Translation of "at one sight" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Sight - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She shuddered at the sight of the one eyed cat.
Ella se estremeció a la vista del gato tuerto.
My wife shuddered at the sight of a one eyed cat.
Mi mujer tembló al ver un gato tuerto.
Though within sight of one another.
Les será dado verles.
Sight is one of the five senses.
La vista es uno de los cinco sentidos.
She attracted me at first sight.
Ella me atrajo a primera vista.
I was appalled at the sight.
Me quedé sobrecogido ante el espectáculo.
It was love at first sight.
Fue amor a primera vista.
I recognized her at first sight.
La reconocí a primera vista.
At length, when the sight is dazed,
Cuando se ofusque la vista,
At first sight, the question seemed easy.
A primera vista, la cuestión parecía fácil.
At first sight, the question seemed easy.
La pregunta parecía fácil a primera vista.
He lost his breath at the sight.
La vista le cortó la respiración.
I believe in friendship at first sight.
Yo creo en la amistad a primera vista.
although they shall be within sight of one another.
Les será dado verles.
Behold, the hope of him is in vain. Won't one be cast down even at the sight of him?
He aquí que toda esperanza del hombre se frustra, porque ante su solo aspecto uno cae hacia atrás
Treasury Central government Sight deposits at the Treasury
Depósitos a la vista en el Tesoro
Treasury Central government Sight deposits at the Treasury
Tesoro Administración central Depósitos a la vista en el Tesoro
At first sight, he seemed kind and gentle.
A primera vista, él parecía amable y gentil.
I froze at the sight of the snake.
Me helé al ver la serpiente.
The patient fainted at the sight of blood.
El paciente se desmayó al ver la sangre.
She fainted at the sight of a tiger.
Ella se desmayó al ver a un tigre.
She laughed at the sight of his hat.
Ella se rio al ver su sombrero.
Millions of people understand interlingua at first sight.
Millones de personas entienden la Interlingua a primera vista.
Do you believe in love at first sight?
Creés en el amor a primera vista?
Do you believe in love at first sight?
Tú crees en el amor a primera vista?
At first sight, it seemed larger to me.
Al primer golpe de vista me pareció más grande.
Behold, the hope of him is in vain shall not one be cast down even at the sight of him?
He aquí que toda esperanza del hombre se frustra, porque ante su solo aspecto uno cae hacia atrás
At first sight, such a connection seems far fetched.
A primera vista dicha relación de temas parece disparatada.
At first sight, that looks like a hard task.
A primera vista, parece una tarea difícil.
He ran away at the sight of a policeman.
Se escapó cuando vio al policía.
He ran away at the sight of a policeman.
Huyó al divisar al policía.
He fell in love with her at first sight.
Él se enamoró de ella a primera vista.
He fell in love with her at first sight.
Él se enamoró a primera vista de ella.
He ran away at the sight of the policeman.
Salió corriendo nada más ver al policía.
They were scared at the sight of the ghost.
Se asustaron al ver el fantasma.
She fell in love with him at first sight.
Ella se enamoró de él a primera vista.
I fell in love with her at first sight.
Me enamoré de ella a primera vista.
I fell in love with her at first sight.
Me enamoré de ella a la primera vista.
It was easier than it seemed at first sight.
Fue más fácil de lo que parecía a primera vista.
Do you believe in love at the first sight?
Crees en el amor a primera vista?
The blind don't believe in love at first sight.
Los ciegos no creen en el amor a primera vista.
He lost the sight of one eye in a traffic accident.
Perdió la visión de un ojo en un accidente de tráfico.
Tom met Mary at a party, and it was love at first sight.
Tom conoció a Mary en una fiesta, y fue amor a primera vista.
At first sight, optimism looks very hard to justify now.
A primera vista, el optimismo parece actualmente muy difícil de justificar.
He ran away at the sight of a police patrol.
Él salió corriendo cuando vio el carro de policía.

 

Related searches : One Sight - At Sight - On One Sight - At This Sight - Play At Sight - Irrevocable At Sight - At Second Sight - At Your Sight - Draft At Sight - At Short Sight - Payable At Sight - At First Sight - Bank At Sight - Cash At Sight