Translation of "assumed responsibility" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Assumed - translation : Responsibility - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He assumed full responsibility.
Él asumió toda la responsabilidad.
Maria Sebregondi, then a consultant of the company, has assumed responsibility for the launch of the new product.
Maria Sebregondi, por aquel entonces consultora de la empresa, se encargó del lanzamiento del nuevo producto.
Assumed gamma
Gamma asumida
Later, with the Treasury department, he assumed responsibility for the company assets, and after Jürgen Todenhöfer's departure, also for direct marketing, foreign operations, print and finances.
Más tarde, se encargó de la tesorería y con ello llegó la responsabilidad sobre el patrimonio de la empresa. Tras la salida de Jürgen Todenhöfer también se hizo cargo del marketing directo, el extranjero, impresión y finanzas.
Obligations to be assumed
Obligaciones que deben asumirse
Obligations to be assumed
Obligaciones
And man assumed it.
El hombre, en cambio, se hizo cargo.
Assumed interest (change in )
Interés estimado (variación en )
Hitler assumed power in 1933.
Hitler asumió el poder en 1933.
He assumed a new identity.
Él asumió una nueva identidad.
I assumed it was free.
Asumí que era gratis.
I assumed it was free.
Di por sentado que era gratis.
I assumed Tom understood French.
Asumí que Tom entendía francés.
I assumed you were Canadian.
Supuse que eras canadiense.
I assumed you were Canadian.
Suponía que eras canadiense.
I assumed you were Canadian.
Me pensé que eras canadiense.
I assumed you were Canadian.
Me pensaba que eras canadiense.
I assumed you were Canadian.
Presumía que eras canadiense.
I assumed you were happy.
Asumí que eran felices.
I assumed you were happy.
Asumí que eras feliz.
I assumed you were hungry.
Asumí que tenían hambre.
On 1 January 1999 the European Central Bank ( ECB ) assumed responsibility for monetary policy in the euro area the second largest economic area in the world after the United States .
El 1 de enero de 1999 , el Banco Central Europeo ( BCE ) asumió la responsabilidad de la política monetaria de la zona del euro , la segunda zona económica más extensa del mundo después de Estados Unidos .
I assumed that she was there.
Supuse que ella estaba allí.
I assumed that she was there.
Supuse que ella estaba allá.
I assumed that it was free.
Asumí que era gratis.
I assumed that it was free.
Di por sentado que era gratis.
I just assumed you wouldn't mind.
Simplemente supuse que no te importaría.
I assumed that Tom understood French.
Asumí que Tom entendía francés.
I assumed that you were hungry.
Asumí que tenían hambre.
I assumed that you were happy.
Asumí que eran felices.
I assumed that you were happy.
Asumí que eras feliz.
I assumed that you were Canadian.
Supuse que eras canadiense.
I assumed that you were Canadian.
Suponía que eras canadiense.
I assumed that you were Canadian.
Me pensé que eras canadiense.
I assumed that you were Canadian.
Me pensaba que eras canadiense.
I assumed that you were Canadian.
Presumía que eras canadiense.
He assumed an air of great importance.
Él asumió un aire de gran importancia.
I assumed that you were in charge.
Asumí que tú estabas a cargo.
I assumed Tom was waiting for Mary.
Asumí que Tom estaba esperando a María.
I assumed we'd all do this together.
Asumí que haríamos esto todos juntos.
I just assumed that you wouldn't mind.
Simplemente supuse que no te importaría.
They assumed that Sami was a homosexual.
Dieron por sentado que Sami era homosexual.
Individual responsibility
Responsabilidad individual
5.1 Main developments Early 1999 The convergence process leading to Stage Three of EMU was successfully completed when the ECB assumed responsibility for monetary policy in the euro area on 1 January 1999 .
5.1 Evolución general Comienzos de 1999 El proceso de convergencia que desembocó en la tercera fase de la UEM concluyó con éxito cuando el BCE se hizo cargo de la política monetaria de la zona del euro el 1 de enero de 1999 .
They assumed that the confederates had not withdrawn.
Creen que los coalicionistas no se han ido.

 

Related searches : Assumed Responsibility For - Assumed Value - Were Assumed - Assumed From - Reasonably Assumed - Assumed Risk - Liabilities Assumed - Assumed Debt - Assumed For - Have Assumed - Risks Assumed - Widely Assumed