Translation of "back up aid" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Back - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'll back you up.
Yo te apoyaré.
X Back up one byte
X Un byte hacia atrás
Back me up with him.
Aumenta con él mi fuerza
Always back up your data!
Haga siempre una copia de respaldo de sus datos!
I keep climbing up, go back.
Sigo subiendo, regreso.
No files to back up. Aborting.
No hay archivos de los que hacer Copia de seguridad. Interrumpiendo.
He gets up there and then he ... comes back up.
Y él va hasta arriba y luego baja.
Come back and pick me up later.
Vuelve a recogerme luego.
So we shall be considering whether the aid already available can be stepped up.
Vamos, por lo tanto, a ver incluso si se puede complementar ese cuadro de ayudas.
then turned back, and swelling up with pride,
Luego, ha vuelto la espalda, lleno de altivez.
I hung up and called her back again.
Colgué y la volví a llamar.
Don't back up. There's a tree behind you.
No dé marcha atrás que hay un árbol.
Don't back up. There's a tree behind you.
No des marcha atrás. Hay un árbol detrás de ti.
So they were neither able to rise up, nor to come to one another s aid.
No pudieron tenerse en pie, ni defenderse.
You're back late. What have you been up to?
Llegas tarde. Qué has estado haciendo?
Okay, can we cut that? Lights back up please.
bueno, podemos cortar aquí?. Encendamos las luces por favor
Well, let me first back up for a moment.
Bueno, permítanme primero retroceder por un momento.
Elwardany later tweeted that the site was back up
Elwardany tuiteó más tarde que el sitio volvía a funcionar
HUMANITARIAN AID
AYUDA HUMANITARIA
You can go back to the last opened folder by clicking on the Back button or go up one folder by clicking the Up button.
Puede ir hacia atrás, a la última carpeta abierta, pulsando sobre el botón Atrás, o ir hacia la carpeta superior pulsando sobre el botón Arriba.
Banknote authentication devices that require the user to decide whether a banknote is genuine or not ( verification aid ) . back to top
Los dispositivos para verificar la autenticidad de los billetes que requieren que el usuario determine si el billete es auténtico ( dispositivos de ayuda para la comprobación ) .
Secondly, the Community, along with about ten other countries, set up a number of investment aid programmes.
Esto es cuanto le quería decir, señor Ford, y añadiré, para terminar, que debería avergonzarse de su informe.
Would you mind picking up something on the way back?
Te importaría recoger algo en el camino de regreso?
Please hang up and the operator will call you back.
Por favor cuelgue y el operador le devolverá la llamada.
Go talk to Jane. She'll back up everything I've said.
Ve a hablar con Jane, ella corroborará todo lo que he dicho.
He hung up the phone and went back to sleep.
Colgó el teléfono y se volvió a dormir.
I need to find someone to back up Tom's alibi.
Necesito encontrar a alguien que confirme la coartada de Tom.
Tom picked up his hat and put it back on.
Tom cogió su sombrero y se lo volvió a poner.
You're twisting your head up, arching your back, it's exhausting.
Estás girando la cabeza hacia arriba, arqueando la espalda, es agotador
So put your arms back up and flex your bicep.
Ahora coloquen sus brazos hacia arriba y flexionen su bícep.
He tweets the following photographs to back up his report
Tuiteó las siguientes fotografías para respaldar su informe
It is this aid that farmers want, not social aid.
Esas son las ayudas, y no las ayudas sociales, que quieren los agricultores.
In order to establish a framework for joint contributions from young Europeans to the humanitarian aid operations of the Union, a European Voluntary Humanitarian Aid Corps shall be set up.
A fin de establecer un marco para que los jóvenes europeos puedan aportar contribuciones comunes a las acciones de ayuda humanitaria de la Unión, se creará un Cuerpo Voluntario Europeo de Ayuda Humanitaria.
The Commission is prepared to reinforce its programme of humanitarian aid to the population concerned in the form of food aid, emergency aid and refugee aid.
No obstante, para poder concretarse en la práctica, esta iniciativa deberá recibir una asignación presupuestaria mayor y no una mera transferencia de fondos no aplicados, debiendo adicionarse a los recursos asignados al Fondo Social Europeo.
Now talking can be accompanied with aid or not with aid.
El hablar puede estar acompañado de ayuda o no.
No aid can they give them, nor can they aid themselves!
y que no pueden ni auxiliarles a ellos ni auxiliarse a sí mismos?
We are in favour of aid, but not of social aid.
Estamos a favor de las ayudas, pero no de las ayudas sociales.
Privatizing Development Aid
La privatización de la ayuda para el desarrollo
Greece s Aid Addiction
Grecia, adicta a la ayuda
Israel s Terrorist Aid
La ayuda de Israel al terrorismo
Foreign Aid Follies
Los disparates de la ayuda extranjera
but deny aid.
Y niegan la ayuda!
Aid for Butter
Ayuda para el consumo de mantequilla
asymmetric aid measures.
posibilidad de ayudas asimétricas.
asymmetric aid measures
posibilidad de ayudas asimétricas,

 

Related searches : Back Up - Fit-up Aid - Start-up Aid - Back-up Fuse - Back-up Ring - Back Up Servicing - Back Up Energy - Back Up Production - Back-up Mechanism - Back Up Decisions - Secretarial Back-up - Back Up Costs - Back Up Heater - Back Me Up