Translation of "at certain" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Certain - translation :

Keywords : Ciertos Certeza Ciertas Cierta Seguros

Examples (External sources, not reviewed)

And they come in a certain order, at a certain time.	Y que vienen en un cierto orden, en cierto momento.
At present we are learning certain things.	Yo no tendría, por ejemplo, la arrogancia o la osadía de decir a este Parlamento que no se tratará esta cuestión tan sólo porque hay pocos diputados en la sala.
At a more detailed level, certain specific points need clarifying	De forma más específica, algunos puntos requieren una aclaración especial
Come here at a certain time, get your drinks half off.	Vengan a determinada hora y lleven los tragos a mitad de precio.
We are simply making conjectures and are not at all certain.	No podemos sino conjeturar. No estamos convencidos .
At a certain time some things exist and others do not.	En cierto momento algunas cosas existen y otras no.
First , the Eurosystem conducts certain financial stability tasks at euro area level .	En primer lugar , el Eurosistema lleva a cabo determinadas tareas relativas a la estabilidad financiera de la zona del euro .
And, like all grasses, at a certain point it puts out seeds.	y como todas las hierbas, en cierto punto saca sus semillas
At a certain point in time, in 1969, things were really bad.	En un momento dado, en 1969, las cosas iban muy mal.
Wherefore at that time certain Chaldeans came near, and accused the Jews.	Por esto, en el mismo tiempo algunos hombres caldeos se acercaron y denunciaron a los judíos
Players are also now able to interact at certain points during some cutscenes.	Los jugadores también son ahora capaces de interactuar en ciertos puntos durante algunas escenas.
A certain beggar, named Lazarus, was laid at his gate, full of sores,	Y cierto pobre, llamado Lázaro, estaba echado a su puerta, lleno de llagas
Extra intervention or aid to private storage will be required at certain times.	En algunos momentos, habrá que adoptar medidas extraordinarias de intervención o de ayuda al almacenamiento privado.
At EU level, the Commission can only aggregate data on certain core indicators.	A nivel de la UE, la Comisión solo puede agregar datos sobre ciertos indicadores de base.
Our party is in favour of certain things being done at national level and other things at European level.	PRONK (PPE). (NL) Señor Presidente, ya se han dicho muchas cosas en este debate. Nos enfrentamos a un tema extraordinariamente importante.
Instead, players change into the Black Suit at a certain point in the storyline.	En cambio, los jugadores cambian al traje negro en un momento dado en la historia.
Therefore at that time certain Chaldeans came near, and brought accusation against the Jews.	Por esto, en el mismo tiempo algunos hombres caldeos se acercaron y denunciaron a los judíos
Also, certain women of our company amazed us, having arrived early at the tomb	Además, unas mujeres de los nuestros nos han asombrado Fueron muy temprano al sepulcro
There are presumably certain technical standards and minimum quality requirements, standardized at Community level.	Es de suponer que existen unas normas técnicas y unas exigencias de calidad mínimas normalizadas a nivel comunitario.
If we look at the diagram, each angle of elevation or PPI has data at height X at a certain distance from the radar.	Si se mira el diagrama, cada ángulo de elevación o PPI tiene datos de altura X a una cierta distancia del radar.
fully certain .	fully certain .
I'm certain.	Estoy seguro.
Just certain.	Sólo certezas.
Make certain where the emergency exit is before you go to bed at a hotel.	Asegúrate donde está la salida de emergencia antes de acostarte en un hotel.
They don't have to be in the office at a certain time, or any time.	No tienen que estar en la oficina en un cierto momento, o a cierta hora.
Some of you may work at places where you can't get to these certain sites.	Algunos de Uds quizá trabajen en lugares en los que no pueden acceder a ciertos sitios.
Now there were certain Greeks among those that went up to worship at the feast.	Había ciertos griegos entre los que habían subido a adorar en la fiesta
And there were certain Greeks among them that came up to worship at the feast	Había ciertos griegos entre los que habían subido a adorar en la fiesta
International accounting standards may also provide for the valuation of certain financial instruments at fair value .	Es posible que también las normas internacionales de contabilidad establezcan la valoración de ciertos instrumentos financieros por su valor razonable .
Days went by. At a certain point, the man, still hiccupping, had sex with his wife.	Pasaron los días, en un cierto punto, el hombre todavía con hipo, tuvo sexo con su mujer.
A certain measure of regulation at European level is essential. But this does not mean that	En nombre de la Comisión de Derechos de la Mujer he analizado el programa de acción social.
I'm not certain.	No estoy segura.
Ignoring Certain Columns	Ignorar ciertas columnas
VITALONE certain countries.	También a mí me preocupa la industria petroquímica.
I love this article because at a certain point they suggested that unattached hiccuppers could try masturbation.	Me encanta este artículo porque en cierto punto sugiere que los hipadores solitarios pueden intentar la masturbación.
A certain centurion's servant, who was dear to him, was sick and at the point of death.	Y el siervo de cierto centurión, a quien él tenía en mucha estima, estaba enfermo y a punto de morir
And there was a certain beggar named Lazarus, which was laid at his gate, full of sores,	Y cierto pobre, llamado Lázaro, estaba echado a su puerta, lleno de llagas
Yea, and certain women also of our company made us astonished, which were early at the sepulchre	Además, unas mujeres de los nuestros nos han asombrado Fueron muy temprano al sepulcro
56 of managers at national level are certain that their reporters share their values, whilst at local level the percentage decreases to 23 .	El 56 de los ejecutivos a nivel nacional está seguro que sus periodistas comparten los mismos valores, mientras a nivel local la porcentual baja al 23 .
We want the conferences, but we are critical of a certain way of going about things, of certain methods and certain procedures.	Figuran expuestas por extenso en el informe Martin y tal vez el mayor peligro en dicho informe sea nuestro laudable deseo de avanzar rápida mente.
In the Lanaudière region, heavy rains caused the overflowing of certain lakes at Sainte Julienne, Sainte Marcelline de Kildare, as well as at Rawdon.	En la región de Lanaudière, las fuertes precipitaciones han provocado que se desbordasen algunos lagos en Sainte Julienne, en Sainte Marcelline de Kildare y en Rawdon.
I am less certain.	Yo tengo menos certeza al respecto.
That day is certain.	Ese será el día de la Verdad.
That's not absolutely certain.	Eso no es completamente seguro.
That's not absolutely certain.	No es totalmente seguro.

Muestra esta página en español