Translation of "at our command" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Command - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

by Our command.
como cosa venida de Nosotros.
By command, from Our Presence.
como cosa venida de Nosotros.
As a command from Our presence Lo!
como cosa venida de Nosotros.
At the Command Line
En la línea de órdenes
We thus inspired you spiritually, by Our command.
Así es como te hemos inspirado un Espíritu que procede de Nuestra orden.
And We made them leaders guiding by Our command.
Les hicimos jefes, que dirigieran siguiendo Nuestra orden.
Then those (angels who) distribute blessings by Our command
Por los que distribuyen una orden!
by Our own command We have been sending messages,
como cosa venida de Nosotros. Mandamos a enviados
Special Operations Command down at Tampa.
El Comando de Operaciones Especiales en Tampa
Type systemsettings at any command prompt.
Tecleando systemsettings en cualquier línea de órdenes.
And indeed we, with our wings spread, await the command.
Sí, somos nosotros los que están formados.
We made them leaders who guided people by Our command.
Les hicimos jefes, que dirigieran siguiendo Nuestra orden.
why, then, if you are not subject to Our command,
por qué, pues, si no vais a ser juzgados
And when Our command came We saved Shu'aib through Our Mercy, together with those who believed.
Cuando vino Nuestra orden, salvamos por una misericordia venida de Nosotros a Suayb y a los que con él creían.
So have We revealed to you the Qur'an by Our command.
Así es como te hemos inspirado un Espíritu que procede de Nuestra orden.
Thus have We imbued you with a Spirit of Our command.
Así es como te hemos inspirado un Espíritu que procede de Nuestra orden.
They said, Are you astonished at God's command?
Te asombras de la orden de Alá? dijeron.
We never descend except at your Lord's command.
No descendemos sino por orden de tu Señor.
The high command decided to attack at dawn.
El alto mando decidió atacar de madrugada.
You can type kinfocenter at any command prompt.
Puede introducir kinfocenter en cualquier intérprete de órdenes.
You can type kcontrol at any command prompt.
Puede introducir kcontrol en cualquier intérprete de órdenes.
And Our command is but once, like the twinkling of an eye.
Nuestra orden no consiste sino en una sola palabra, como un abrir y cerrar de ojos.
Many a generation has been destroyed by Our command since Noah's time.
A cuántas generaciones hemos hecho perecer después de Noé!
And thus We have revealed to you an inspiration of Our command.
Así es como te hemos inspirado un Espíritu que procede de Nuestra orden.
And Our command is but one, like a glance of the eye.
Nuestra orden no consiste sino en una sola palabra, como un abrir y cerrar de ojos.
Thus, We have revealed a Spirit to you, (Muhammad), by Our command.
Así es como te hemos inspirado un Espíritu que procede de Nuestra orden.
And Our command is but one, as the twinkling of an eye.
Nuestra orden no consiste sino en una sola palabra, como un abrir y cerrar de ojos.
And let me tell you, with all the science and technology at our command, millions of women still carry water on their heads.
Y permítanme decirles, con toda la ciencia y tecnología a nuestro servicio, que millones de mujeres continúan transportando agua así.
They said, 'What, dost thou marvel at God's command?
Te asombras de la orden de Alá? dijeron.
and distributing the command of God at His behest!
Por los que distribuyen una orden!
Even so We revealed to you, (O Prophet), a spirit by Our command.
Así es como te hemos inspirado un Espíritu que procede de Nuestra orden.
And thus have We inspired in thee (Muhammad) a Spirit of Our command.
Así es como te hemos inspirado un Espíritu que procede de Nuestra orden.
And thus did We reveal to you an inspired book by Our command.
Así es como te hemos inspirado un Espíritu que procede de Nuestra orden.
To use our setColor method on the command line, we use the following
Para utilizar nuestro método setColor en la línea de órdenes, utilizaremos lo siguiente
When they persevered and firmly believed Our revelations We appointed learned men among them who guided them by Our command.
Elegimos de entre ellos a jefes que les dirigieran siguiendo Nuestra orden como premio por haber perseverado y por haber estado convencidos de Nuestros signos.
When they were patient, We made from them leaders, guiding with Our Command and they were certain of Our verses.
Elegimos de entre ellos a jefes que les dirigieran siguiendo Nuestra orden como premio por haber perseverado y por haber estado convencidos de Nuestros signos.
Allows you to change the AT command for your modem.
Permite cambiar las órdenes AT de su módem.
You must specify at least a name and a command
Debe especificar al menos un nombre y una orden
KMobileTools Engine based on the standard GSM AT Command Set
Description
And Our command is but one (word) swift as the winking of an eye.
Nuestra orden no consiste sino en una sola palabra, como un abrir y cerrar de ojos.
And Our command is only a fleeting one like the batting of an eyelid.
Nuestra orden no consiste sino en una sola palabra, como un abrir y cerrar de ojos.
and Our command is but a single word , like the twinkling of an eye.
Nuestra orden no consiste sino en una sola palabra, como un abrir y cerrar de ojos.
We command but once Our will is done in the twinkling of an eye
Nuestra orden no consiste sino en una sola palabra, como un abrir y cerrar de ojos.
And Our Command is but a single (Act), like the twinkling of an eye.
Nuestra orden no consiste sino en una sola palabra, como un abrir y cerrar de ojos.
The angels said, Do you wonder at the command of Allah?
Te asombras de la orden de Alá? dijeron.

 

Related searches : At Command - At Our - At My Command - At Your Command - At His Command - At Their Command - At Our Risk - At Our Campus - At Our Faculty - At Our Institution - Welcome At Our - At Our Mill - At Our Mercy - At Our Most