Translation of "average daily rate" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| ten day moving average of daily data ) | media móvil de diez días de datos diarios ) |
| ten day moving average of daily data ) | media móvil de diez dias de datos diarios ) |
| daily data at business frequency , ten day moving average . | media móvil de 10 días . |
| average of daily positions from February 1999 to December 2000 ) | media de posiciones diarias entre febrero de 1999 y diciembre del 2000 ) |
| daily average stocks from 24 November to 23 December 2000 ) | media diaria de saldos entre el 24 de noviembre y el 23 de diciembre de 2000 ) |
| Ten day moving average of daily data at business frequency . | Media móvil de diez días de los datos diarios correspondientes a días hábiles . |
| Weighted average by stock of entities , rates calculated as weighted average by transactions Nominal rate Effective rate | Media ponderada por saldo de entidades , tipos de interés calculados como media ponderada por operaciones Tipo nominal Tipo efectivo |
| average daily holdings of required reserves for the maintenance period t | tenencias medias diarias de reservas mínimas en el período de mantenimiento t |
| An average of the daily credit balances and the daily debit balances is then calculated to derive the average monthly stock for the denominator of the implicit rates . | Luego se calculará la media de los saldos acreedores diarios y los saldos deudores diarios , a fin de obtener los saldos medios mensuales para el denominador de los tipos implícitos . |
| An average of the daily credit balances and the daily debit balances shall then be calculated to derive the average monthly stocks for the denominator of the implicit rates . | Luego se calculará la media de los saldos acreedores diarios y los saldos deudores diarios , a fin de obtener los saldos medios mensuales para el denominador de los tipos implícitos . |
| of the average of the daily balances over a period of period ) . | of the average of the daily balances over a period of period ) . |
| At 62.2 , the overall employment rate is close to the EU average, whilst the female employment rate exceeds the EU average. | La tasa de empleo global, de un 62,2 , se acerca a a media de la UE, mientras que la tasa de empleo femenino ya la supera. |
| the minimum bid rate , maximum bid rate and weighted average allotment rate ( in the case of multiple rate auctions ) | tipo mínimo de puja , tipo máximo de puja y tipo medio ponderado del total adjudicado ( en el caso de las subastas a tipo de interés múltiple ) |
| The hotel was expensive, but the daily rate included breakfast. | El hotel era caro, pero la tarifa diaria incluía desayuno. |
| Swedish krona Bilateral exchange rates index ( daily data average of May 2000 100 | Corona sueca Índice de tipos de cambio bilaterales ( datos diarios media de mayo del 2000 100 |
| ECB Annual Report 2002 with an average daily value of Euros 188 billion . | En el 2002 , el mayor de los sistemas , EURO 1 , procesó unas 134.900 operaciones diarias , por un valor medio diario de 188 mm de euros . |
| 4 The marginal rate and the weighted average rate are usually higher than the minimum bid rate . | El tipo marginal y el tipo medio ponderado son habitualmente más elevados que el tipo mínimo |
| daily data ) break even inflation rate real bond yield 4.0 4.0 | datos diarios ) Tasa de inflación implícita Rendimiento real de los bonos 4,0 4,0 |
| 02 Sample New business Simple average Nominal rate Monthly | 02 Muestra Nuevas operaciones Media simple Tipo nominal Mensual |
| at the average tender rate in the main refinancing | at the average tender rate in the main refinancing |
| The average spread between the weighted average rate and the marginal rate stood at 1.5 basis points , compared with 1.4 basis points in 2002 . | El diferencial medio entre el tipo medio ponderado y el tipo marginal se situó en 1,5 puntos básicos , frente a 1,4 puntos básicos del año 2002 . |
| On average over the year , the weighted average rate exceeded the marginal rate by 1.7 basis points , compared with 1.9 basis points in 2002 . | En media anual , el tipo medio ponderado superó el tipo marginal en 1,7 puntos básicos , frente a 1,9 puntos básicos en el año 2002 . |
| domestic customers other than banks Simple average excluding extremes Nominal rate Monthly 8 working days 1 week Monthly Nominal rate Effective rate Monthly 15 working days Weighted average by stocks | clientes residentes distintos de bancos Media simple excluyendo valores extremos Tipo nominal Mensual 8 días hábiles 1 semana Mensual Tipo nominal Tipo efectivo Mensual 15 días hábiles Media ponderada por saldos |
| Weighted average by stocks of three rates ( each weighted average by transaction ) , endmonth Nominal rate Monthly | Media ponderada por saldos de entidades , tipos de interés calculados como media ponderada por operaciones Tipo efectivo Mensual ESP Media ponderada por saldos de tres tipos de interés ( cada media ponderada por transacción ) , fin de mes Tipo nominal Mensual FRF |
