Translation of "at through" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Through - translation :

Keywords : Ventana Paso Través Pasando Pasar

Examples (External sources, not reviewed)

The jacket's wearing through at the elbows.	Se está rompiendo la chaqueta por los codos.
Okay, we're going through the hallway here at Zappos.	Ok., vamos por los pasillos en Zappos.
And that's what we're going through at this time.	Y eso es lo que estamos atravesando en este momento.
Have you ever walked through a graveyard at midnight?	Alguna vez has caminado a través de un cementerio a medianoche?
At European level, the programme provided added value through	A nivel europeo, el valor añadido del programa se reflejó en
Now, Kathryn, there was no way you could see through that blindfold, at all, through all that.	KB Kathryn, no había forma de que pudieras ver a través de la venda de los ojos.
Or, we can scroll through the pages at the bottom.	O podemos pasar las páginas en la parte inferior.
You're allowing fluid or air to go through at steady states.	Permiten el flujo de fluidos o aire a un ritmo continuo.
Soldier We've got a drive through window at Burger King now.	Soldado Ya tenemos autoservicio en Burger King.
SPEED speed to walk through code at, between 0 to 9	VELOCIDAD Velocidad de avance en el código, entre 0 y 9
At the end of indicator of achievement (i), add through peaceful means .	Al final del indicador de progreso i), añádase por medios pacíficos .
He was ultimately exonerated, at the age of 78, through DNA evidence.	Al final fue exonerado a los 78 años gracias a evidencia de ADN
Now, we actually play through many generations here, at the cellular scale.	Jugamos a través de muchas generaciones aquí, a escala celular.
And so we peer through a legal microscope, and look at everything.	Y asi es que miramos a travéz de un microscopio legal, y miramos todo.
You want to climb through at night when the ice is frozen.	Lo escalas durante la noche cuando está congelado.
At Douglas, the rivers flow through the quay and into Douglas Bay.	En 2011, Douglas organizó los Juegos Commonwealth para la Juventud.
Change the speed at which xsldbg walks through execution of the stylesheet.	Cambiar la velocidad a la cual recorrerá xsldbg la ejecución de la hoja de estilo
For at the window of my house I looked through my casement,	Mirando yo por la ventana de mi casa, por entre mi celosía
They sat in silence through their trails, waving occasionally at family and friends.	Cuando eran llevados a juicio, permanecían en silencio, saludando ocasionalmente a familiares y amigos.
I've looked at 130 societies through the demographic yearbooks of the United Nations.	He analizado a 150... 130 sociedades usando los anuarios demográficos de las Naciones Unidas,
It rose through the Montecoche mountains until it arrived at the Guadalete River.	Ascendía por la sierra de Montecoche hasta llegar al río Guadalete.
A cubic curve with a nodal point at the origin through six points	Una curva cúbica con un punto de nodo en el origen a partir de seis puntos
A cubic curve with a horizontal cusp at the origin through four points	Una curva cúbica con una cúspide horizontal en el origen a partir de cuatro puntos
For at the window of my house, I looked out through my lattice.	Mirando yo por la ventana de mi casa, por entre mi celosía
Last power outage Today we are going through one at the moment! nbsp	Último corte de luz Hoy Estamos atravesando uno ahora!
At EC level, too, consumers are involved in institutionalized dialogue through their representatives at the Economic and Social Committee.	A escala comunitaria, los consumidores están asociados al diálogo institucionalizado en el marco del Comité Económico y Social.
And through these sort of generations of design meetings we arrive at a design.	Así, a través de estas generaciones de reuniones obtenemos un único diseño.
He loved looking at grey sky with the sun peeking through the thick clouds.	Le encantaba mirar el cielo gris con el sol asomándose entre las nubes espesas.
We're now on the couch, looking out through the window at cars passing by.	Ahora estamos en el sofá mirando por la ventana a los coches que pasaban.
Chasma Boreale cuts through polar deposits and ice, such as those present at Greenland.	Chasma Boreale está excavado en depósitos polares y hielo, como los presentes en Groenlandia.
He's American through and through.	Él es estadounidense de la cabeza a los pies.
Art, of course, looks at the world through the psyche, the emotions the unconscious at times and of course the aesthetic.	El arte, por supuesto, mira al mundo a través del alma, las emociones a veces del inconsciente y por supuesto, de la estética.
At the end of the objective, add and assessing that impact through annual programme reviews .	Al final del objetivo, añádase y evaluando las repercusiones mediante exámenes anuales de los programas .
And we did not know at all if the disease could be transmitted through blood.	Y no sabíamos si esta enfermedad podría transmitirse por la sangre.
I want you to wait for me until I get through with work at 7.	Quiero que me esperes hasta que termine el trabajo a las siete.
I finally got through to my mum. She was at the queue of the supermarket.	Finalmente conseguí contactar con mi madre. Estaba en la cola del supermercado.
SCHLEICHER through food, water and air, at the work place and from inhalation when smoking.	STAUFFENBERG hubieran podido controlar con cierta grandeza este proceso que aparentemente nos brinda la Historia, no han hecho nada.
and ii ) the payment needs to be processed through an RTGS system ( which settles through banks accounts at the national central bank in the European monetary unit ) .	y ii ) e pago debe procesarse a través de un SBLTR ( que liquida a 1 través de las cuentas que 10s bancos tienen en e banco central nacional en la unidad monetaria europea ) .
it is validated through back testing aimed at assessing whether specific risk is being accurately captured .	es validado mediante un procedimiento de back testing destinado a estimar si el riesgo específico se refleja correctamente .
1. Expresses concern at the low implementation rate of the projects undertaken through the Development Account	1. Expresa preocupación por la baja tasa de ejecución de los proyectos realizados con cargo a la Cuenta para el Desarrollo
He has come to Aiath. He has passed through Migron. At Michmash he stores his baggage.	Viene contra Ayat, pasa por Migrón, y en Micmas pasa revista a sus armas
The Lord at thy right hand shall strike through kings in the day of his wrath.	El Señor está a tu mano derecha aplastará a los reyes en el día de su ira
Passengers evacuated through emergency doors of TurkishAirlines aircraft that overshot runway at TIA annapurnapost pic.twitter.com lKvzjrSJMP	Se evacuó a los pasajeros por las puertas de emergencia del avión de Turkish Airlines que se pasó de largo la pista de aterrizaje en TIA.
Assure the European nature of the Strategy through regular discussions of the Strategy at policy Councils	Garantizar el carácter europeo de la Estrategia mediante la organización regular de debates sobre la Estrategia en los Consejos políticos.
At all events, the relevant policies of the Union are passing through a long transitional period.	En cualquier caso, las políticas de la Unión en este ámbito atraviesan un periodo de cambios a largo plazo.

Muestra esta página en español