Translation of "assessments of likelihood" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Likelihood - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Assessments of impacts | Evaluación de impacto |
| Assessments of the impacts | Evaluación de las repercusiones |
| Assessments | Algunas valoraciones |
| Assessments | Evaluaciones |
| Assessments of the operational aspects | Valoraciones sobre los aspectos operativos |
| The likelihood of being attacked by a shark is very low. | La probabilidad de ser atacado por un tiburón es muy baja. |
| In all likelihood, it will rain this afternoon. | De seguro lloverá esta tarde. |
| Appeals by Members for a change of assessments | Solicitudes de revisión de las cuotas de los Estados Miembros |
| Assessments and Recommendations (Strand 2) | Evaluaciones y recomendaciones (Eje 2) |
| Assessments of large pelagic species are derived from ICCAT. | Las evaluaciones de las grandes especies pelágicas proceden de la CICAA . |
| Either of the second two scenarios would increase dramatically the likelihood of Russia s eventual disintegration. | Cualquiera de estos últimos dos escenarios aumentará dramáticamente la probabilidad de la eventual desintegración de Rusia. |
| And, in all likelihood, some would even dream of an eventual march into Kyiv. | Y (casi con certeza) no faltará quien sueñe con una marcha final sobre Kiev. |
| And we could generate an equation that could predict the likelihood of an attack. | Y pudimos generar una ecuación que es capaz de predecir la probabilidad de un ataque. |
| China s growing interest in the Middle East also decreases the likelihood of an American withdrawal. | El creciente interés de China en el Medio Oriente también hace que disminuyan las posibilidades de una retirada estadounidense. |
| Ostensibly, it will strengthen democracy in Afghanistan, given the likelihood of a large voter turnout. | Claramente, fortalecerá la democracia en Afganistán, dada la posibilidad de una gran participación de votantes. |
| Also of interest is the likelihood that another minister as yet unnamed could be involved. | Tampoco hay que dejar de lado la posibilidad de que otro ministro cuyo nombre aún no ha salido a la luz esté involucrado. |
| Of course, assessments do not cover every important skill or attitude. | De más está decir que las evaluaciones no cubren todas las habilidades o actitudes importantes. |
| This stands in contrast to its earlier assessments of substantial undervaluation. | Contrasta con sus evaluaciones anteriores de una infravaloración considerable . |
| Assessments of cost implications for respondents, Member States and the Commission | evaluación de las implicaciones en términos de costes para los encuestados, los Estados miembros y la Comisión |
| You all know what the likelihood is of pulling the ace of spades or of flipping a heads. | Todos saben cuál es la probabilidad de sacar un as de espadas o de obtener cara en la moneda. |
| Assessments of stocks and fisheries have not been conducted either on a yearly basis or with the appropriate geographical scale, therefore several assessments are only of local value. | Las evaluaciones de las poblaciones y las pesquerías no se han efectuado ni con periodicidad anual ni a la escala geográfica adecuada, por lo que varias de ellas únicamente tienen un valor local. |
| In addition , the beneficiaries are government agencies , usually law enforcement , which minimises the likelihood of fraud . | Además , los beneficiarios son organismos de la administración pública , generalmente autoridades policiales y judiciales , lo que minimiza la probabilidad de fraude . |
| Such policies would , in turn , lower the likelihood of persistent inflation differentials in the euro area . | A su vez , tales políticas reducirían la probabilidad de que se registraran diferenciales de inflación persistentes en la zona del euro . |
| With every month that the economy loses productive capacity, the likelihood of stagnation and deflation rises. | Con cada mes que la economía pierde capacidad productiva, la posibilidad de estancamiento y deflación aumenta. |
| In addition , the beneficiaries are government agencies , usually law enforcement , which minimises the likelihood of fraud . | In addition , the beneficiaries are government agencies , usually law enforcement , which minimises the likelihood of fraud . |
