EU legislation.
evaluará las implicaciones en materia de TIC de la legislación de la UE vigente y propuesta.
The financial implications of these three political earthquakes are difficult to assess.
El hecho de que la Comisión de Asuntos Jurídicos y de Derechos de los Ciudadanos haya propuesto la distribución también entre los campos políticos, es verdad que limita a la Comisión, pero no tenemos que exigir necesariamente un cheque en blanco por la suma de 850 millones de ecus.
assess the advantages, disadvantages and legal implications of putting forward a proposal for separate nomenclature codes for biofuels
valorará las ventajas, desventajas e implicaciones jurídicas de la presentación de una propuesta para la introducción de códigos de la nomenclatura combinada distintos para los biocarburantes
assess the ICT implications of proposed or adopted Union legislation and identify areas in which new legislation could promote interoperability
evaluar las implicaciones en materia de TIC de la legislación de la Unión propuesta o adoptada y detectar los ámbitos en que la nueva legislación podría fomentar la interoperabilidad
assess the significance of the results and their implications for possible Community actions in specific spectrum using sectors (chapter 3)
evaluar el significado de los resultados y sus implicaciones para posibles acciones comunitarias en sectores específicos que utilizan el espectro (Capítulo 3)
It is therefore not possible at this juncture to conclusively assess the short and medium term implications for the euro area .
Por lo tanto , en la presente coyuntura , no es posible realizar una valoración definitiva de sus implicaciones para la zona del euro a corto y medio plazo .
The legal nature of ELMIs To assess the implications of the proposed directive , it is important first to understand the legal nature of ELMIs .
Naturaleza jurídica de las entidades de dinero electrónico Para evaluar los efectos de la directiva propuesta conviene en primer lugar comprender la naturaleza jurídica de las entidades de dinero electrónico .
All organizations should invest in ethics officers or some sort of review process involving people who can assess all of the implications of a great sounding idea.
Todas las organizaciones deberían invertir en designar funcionarios de ética o implementar algún tipo de proceso de revisión que involucre a personas capaces de evaluar todas las implicaciones de una idea aparentemente genial.
Implications phylogénétiques.
Implications phylogénétiques.
assess their exposure
evaluar su exposición
BUDGETARY IMPLICATIONS The proposal has no implications for the Community budget .
REPERCUSIONES PRESUPUESTARIAS La propuesta no tiene ninguna repercusión en el presupuesto de la Comunidad .
assessing legal implications
evaluar las repercusiones jurídicas
Assessing legal implications.
Evaluación de las repercusiones jurídicas
Assessing legal implications.
Evaluación de las repercusiones jurídicas.
To assess the systemic implications of a retail system , it is helpful to relate the amounts processed in such a system to the amounts processed in the relevant RTGS system .
A fin de facilitar la evaluación de las implicaciones sistémicas de un sistema de pequeños pagos , se puede establecer una correlación entre los importes procesados mediante dicho sistema y los procesados a través del sistema de LBTR correspondiente .
assess progress mid 2013
Evaluación de los avances a mediados de 2013
assess the action plans
Evaluar los planes de acción
assess the economic impact.
la evaluación de su impacto económico.
The implications are serious.
Las consecuencias podrían ser graves.
Think of the implications.
Piensen en las implicancias.
This has huge implications.
Esto tiene implicancias enormes.
The implications are frightening.
Las implicaciones son aterradoras.
Work out the implications.
Entender las implicaciones.
This has some implications
Esto tiene algunas implicaciones
Assess and propose (in 2012)
Evaluará y propondrá (en 2012)
assess positions in the market
evaluar las posiciones al precio de mercado
assess their own training needs.
evalúen sus propias necesidades de aprendizaje.
Practical implications for the firms
Implicaciones prácticas para las empresas
To monitor and assess financial stability
Vigilar y evaluar la estabilidad financiera
How do you assess your students?
Cómo evalúas a tus estudiantes?
assess in advance, control where required
evaluación con antelación con un control cuando sea necesario
Assess the soundness of public finances.
Evaluar la solidez de las haciendas públicas.
The revenue implications would be significant.
Su impacto sobre la recaudación sería significativo.
Financial implications and cost sharing arrangements
Consecuencias financieras y arreglos de participación en la financiación de los gastos
AG There are technical implications certainly.
AG Hay ciertamente implicaciones técnicas.
The decision taken on 8 November 2001 by the Governing Council of the ECB to assess its monetary policy stance as a rule only once a month , instead of at every fortnightly meeting , had significant communication implications .
La decisión tomada por el Consejo de Gobierno del BCE el 8 de noviembre del 2001 , en el sentido de que la evaluación de la orientación de su política monetaria se haga como norma general solamente una vez al mes , en vez de hacerlo en cada reunión quincenal , fue de especial relevancia en el ámbito de la comunicación .
Assess measures to reduce tyre related accidents.
Evaluar medidas para reducir el número de accidentes relacionados con los neumáticos.
assess the need for broadening the strategy
se evalúe la necesidad de ampliar dicha estrategia,
assess the need for broadening the strategy
valorase la conveniencia de ampliar dicha estrategia
assess the quality of the statistics produced
evaluar la calidad de las estadísticas producidas
assess updates to the risk management system
evaluar las actualizaciones del sistema de gestión de riesgos
The implications of the numbers are clear.
Las implicaciones de los números son claras .
closely assessed for their implications for price
closely assessed for their implications for price
Now what are the implications of that?
Y cuáles son las repercusiones al respecto?
It also has very high cost implications.
También hay muchas implicaciones en cuanto al costo.

 

Related searches : Regulatory Implications - Potential Implications - Clinical Implications - Significant Implications - Economic Implications - Negative Implications - Health Implications - Important Implications - Performance Implications - Management Implications - Environmental Implications - Serious Implications - Broader Implications