Translation of "authorisation to collect" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Collect - translation :

Keywords : Colecciono Colecciono Revertido Recolectar Coleccionar

Examples (External sources, not reviewed)

Collect	Recopilar
Collect	Recoger
Assessment of authorisation procedures	Evaluación de los procedimientos de autorización
( e ) to suspend or withdraw authorisation in cases , where the conditions for authorisation in accordance with Article 5 are no longer fulfilled . ( e ) to suspend or withdraw authorisation in cases , where the conditions for authorisation in accordance with Article 5 are no longer fulfilled .	( e ) suspender o retirar la autorización en caso de incum ( e ) suspender o retirar la autorización en caso de incumplimiento de los requisitos de autorización contemplimiento de los requisitos de autorización contemplados en el artículo 5 . plados en el artículo 5 .
I love to collect stamps.	Me encanta coleccionar estampillas.
I used to collect coasters.	Antes coleccionaba posavasos.
Article 48 Disputed authorisation 1 .	Artículo 48 Impugnación de la autorización 1 .
to suspend or withdraw authorisation in cases where the conditions for authorisation in accordance with Article 5 are no longer fulfilled .	suspender o retirar la autorización en caso de incumplimiento de los requisitos de autorización contemplados en el artículo 5 .
Collect output	Reunir salida
The Council may attach specific conditions to such authorisation.	El Consejo podrá supeditar dicha autorización a condiciones específicas.
Critical error Unable to collect mail	Error crítico No se puede recoger el correo
I collect antiques.	Colecciono antigüedades.
My hobby is to collect beautiful butterflies.	Mi pasatiempo es coleccionar mariposas bonitas.
My hobby is to collect old toys.	Mi hobby es coleccionar juguetes viejos.
Will you accompany me to collect my brain?	Me acompañarás a recoger mi cerebro?
I collect rare coins.	Colecciono monedas raras.
It is necessary for the Member States to designate the authorities responsible for granting authorisation to payment institutions , for carrying out on going controls and for deciding whether to withdraw authorisation .	Es preciso que los Estados miembros designen a las autoridades responsables de conceder autorizaciones a las entidades de pago , efectuar controles continuos y decidir sobre la posible retirada de autorizaciones .
if necessary they are to seek authorisation from the relevant judicial authority .	en caso necesario , solicitan la autorización de la autoridad judicial competente .
At Upon receiving authorisation from the buyer for	At Upon receiving authorisation from the buyer for
Article 6 Right to collect and verify information 1 .	Art culo 6 Derecho a recopilar y verificar la informaci n 1 .
The natives collect and store rain water to drink.	Los nativos juntan y almacenan el agua de lluvia para beber.
Some people actually collect rocks.	De hecho, algunas personas coleccionan piedras.
Nobody collect the lost things.	Nadie recoge las cosas perdidas.
The procedure for obtaining authorisation to use the AL mode , set out in Article 25 ( 4 ) and ( 5 ) , shall apply mutatis mutandis to the procedure for obtaining authorisation to use the CAI mode .	El procedimiento de obtención de autorización para utilizar el servicio AL , que se establece en el artículo 25 , apartados 4 y 5 , se aplicará mutatis mutandis al procedimiento de obtención de autorización para utilizar el servicio IC .
It is for Us to collect it and to promulgate it	Somos Nosotros los encargados de juntarlo y de recitarlo!
Reasons shall be given whenever an authorisation is refused .	Toda denegación de la autorización será motivada .
Such authorisation requires fulfilment of a number of conditions .	La autorización requiere el cumplimiento de varias condiciones .
The ECB may withhold such authorisation without stating reasons .	El BCE podrá denegar la autorización sin exponer los motivos .
He used to collect beetles when he was a kid.	Cuando niño él reunía escarabajos.
Let's collect some money to buy her that birthday present.	Hagamos una vaquita para comprarle el regalo de cumpleaños.
So they were paid to collect it from the restaurants.	Se les pagaba para recolectarlo en los restaurantes.
I collect dolls from different countries.	Yo colecciono muñecas de diferentes países.
I collect stamps as a hobby.	Colecciono estampillas como pasatiempo.
Something has exploded. Collect the pieces.	Algo ha explotado. Recoge las piezas. Name
Liaoning Daily sent reporters to investigate and collect information to smear them.	El Liaoning Daily envió periodistas a investigar y recabar información para calumniarles.
Article 3 Point ( 5 ) Report on refusal of authorisation This article amends Article 22 ( 10 ) to remove the obligation for the Commission to report every two years to the banking committee on the refusal of authorisation .	Artículo 3 Apartado 5 Informe sobre la denegación de autorizaciones Este artículo modifica el artículo 22 ( 10 ) a fin de eliminar la obligación de que la Comisión informe cada dos años al Comité Bancario sobre la denegación de autorizaciones .
direct debit instructions carried out under a direct debit authorisation	direct debit instructions carried out under a direct debit authorisation
And when the messengers are (all) appointed a time (to collect)	cuando se fije a los enviados su tiempo
When that was soiled, they were paid again to collect it.	Cuando eso se ensuciaba se les pagaba de nuevo para recolectarlo.
Only then can they collect their debts.	Solo entonces pueden cobrar sus deudas.
Military collect weapons, and depression stays intact.	Los militares juntan armas y la depresión sigue intacta.
We collect blood from them, other specimens.	Reunimos muestras de su sangre y otros especímenes.
Speaking of hobbies, do you collect stamps?	Hablando de aficiones coleccionas sellos?
Then, collect your cracked nut in safety.	Entonces, recoge tu nuez partida de forma segura.
I collect stories that's what I do.	Acumulo historias eso es lo que hago.

Muestra esta página en español