Translation of "autism disorder" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| All these children came to our clinic with a diagnosis of autism, attention deficit disorder, mental retardation, language problems. | Todos estos niños llegaron a nuestra clínica con un diagnóstico de autismo, trastorno de déficit de atención, retraso mental, problemas de lenguaje. |
| During this time, the prevalence of autism climbed nearly 300 percent, while that of attention deficit hyperactivity disorder increased 33 percent. | Durante este tiempo, la prevalencia de autismo incrementó casi 300 mientras que el trastorno por déficit de atención e hiperactividad aumentó 33 . |
| Attention deficit disorder, bipolar disorder. | Trastorno por déficit de atención, trastorno bipolar. |
| Hoarding disorder. | Trastorno del acaparamiento. |
| Hypersexual disorder. | Trastorno de hipersexualidad. |
| 62 139. World Autism Awareness Day | 62 139. Día Mundial de Concienciación sobre el Autismo |
| The most likely cause of the autism epidemic is that autism has become fashionable a popular fad diagnosis. | La causa más probable de la epidemia del autismo es que se ha vuelto una moda, 160 un diagnóstico popular. |
| Binge eating disorder. | Trastorno de los atracones. |
| Thailand s Democratic Disorder | El trastorno democrático de Tailandia |
| Attempt against public disorder . | Tentativa contra el desorden público |
| His room was in disorder. | Su habitación estaba desordenada. |
| Tom has a learning disorder. | Tom tiene un trastorno del aprendizaje. |
| Disorder prevails in the street. | En la calle impera el desorden. |
| OK. Now, if you want to understand autism, animals. | Bueno, ahora, si quieren entender el autismo, los animales. |
| Initiative Helps Children With Autism Through Surfing Global Voices | Organización ayuda a niños con autismo a través de la práctica del surf |
| One was post traumatic stress disorder. | Uno era el estrés postraumático. |
| You know, the thing is, autism comes in different degrees. | Ya saben, la cosa es que el autismo viene en distintos grados. |
| The clinical implication, it comes from the domain of autism. | La repercusión clínica viene del ámbito del autismo. |
| Visual integration has been associated with autism by several researchers. | La integración visual fue asociada al autismo por muchos investigadores. |
| So dystonia is a disorder affecting children. | La distonía es un desorden que afecta niños. |
| Left Wing communism is an infantile disorder. | El comunismo de izquierda es un alborote infantil. |
| Bipolar disorder is nicknamed the CEO disease. | El trastorno bipolar es llamado enfermedad del CEO |
| Contrast this with a child with autism playing the same game. | Si lo comparamos con un niño con autismo jugando a lo mismo, |
| If the electrical signals create a brain disorder, electro stimulation can overcome that disorder by acting on the brain's neurons. | Si las señales eléctricas crean un trastorno en el cerebro, la estimulación eléctrica puede vencer ese trastorno actuando sobre las neuronas del cerebro. |
| When does a nerd turn into Asperger, which is just mild autism? | Qué hace que un empollón se encuadre en un Asperger, un autismo leve? |
| Tom thinks Mary may have an eating disorder. | Tom piensa que quizá María tenga un desorden alimenticio. |
| I want to tell you about another disorder. | Quiero hablarles acerca de otra enfermedad. |
| Now, so, our autism study is just beginning. We got three million dollars. | Ahora, nuestro estudio del autismo acaba de empezar. Conseguimos 3 millones de dólares. |
| The desk is in a state of total disorder. | El escritorio está totalmente desordenado. |
| This one is a disorder which is quite rare. | Es una enfermedad que es bastante rara. |
| So we live in a world of evolutionary state disorder. | Así que vivimos en un mundo que se encuentra en una situación de desorden evolutivo. |
| It's the randomness, the disorder, the chaoticness of some systems. | Es la aleatoridad, el desorden, el caos de un sistema. |
| Having found no support, chicks were tumbling around in disorder. | Al no encontrar apoyo, los polluelos daban volteretas al azar. |
| Beware! they do spread disorder but they realize it not. | No son ellos, en realidad, los corruptores? Pero no se dan cuenta. |
| He's got some seizure disorder. And you don't understand this. | Le dan ataques. Y no entienden esto. |
| And I actually feel at home here, because there's a lot of autism genetics here. | Y en realidad me siento como en casa aquí. Porque aquí hay mucha genética de autismo. |
| The efficiency of the use of dynamic information seems to be significantly compromised in autism. | La eficiencia en el uso de la información dinámica en el autismo parece estar considerablemente comprometida. |
| A diagnosis frequently in the news is attention deficit hyperactivity disorder. | Un quot diagnóstico quot que aparece frecuentemente en las noticias es el desorden del déficit de atención hiperactividad . |
| Do you know that bipolar disorder is nicknamed the CEO disease? | Saben que ese trastorno bipolar es apodado enfermedad del CEO ? |
| In most cases it is an isolated disorder of the limbs. | En muchos casos hay una incidencia de dismelia aislada. |
| But this could also be the Folie a deux disorder, known as the shared psychotic disorder one individual has the delirious belief and that second one shares it. | Pero también podría tratarse del trastorno Folie a deux, conocido como el trastorno psicótico compartido una persona tiene una creencia delirante y una segunda la comparte. |
| Seven year old Justin Senigar came to our clinic with this diagnosis of very severe autism. | Justin Senigar, de siete años de edad llegó a nuestra clínica con un diagnóstico de autismo muy severo. |
| I think I'll start out and just talk a little bit about what exactly autism is. | Creo que comenzaré hablando un poco sobre lo que es exactamente el autismo. |
| So Capgras syndrome is a disorder where you get a specific delusion. | El síndrome de Capgras es un trastorno en el que uno experimenta un delirio específico. |
| Around 7 of people with major depressive disorder will take their own lives. | El siete por ciento, aproximadamente, de quienes tienen graves trastornos depresivos se quitan la vida. |
Related searches : Autism Spectrum Disorder - Infantile Autism - Autism Awareness - Autism Spectrum - High-functioning Autism - Inflammatory Disorder - Depressive Disorder - Thyroid Disorder - Physical Disorder - Metabolic Disorder - Psychiatric Disorder - Bleeding Disorder