Translation of "average variable cost" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Notes This table shows deviations in the average growth rate of each variable from the euro area average . | Notas En este cuadro se presentan las desviaciones de la tasa media de crecimiento de cada variable con respecto a la media de la zona del euro . |
| n ) 2 3 Average unit cost Total cost ( total for years 1 ... n ) 4 ( 2X3 ) | n ) 2 3 4 ( 2X3 ) Coste unitario medio Coste total ( total para los años 1 ... n ) |
| The calculation of the related foreign exchange gains and losses may be performed either on a net average cost method or an average cost method . | El cálculo de las correspondientes ganancias y pérdidas por tipo de cambio podrá hacerse por el método del coste medio neto o por el método del coste medio . |
| The calculation of the related foreign exchange gains and losses can be performed either on a net average cost method or on an average cost method . | El cálculo de las correspondientes ganancias y pérdidas por tipo de cambio puede hacerse por el método del coste medio neto o por el método del coste medio . |
| The calculation of the related foreign exchange gains and losses may be performed either on a net average cost method or on an average cost method . | En el caso de los fondos de inversión en acciones , la revalorización se efectúa en términos netos y no acción por acción . No hay compensación entre diversas acciones o diversos fondos de inversión en acciones . |
| The average cost of the foreign currency position shall not change . | El coste medio de las posiciones en moneda extranjera permanecerá inalterado . |
| An average cost method is used on a daily basis to calculate the acquisition cost of individual items . | Se utiliza un método de coste medio diario para calcular el coste de adquisición de los distintos elementos . |
| It is recommended that the calculation of the related foreign exchange gains and losses can be performed either on a net average cost method or ( alternatively ) on an average cost method . | Se recomienda que el cálculo de las correspondientes ganancias y pérdidas por tipo de cambio pueda hacerse por el método del coste medio neto o por el método del coste medio . |
| Long term debt of which variable interest rate Average residual maturity of debt Debt zero coupon bonds | Deuda a largo plazo de la cual a tipo de interés variable Vencimiento residual medio de la deuda Deuda bonos cupón cero |
| An average cost method is used on a daily basis to calculate the acquisition cost of individual items . In the event of an unrealised loss on any item at the year end , the average cost of that item is | Se utiliza un método de coste medio diario para calcular el coste de adquisición de los distintos elementos . |
| Assuming an average of 10 disasters at a cost of 0,6 million each the annual cost would be around 6 m. | Con una media de 10 catástrofes y un coste de 0,6 millones de euros cada una, el coste anual sería de aproximadamente 6 millones de euros. |
| Assuming an average of 10 disasters at a cost of 1 million each, the annual cost would be around 10 million. | En la hipótesis de una media de 10 catástrofes con un coste de 1.000.000 de euros cada una, el coste anual ascendería a 10.000.000 de euros. |
| The average cost of the foreign currency position shall not change . Interest rate swaps | Las pérdidas no realizadas se adeudarán en la cuenta de pérdidas y ganancias y su importe se abonará a una cuenta del pasivo como otros pasivos . |
| Revaluation difference between average cost and market value , foreign exchange translated at market rate | Diferencia de revalorización entre el coste medio y el valor de mercado , tipo de cambio de mercado |
| They shall not be treated as part of the average cost of a particular asset | b ) las operaciones en una divisa que supongan un cambio en su posición se convertirán a euros al tipo de cambio de la fecha de contratación o de liquidación |
| They shall not be treated as part of the average cost of a particular asset | Tampoco se considerarán parte del coste medio de un valor concreto |
| Net purchases of foreign currency affect the currency holding 's average cost at trade date . | Las compras netas de moneda extranjera afectan al coste medio de la posición en moneda extranjera en la fecha de contratación . |
| data relate to third week of the quarter Rates are the average variable rates offered by building societies to households | los datos se refieren a la tercera semana del trimestre . Los tipos son las medias de los tipos variables ofrecidos por las sociedades hipotecarias a los hogares |
| A variable variable takes the value of a variable and treats that as the name of a variable. | Una variable variable toma el valor de una variable y lo trata como el nombre de una variable. |
| 3 The variable part would be based , in the case of San Marino , on the average per capita issuance of Italy . | La parte variable se basaría en el caso de San Marino en la emisión media per cápita de Italia . |
| In the case of net sales , the calculation of the realised gain or loss shall be based on the average cost of the respective currency or gold holding for the preceding day so that the average cost remains unchanged . | Artículo 14 Swaps de divisas 1 . |
| In the case of net outflows , the calculation of the realised gain or loss shall be based on the average cost of the respective currency or gold holding for the preceding day so that the average cost remains unchanged . | En el caso de las salidas netas , el cálculo de las ganancias o pérdidas realizadas se basará en el coste medio de la posición respectiva en la divisa o en el oro correspondiente al día anterior , de modo que el coste medio permanezca inalterado . |
| In the case of net sales , the calculation of the realised gain or loss shall be based on the average cost of the respective currency or gold holding for the preceding day so that the average cost remains unchanged . | En el caso de las ventas netas , el cálculo de las ganancias o pérdidas realizadas se basará en el coste medio de la posición respectiva en la divisa o en el oro correspondiente al día anterior , de modo que el coste medio permanezca inalterado . |
| ( b ) the average cost of the holding of the traded security shall not be affected until settlement | ( b ) el coste medio de la posición del valor negociado no se verá afectado hasta la liquidación |
| ( b ) the average cost of the holding of the traded security shall not be affected until settlement | b ) el coste medio de la posición del valor negociado no se verá afectado hasta la liquidación |
| ( b ) Nominal value Revaluation difference between average cost and market value , foreign exchange translated at market rate | b ) Valor nominal |
| Such realised gains and losses are calculated by reference to the average cost of the respective asset . | Estas pérdidas y ganancias realizadas se calculan a partir del coste medio del activo correspondiente . |
| Net purchases of foreign currency affect the currency holding 's average cost , and purchase of a security affects the average price of that security , at trade date . | Las compras netas de moneda extranjera afectan al coste medio de la posición en moneda extranjera , y la compra de un valor afecta al precio medio del mismo , en la fecha de contratación . |
| Variable | Variable |
| Variable | Variable |
| Variable | Variable |
| variable | variable |
| variable | variableTag Type |
| Agreements involving securities denominated in foreign currency have no effect on the average cost of the currency position . | Los acuerdos de recompra que se refieran a valores denominados en moneda extranjera no producen efecto alguno sobre el coste medio de la posición en la divisa . |
| Gains and losses are also recognised at this date , and the average cost is affected at trade date . | Las pérdidas y ganancias también se reconocen en esa fecha , y el coste medio resulta afectado en la fecha de contratación . |
| Variable name | Nombre de la variable |
| Variable Functions | Funciones sobre variables |
| Variable variables | Variables variables |
| Variable variables | Los contenidos de la cabecera Accept Encoding de la petición actual, si la hay. |
| Variable scope | Ambito de las variables |
| variable scope | Ambito de Variables |
| variable scope | Ambito de las Variables |
| Variable functions | Funciones variable |
| Variable name. | Nombre de la variable |
| Variable value. | Valor de la variable |
Related searches : Cost Average - Average Cost - Variable Cost Margin - Average Cost Basis - Weighted Average Cost - Average Cost Method - Average Total Cost - Average Unit Cost - Average Cost Price - Average Incremental Cost - Average Cost Pricing - Average Annual Cost - Cost On Average
