Translation of "at your user" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| change your user login password | Cambiar la contraseña del usuario. |
| Load KDE at user login | Cargar KDE al iniciar sesión |
| An ICQ user is reading your status message | Un usuario de ICQ está leyendo su mensaje de estadoName |
| A user on your watched nicks list has come online | Un usuario de su lista de apodos vigilados se ha conectadoName |
| If you do not tell PHP to ignore a user abort and the user aborts, your script will terminate. | Si no le espeficicas al PHP que cuando un usuario aborte lo ignore, tu script terminará su ejecución. |
| Clicking this button will display a dialog to change your user password. Your user password is the one you log in your system with. You will be asked for your current password then twice for your new password. | Pulsar este botón mostrará un diálogo para cambiar su contraseña de usuario. Su contraseña de usuario es aquella con la que se identificará en el sistema. Se le pedirá su contraseña actual dos veces para obtener una contraseña nueva. |
| Load the settings saved by the user at dialog startup. | Cargar la configuración guardada por el usuario al inicio del diálogo. |
| This will make essential KDE processes run at user login | Hará que los procesos esenciales de KDE se ejecuten al iniciar sesiónwhatsThis tooltip |
| If you want to run your application as a different user, check the box labelled Run as a different user and enter the appropriate user name in the text box. | Si desea ejecutar su aplicación como un usuario diferente, active la casilla etiquetada Ejecutar como usuario diferente e introduzca el nombre del usuario en la entrada de texto. |
| Settings Current User Default User | Preferencias Usuario actual Usuario predeterminado |
| You can only sign user ids and photo ids. Please check your selection. | Solo puede firmar ID de usuarios e ID de fotos. Compruebe su selección. |
| Assess the importance of the data carried by your sessions and deploy addditional protections this usually comes at a price, reduced convenience for the user. | En los subsiguientes accesos, no estarán definidas por el módulo de sesiones a menos que el usuario las defina más tarde. |
| Somebody is requesting a connection to your computer. Granting this will allow the remote user to watch your desktop. | Alguien está pidiendo una conexión a su equipo. Permitirlo hará que la otra persona pueda ver lo que hay en su escritorio. |
| User can manage both club and national teams at the same time. | Los usuarios pueden manejar club y selección nacional al mismo tiempo. |
| The user normally does not have to bother with commands at all. | Lo normal es que el usuario no tenga que preocuparse en absoluto de las órdenes. |
| Image uploaded by Twitter user MlleMaaandy, a communications student at Université d'Avignon. | Imagen subida por el usuario de Twitter MlleMaaandy, estudiante de comunicación en la Universidad de Avignon. |
| The Description field enables you to expand on your vocabulary name, providing your user with more details of the content of your vocabulary. | El campo Descripción le permite explicar la idea de la que trata su vocabulario, proporcionando a los usuarios mayor detalle acerca del contenido de su vocabulario. |
| The user name of the current user. | El nombre del usuario actual. Lesson Name |
| If you turn this option on, the remote user can enter keystrokes and use your mouse pointer. This gives them full control over your computer, so be careful. When the option is disabled the remote user can only watch your screen. | Si habilita esta opción, el usuario remoto podrá usar el teclado y el ratón. Eso le da control total sobre su equipo, así que tenga cuidado. Cuando la opción está inhabilitada el usuario remoto únicamente podrá ver su pantalla. |
| The User Identifier is the login of the user on the IMAP server. This can be a simple user name or the full email address of the user the login for your own account on the server will tell you which one it is. | El identificador de usuario es el código del usuario en el servidor IMAP. Puede ser un simple nombre de usuario o la dirección de correo completa del servidor. El identificativo de su propia cuenta del servidor le dirá cuál es. |
| user | usuario |
| user | user |
| USER | USER |
| User | Usuario NAME OF TRANSLATORS |
| User | Usuario |
| User | Usuario |
| User | Usuario |
| User | Usuario |
| User | Usuario |
| User | Nombre de usuario |
| User ID of the user in numeric form. | El ID de usuario del usuario en formato numérico. |
| Ivy Bean, the oldest user of both Facebook and Twitter, died at 104. | Ivy Bean, la usuaria más vieja de Facebook y Twitter, murió a los 104 años. |
| Weibo user Living at a temple in mountain ( 兰若山居) exclaimed | Un usuario Weibo Viviendo en un templo en la montaña ( 兰若山居) exclamó |
| Signing failed please check your PGP User Identity, the PGP setup, and the key rings. | Fallo al firmar verifique su identidad de usuario PGP, la configuración de PGP, y los anillos de claves. |
| voiced user. User may talk in a moderated channel. | Usuario con voz El usuario puede conversar en un canal moderado. |
| an user defined script action. See for user action. | una acción de guión definida por el usuario. Más información sobre acciones de usuario en. |
| If you have activated your screensaver and another user wants to log in she or he can simply press the Switch User... button and log into another session. | Si tiene activado el salvapantallas y otro usuario desea iniciar una sesión él o ella deberá pulsar simplemente el botón Cambiar usuario... e iniciar otra sesión. |
| ConsoleKit lets PowerDevil detect whether the current session is active, which is useful if you have more than one user logged into your system at any one time. | ConsoleKit le permite detectar si la sesión actual está activa, lo que es útil si tiene más de un usuario en el sistema a la vez. |
| This will let you have two user profiles at once on the same phone. | En su móvil podrá llevar dos perfiles de usuario a la vez. |
| Console only The user must be at this console, to shut down the computer. | Sólo consola El usuario debe estar en esta consola, para apagar el ordenador. |
| Process has been stopped. It will not respond to user input at the moment. | El proceso ha sido detenido. No responderá a las peticiones del usuario por el momento. |
| At EU level, the new youth monitor27 provides user friendly online access to data. | A nivel de la UE, el nuevo monitor de la juventud27 permite acceder fácilmente en línea a los datos. |
| User manual | Manual de instrucciones . |
| User guide | Guía del usuario |
| User interface | Interfaz de usuario |
Related searches : At User Level - At Your Availability - At Your Farm - At Your Reach - At Your Decision - At Your Disposable - At Your Wedding - At Your Venue - At Your Satisfaction - At Your Call - At Your Door - At Your Birthday - At Your Responsibility - At Your Preference