| What do you think the likelihood is that there'll be a pandemic? | Cuál es la probabilidad de que haya una pandemia? |
| Assessments of the following by the Paediatric Committee shall be free of charge | Serán gratuitos los siguientes exámenes del Comité Pediátrico |
| 55 5. Scale of assessments for apportionment of the expenses of the United Nations | 55 5. Escala de cuotas para el prorrateo de los gastos de las Naciones Unidas |
| (e) The completion of needs assessments for multilateral cooperation on drug control. | e) Terminación de las evaluaciones de necesidades en materia de cooperación multilateral para la fiscalización de drogas |
| The positive result of these assessments is a precondition for those SSSs and links to become eligible for use in the collateralisation of Eurosystem credit operations . Assessments from user perspective | El resultado positivo de estas evaluaciones es condición previa para que los SLV y los enlaces sean admitidos para la liquidación de los activos de garantía utilizados en las operaciones de crédito del Eurosistema . |
| The likelihood that budget deficit and debt targets will be missed is rising. | La probabilidad de que no se cumplan los objetivos para el déficit presupuestario y el endeudamiento está aumentando. |
| The likelihood of forced deleveraging of margin calls underscores the potential for a further slide once full trading resumes. | La probabilidad de un desapalancamiento forzoso de las coberturas complementarias subraya la posibilidad de un nuevo desplome, una vez que se reanuden todas las operaciones. |
| 56 243. Scale of assessments for the apportionment of the expenses of the United Nations | 56 243. Escala de cuotas para el prorrateo de los gastos de las Naciones Unidas |
| 57 4. Scale of assessments for the apportionment of the expenses of the United Nations | 57 4. Escala de cuotas para el prorrateo de los gastos de las Naciones Unidas |
| 58 1. Scale of assessments for the apportionment of the expenses of the United Nations | 58 1. Escala de cuotas para el prorrateo de los gastos de las Naciones Unidas |
| 60 237. Scale of assessments for the apportionment of the expenses of the United Nations | 60 237. Escala de cuotas para el prorrateo de los gastos de las Naciones Unidas |
| 61 237. Scale of assessments for the apportionment of the expenses of the United Nations | 61 237. Escala de cuotas para el prorrateo de los gastos de las Naciones Unidas |
| Recent assessments have offered a downbeat picture of the world s second largest economy. | Las evaluaciones recientes brindan un panorama deprimente para la segunda mayor economía del mundo. |
| But annual deficits are poor approximations of the likelihood that one member may have to repay another s debt. | Pero, los déficits anuales son deficientes pronosticadores de la probabilidad de que un miembro llegue a tener que pagar la deuda de otro. |
| Assessments by Member States and by the social partners | Evaluaciones por los Estados miembros y los interlocutores sociales |
| 5. Emphasizes the need to seek to preserve the integrity of the scale of assessments | 5. Subraya que es necesario tratar de mantener la integridad de la escala de cuotas |
| The granting of Community assistance is dependent on the results of the environmental impact assessments. | Dichos análisis de impacto condicionan la transferencia de la participación comunitaria. |
| 55 235. Scale of assessments for the apportionment of the expenses of United Nations peacekeeping operations | 55 235. Escala de cuotas para el prorrateo de los gastos de las operaciones de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz |
| 58 256. Scale of assessments for the apportionment of the expenses of United Nations peacekeeping operations | 58 256. Escala de cuotas para el prorrateo de los gastos de las operaciones de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz |
| 59 1 B. Scale of assessments for the apportionment of the expenses of the United Nations | 59 1 B. Escala de cuotas para el prorrateo de los gastos de las Naciones Unidas |
Related searches : Assessments Of Compliance - Timing Of Assessments - Schedule Of Assessments - Justification Of Assessments - Study Assessments - Multiple Assessments - Governmental Assessments - Assessments Made - Assessments About - Various Assessments - Likelihood Of Problems - Likelihood Of Achieving - Likelihood Of Damage
