Translation of "at ministerial level" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Level - translation :

Ministerial - translation :

Keywords : Nivel Niveles Nivel Siguiente Ministerial Zickendorf Diputado Ministeriales Reuniones

Examples (External sources, not reviewed)

Association Council at ministerial level	Consejo de asociación a nivel ministerial
possibility of bilateral and high level contacts at ministerial level	posibilidad de mantenimiento de contactos ministeriales bilaterales y de alto nivel
3. Also decides to hold the High Level Dialogue biennially at the ministerial level	3. Decide también que el Diálogo de alto nivel se celebre cada dos años a nivel ministerial
2. Invites Member States to participate in the High level Dialogue at the ministerial level or highest level possible	2. Invita a los Estados Miembros a que participen en el Diálogo de alto nivel a nivel ministerial o al nivel más alto posible
4. Invites Member States to participate in the plenary meeting(s) at the ministerial level or at the highest level possible.	4. Invita a los Estados Miembros a participar en la(s) sesión(es) plenaria(s) a nivel ministerial o al nivel más elevado posible.
These are currently being examined within the Council, and action on these at ministerial level will be taken in due course.	El Consejo estudia actualmente ambos textos y en el momento oportuno se realizarán actividades sobre estos temas a nivel ministerial.
The round is scheduled to end with a meeting at ministerial level in Brussels during the week starting on 3 December, 1990.	Sin embargo, algunas políticas como, por ejemplo, la ayuda en caso de desastre, el apoyo a la comercialización, los servicios generales, los programas de reserva y las subvenciones a la inversión no deben quedar sometidos a compromisos de reducción.
11. Decides that the outcome of the high level segment should be one ministerial declaration	11. Decide que la serie de sesiones de alto nivel tenga como documento final una declaración ministerial única
Participation in the meetings on political cooperation six meetings of the Twelve between 4 August and 7 September, three of them at ministerial level.	En el informe y en las explica ciones dadas por el Comisario se ha llamado la atención en diversas ocasiones sobre el hecho de que sólo la mitad de los ciudadanos de la CE ve depuradas las aguas residuales que producen, que 250 ciudades con más de 10000 habitantes no tienen instalaciones de aclarado de aguas y que en dos capitales europeas las aguas residuales no son en absoluto depuradas.
5. Also welcomes the participation of Member States at a high level, including at the ministerial level, in the High level Political Conference for the Purpose of Signing the United Nations Convention against Corruption, held at Merida, Mexico, from 9 to 11 December 2003 A CONF.205 2.	5. Acoge con agrado también la participación de los Estados Miembros a un alto nivel, incluso a nivel ministerial, en la Conferencia política de alto nivel para la firma de la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción, que tuvo lugar en Mérida (México) del 9 al 11 de diciembre de 2003A CONF.205 2.
15. Urges Member States and Observers to ensure that they are represented at the appropriate level at the ministerial level segment of the forty sixth session of the Commission on Narcotic Drugs and to participate actively in that segment	15. Insta a los Estados Miembros y observadores a hacerse representar al debido nivel en la serie de sesiones a nivel ministerial del 46 período de sesiones de la Comisión de Estupefacientes y a participar activamente en ella
(c) Recommends that the Council establish a multi year programme of work for the ministerial level substantive reviews	c) Recomienda al Consejo que establezca un programa de trabajo multianual para los exámenes sustantivos de nivel ministerial
Taking note of the ministerial communiqué adopted at the Fifth Annual Ministerial Meeting of Landlocked Developing Countries, held on 27 September 2004 at United Nations Headquarters,A C.2 59 2.	Tomando nota del comunicado ministerial aprobado en la Quinta Reunión Ministerial Anual de los Países en Desarrollo Sin Litoral, celebrada en la Sede de las Naciones Unidas el 27 de septiembre de 2004A C.2 59 2.,
At the June ministerial meeting, the important one stop shop principle was gutted.	El importante principio de crear un punto de contacto único quedó totalmente desvirtuado tras la reunión de ministros celebrada en junio.
The Council shall consist of a representative of each Member State at ministerial level, who may commit the government of the Member State in question and cast its vote.3.	El Consejo estará compuesto por un representante de cada Estado miembro, de rango ministerial, facultado para comprometer al Gobierno del Estado miembro al que represente y para ejercer el derecho a voto.3.
At bilateral level	A nivel bilateral
At Commissioners' level.	Reuniones a nivel de comisarios.
at Committee level	Comité
At Committee level	en el Comité
At Community level	A escala comunitaria
At Community level	A nivel comunitario
At Community level	En el ámbito comunitario
at consumer level.	en la fase de consumo.
At Directors' level.	Reuniones a nivel de directores.
at EU Level	a escala europea
at EU level	A nivel europeo
at EU level	en el ámbito de la UE
At EU level	En el ámbito de la Unión Europea
At EU level	A nivel de la UE
At EU level	Au niveau de l Union Européenne
At EU level	En la Unión Europea
At European level	A escala europea
At European level	A nivel europeo
At European level	Nivel europeo
At European level	A escala europea
at European level	A nivel europeo
at farm level,	en la granja,
At global level	Nivel mundial
at global level	A escala mundial
At institutional level	A nivel institucional
At institutional level	Escala institucional
At institutional level	A nivel institucional
At institutional level	Au plan institutionnel
At international level	A nivel internacional
At international level	En el ámbito internacional

Muestra esta página en español