Translation of "available in full" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The full English translation of the video is now available | El documental completo con subtitulos en español se encuentra disponible |
| On most systems, only the user 's full name is available. | En muchos sistemas solo está disponible el nombre completo del usuario. |
| Botanical Journal of the Linnean Society 141 399 436 (Available online Abstract _ Full text (HTML) _ Full text (PDF)). | Botanical Journal of the Linnean Society 141 399 436 (Available online Abstract _ Full text (HTML) _ Full text (PDF)). |
| The vf option is in charge of video filtering in mplayer . To get the full list of available filters, run | La opción vf se encuentra a cargo del filtrado de vídeo en mplayer . Para obtener la lista completa de filtros disponibles, ejecute |
| However, the full capabilities of WinDbg and KD are available only when two interlinked computers are used. | Sin embargo, las capacidades totales de WinDbg y KD solo están disponibles cuando se usan dos computadoras entrelazadas. |
| The full text is included with GNU software such as Emacs, and is available on the web. | El texto completo se incluye con el software GNU, como Emacs, y está disponible en la web. |
| Officials took the full ten days legally available to transfer him from North Carolina to Portland for arraignment. | A los funcionarios les tomó los diez días completos disponibles legalmente para transferirlo a Portland para la acusación. |
| Give full measure and full weight, in justice. | Dad con equidad la medida y el peso justos! |
| The Audit Committee receives systematically the executive summaries of the reports and the full reports are available upon request . | El Comité de Auditoría recibirá sistemáticamente resúmenes de los informes y podrá solicitar el texto íntegro de los mismos . |
| Collectively, these amend ments make full use of the margins of manoeuvre available while keeping to the multiannual ceilings. | El conjunto de estas enmiendas utiliza plenamente los márgenes de maniobra disponibles, al tiempo que respeta los techos plurianuales. |
| Multilingual available in 22 languages . | Función multilingüe disponible en 22 idiomas . |
| EU ( AVAILABLE IN ENGLISH ONLY ) | EU ( DISPONIBLE SÓLO EN INGLÉS ) |
| Available in the kde Extragear | Disponible en kde Extragear |
| Recover Key available in keyring | Clave de Recuperación disponible |
| KDebugDialog in full mode | KDebugDialog en el modo completo |
| Launch in full screen | Lanzar a pantalla completa |
| Gwenview has a few features which are available in both Browse, View, and Full Screen view. Gwenview has the capability to do basic alteration of your images. | Gwenview posee algunas características que están disponibles en las vistas de navegar, ver y pantalla completa. Gwenview puede realizar modificaciones básicas de sus imágenes. |
| The PHP manual is not only available in various formats, it is also available in various languages. | El manual de PHP no está disponible solamente en diferentes formatos, tambien se encuentra en diferentes idiomas. |
| in the list of available devices show OSS devices even if ALSA is available | en la lista de dispositivos disponibles muestra los dispositivos OSS aunque ALSA esté disponible |
| A Crisis in Full Flight | Crisis en plena fuga |
| Start in full screen mode | Inicio en modo de pantalla completacommand line option |
| Although C Max was initially available only in Europe, the first generation was partially available in New Zealand. | Aunque C MAX estaba inicialmente disponible sólo en Europa, la primera generación estuvo parcialmente disponible en Nueva Zelanda. |
| But it must not blind central banks and governments to the full range of policy tools available to address today s severe debt overhangs. | Esa reticencia es capaz de lograr un útil propósito, pero no debe impedir a los bancos centrales y los gobiernos considerar toda la gama de instrumentos de política disponibles para atender a los graves excesos actuales de la deuda. |
| Most importantly, full support for CUPS is already there. Modules for other print subsystems, such as PLP, PPR and PDQ may be available later. | Lo más importante, el soporte completo de CUPS está ya disponible. Los módulos para otros subsistemas de impresión, tales como PLP, PPR y PDQ puede que lo estén posteriormente. |
| Assess, validate and recognise as soon as possible skills and qualifications of third country nationals, making full use of tools available at EU level. | Evaluar, validar y reconocer lo antes posible las competencias y cualificaciones de los nacionales extranjeros, haciendo pleno uso de las herramientas disponibles en la UE. |
| It is not available in PHP 4. | Esta función fue introducida en PHP 3.0.13 y requiere MySQL 3.23.3 o superior. |
| I'm available in case you need something. | Me pongo a su disposición en caso de que necesite algo. |
| But this is not available in Parol. | Pero no la tienen en Parol. |
| Files in kvtml format are available at | Los archivos en formato kvtml están disponibles en |
| Show only available networks in profile selection | Mostrar solamente las redes disponibles en la selección de perfiles |
| The document was only available in French. | Nos parece increíble que pueda afirmarse algo así en este Parla mento. |
| Assignment of the posts available in 2008 | Asignación de los puestos disponibles en 2008 |
| The roses are in full bloom. | Las rosas están en plena floración. |
| In poker, what's a full house? | En póker, qué es un Full House? |
| Play movie in full screen mode | Reproducir la película en modo de pantalla completaMedia controller element |
| Silly season is in full swing. | La temporada de elecciones ridículas está en su apogeo. |
| Available | DisponibleComment |
| Available | Disponible |
| Available | Disponible |
| Available | DisponibleThe type of update |
| 18. Urges each State party to translate, publish and make widely available in its territory the full text of the concluding observations on its reports to the human rights treaty bodies | 18. Insta a cada Estado parte a traducir, publicar y dar amplia difusión en su territorio al texto íntegro de las observaciones finales formulabas acerca de sus informes por los órganos creados en virtud de tratados de derechos humanos |
| Full members Full members are entitled to take part in decisions taken by the AG . | Miembros de pleno derecho Los miembros de pleno derecho podrán tomar parte en las decisiones que tome el GC . |
| It's full of us, it's full of our stuff, full of our waste, full of our demands. | Está llena de nosotros, llena de cosas, de nuestros residuos, de nuestras necesidades. |
| The current maintainer of kfind is. A list of previous contributors is available in the complete user manual available in khelpcenter. | El mantenedor actual de kfind es. Existe un lista de colaboradores anteriores en el manual de usuario completo disponible a través de khelpcenter. |
| The information available in this context is different . | La información disponible en este contexto es diferente . |
Related searches : Available Full Time - In Full - Available In Shop - Available In Rolls - Available In Person - Available In September - Available In Bulk - Available In May - Available In White - Available In German - Available In English - Available In Time - Available In Stores - Available In Black
