Translation of "at your sight" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She attracted me at first sight. | Ella me atrajo a primera vista. |
| I was appalled at the sight. | Me quedé sobrecogido ante el espectáculo. |
| It was love at first sight. | Fue amor a primera vista. |
| I recognized her at first sight. | La reconocí a primera vista. |
| Who holds mastery over your hearing and sight? | Quién dispone del oído y de la vista? |
| Therefore, we have now removed your covering. Today your sight is sharp' | Te hemos quitado el velo y, hoy, tu vista es penetrante . |
| Jesus said to him, Receive your sight. Your faith has healed you. | Jesús le dijo Recobra la vista tu fe te ha salvado |
| At length, when the sight is dazed, | Cuando se ofusque la vista, |
| At first sight, the question seemed easy. | A primera vista, la cuestión parecía fácil. |
| At first sight, the question seemed easy. | La pregunta parecía fácil a primera vista. |
| He lost his breath at the sight. | La vista le cortó la respiración. |
| I believe in friendship at first sight. | Yo creo en la amistad a primera vista. |
| Sister, don't let this patient out of your sight. | Hermana, no dejes que desaparezca de tu vista este paciente. |
| Treasury Central government Sight deposits at the Treasury | Depósitos a la vista en el Tesoro |
| Treasury Central government Sight deposits at the Treasury | Tesoro Administración central Depósitos a la vista en el Tesoro |
| At first sight, he seemed kind and gentle. | A primera vista, él parecía amable y gentil. |
| I froze at the sight of the snake. | Me helé al ver la serpiente. |
| The patient fainted at the sight of blood. | El paciente se desmayó al ver la sangre. |
| She fainted at the sight of a tiger. | Ella se desmayó al ver a un tigre. |
| She laughed at the sight of his hat. | Ella se rio al ver su sombrero. |
| Millions of people understand interlingua at first sight. | Millones de personas entienden la Interlingua a primera vista. |
| Do you believe in love at first sight? | Creés en el amor a primera vista? |
| Do you believe in love at first sight? | Tú crees en el amor a primera vista? |
| At first sight, it seemed larger to me. | Al primer golpe de vista me pareció más grande. |
| Indeed nothing is hidden from the sight of your Lord. | Tu Señor está, sí, al acecho. |
| At first sight, such a connection seems far fetched. | A primera vista dicha relación de temas parece disparatada. |
| At first sight, that looks like a hard task. | A primera vista, parece una tarea difícil. |
| He ran away at the sight of a policeman. | Se escapó cuando vio al policía. |
| He ran away at the sight of a policeman. | Huyó al divisar al policía. |
| He fell in love with her at first sight. | Él se enamoró de ella a primera vista. |
| He fell in love with her at first sight. | Él se enamoró a primera vista de ella. |
| He ran away at the sight of the policeman. | Salió corriendo nada más ver al policía. |
| They were scared at the sight of the ghost. | Se asustaron al ver el fantasma. |
| She fell in love with him at first sight. | Ella se enamoró de él a primera vista. |
| I fell in love with her at first sight. | Me enamoré de ella a primera vista. |
| I fell in love with her at first sight. | Me enamoré de ella a la primera vista. |
| It was easier than it seemed at first sight. | Fue más fácil de lo que parecía a primera vista. |
| Do you believe in love at the first sight? | Crees en el amor a primera vista? |
| The blind don't believe in love at first sight. | Los ciegos no creen en el amor a primera vista. |
| This is best for you in the sight of your Creator. | Esto es mejor para vosotros a los ojos de vuestro Creador. |
| Yes, Father, for so it was well pleasing in your sight. | Sí, Padre, porque así te agradó |
| You shall bring forth your stuff by day in their sight, as stuff for moving and you shall go forth yourself at even in their sight, as when men go forth into exile. | En pleno día, ante su vista, sacarás tu equipaje como si fuera equipaje de cautivo, y te irás al anochecer ante su vista, como los que son sacados en cautividad |
| Tom met Mary at a party, and it was love at first sight. | Tom conoció a Mary en una fiesta, y fue amor a primera vista. |
| Don't enter into judgment with your servant, for in your sight no man living is righteous. | No entres en juicio con tu siervo, porque no se justificará delante de ti ningún viviente |
| At first sight, optimism looks very hard to justify now. | A primera vista, el optimismo parece actualmente muy difícil de justificar. |
Related searches : At Sight - At This Sight - Play At Sight - Irrevocable At Sight - At Second Sight - At One Sight - Draft At Sight - At Short Sight - Payable At Sight - At First Sight - Bank At Sight - Cash At Sight - Due At Sight - Sing At Sight