| most frequently applied rate Weighted average by stocks Weighted average by stock of entities , rates calculated as weighted average by transactions Effective rate Monthly ESP 1 week 15 working days New business | Tipo de interés más frecuentemente aplicado Media ponderada por saldos Media ponderada por saldo de entidades tipos calculados como media ponderada por operaciones Tipo efectivo Mensual ESP 1 semana 15 días hábiles |
| Chart 5 Slovenian tolar deviation from ERM II central rate ( daily data | Gráfico 5 Tólar esloveno desviacion con respecto a la paridad central del MTC II ( datos diarios , desviación en porcentaje |
| This rate is virtually identical to the average interbank market | This rate is virtually identical to the average interbank market |
| Weighted average by stock of entities , rates calculated as weighted average by transactions Effective rate Monthly ESP | Media ponderada por saldo de entidades tipos calculados como media ponderada por operaciones Tipo efectivo Mensual ESP |
| The average stock of deposits and loans during the reference month is ideally compiled as the average of daily stocks over the month . | El saldo medio de los depósitos y préstamos durante el mes de referencia se compilará , a ser posible , como la media de los saldos diarios durante el mes . |
| Weighted average by stocks Nominal rate Quarterly 20 days 2 weeks Monthly Monthly 10 working days Nominal rate Nominal rate | Media ponderada por tamaño del banco fin de mes Tipo nominal Mensual 2 semanas Mensual 10 días hábiles Tipo nominal |
| This reference rate shall be the lower of the euro overnight index average ( EONIA ) rate and the marginal lending rate . | This reference rate shall be the lower of the euro overnight index average ( EONIA ) rate and the marginal lending rate . |
| Chart 4.3 shows the average daily use of the standing facilities in 1999 and 2000 . | El gráfico 4.3 muestra la utilización media diaria de las facilidades permanentes registrada en los años 1999 y 2000 . |
| Notes This table shows deviations in the average growth rate of each variable from the euro area average . | Notas En este cuadro se presentan las desviaciones de la tasa media de crecimiento de cada variable con respecto a la media de la zona del euro . |
| domestic households Truncated average , weighted by flows and maturity Nominal rate | hogares residentes Media truncada , ponderada por flujos y plazos Tipo nominal |
| domestic households Truncated average , weighted by flows and maturity Nominal rate | hogares residentes Media truncada , ponderada por flujos y vencimientos |
| Of course, not everyone will experience the average rate of growth. | Por supuesto, ese crecimiento promedio no se repartirá del mismo modo entre todas las personas. |
| That works out to an average conviction rate of 1.4 percent | La tasa de convicción es del 1,4 . |
| The average daily shortfall amounted to Euros 6.7 million , compared with Euros 10.5 million in 2002 . | El déficit medio diario ascendió a 6,7 millones de euros , frente a los 10,5 millones del año 2002 . |
| The stock of deposits and loans on average during the reference month shall ideally be compiled as the average of daily stocks over the month . | El saldo medio de los depósitos y préstamos durante el mes de referencia se recopilará , a ser posible , como la media de los saldos diarios durante el mes . |
| domestic households Simple average excluding extremes Weighted average by stocks Weighted average by stock of entities , rates calculated as weighted average by transactions Effective rate Monthly 15 working days New business | hogares residentes Media simple excluyendo valores extremos Media ponderada por saldos Media ponderada por saldos de entidades , los tipos de interés se calculan como media ponderada por operaciones Tipo efectivo Mensual 15 días hábiles |
| Euro foreign exchange reference rates Daily nominal effective exchange rate Fixed euro conversion rates | Euro foreign exchange reference rates Daily nominal effective exchange rate Tipos de conversión irrevocables del euro |
| Chart 5 Lithuanian litas deviation from ERM II central rate ( daily data percentage deviation | Gráfico 5 Litas lituana desviaciones con respecto a la paridad central del MTC II ( datos diarios , desviación en porcentaje |
| Access is free and the site's daily hit rate is more than three million. | El acceso es gratuito y las visitas diarias superan los 3 millones. |
| domestic households Simple average excluding extremes Nominal rate Monthly 8 working days | hogares residentes Media simple excluyendo valores extremos Tipo nominal Mensual 8 días hábiles |
| This average rate of return shall be calculated in the following manner . | El rendimiento medio se calculará de la manera siguiente . |
Related searches : Daily Average - Average Daily - Daily Rate - Average Rate - Average Daily Volume - Average Daily Gain - Average Daily Turnover - Average Daily Balance - Average Daily Number - Average Daily Traffic - Average Daily Visitors - Average Daily Transaction - Current Daily Rate - Daily Spot Rate