Translation of "bacterial colony" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Colony - translation :

Keywords : Bacteriano Bacterias Infección Bacterianas Meningitis Colonia Leprosos Colonia Colonias Penal

Examples (External sources, not reviewed)

Bacterial pneumonia is a type of pneumonia caused by bacterial infection.	La neumonía bacteriana es una infección de los pulmones causada por bacterias.
But it's not bacterial pneumonia.	Pero no es neumonía bacterial.
This is the bacterial Esperanto.	Este es el Esperanto bacterial.
Colony shape	Forma de la colonia
Bacterial STIs include syphilis, chlamydia and gonorrhoea.	Entre las ETS de origen bacteriano están la sífilis, la clamidia y la gonorrea.
Jamaica's an English colony.	Jamaica es una colonia inglesa.
This is now supposed to be my bacterial cell.	Se supone que esto es mi celula bacteriana.
Brazil was a Portuguese colony.	Brasil fue una colonia portuguesa.
This colony was founded in 1700.	Esta colonia se fundó en el año 1700.
German colony As a German colony from 1884, it was known as German South West Africa ( Deutsch Südwestafrika ).	Al ser una colonia alemana desde 1884 su nombre era el de África del Sudoeste Alemana ( Deutsch Südwestafrika ).
Human cells comprise genes of eukaryotic, bacterial, archaean, and viral origin.	Las células humanas incluyen genes de origen eucariótico, bacterial, de archaea y viral.
But what beekeepers can do is, if they have one surviving colony, they can split that colony in two.	Pero lo que los apicultores pueden hacer, si tienen una colonia sobreviviente, pueden dividir esa colonia en dos.
India once a British colony, does not	India, alguna vez colonia británica, no cuenta con veto
Kenya used to be a British colony.	Kenia solía ser una colonia inglesa.
It's about a meter tall Pavona clavus colony.	Se trata de una colonia pavona clavus de un metro de altura.
At one time Nigeria was a British colony.	Antiguamente, Nigeria era una colonia británica.
The entire colony will inherit the mutant DNA.	Toda la colonia heredará el DNA mutante.
They also excavate new chambers to the colony.	También excavan nuevas cámaras para la colonia.
So, 10 times more bacterial cells than human cells on a human being.	Así, hay 10 veces más células bacterianas que células humanas en un ser humano.
Semi autonomous assemblies would be established in each colony.	Asambleas semiautónomas se establecerían en cada colonia.
And along comes pneumococcus or another bacteria, streptococcus and boom, they get a bacterial pneumonia.	Y se suman los pneumococos, u otras bacterias, streptococos, y boom, tienen neumonía bacterial,
And I know how colony size changes as a function of colony age because I've dug up colonies of known age and counted all the ants.	Yo sé como varía el tamaño de la colonia en función a su edad, porque he cavado colonias y contado las hormigas.
From the dust, we pulled out bacterial cells, broke them open, and compared their gene sequences.	Del polvo extrajimos células bacterianas, las abrimos, y comparamos sus secuencias genéticas.
They either pop the bacterial membrane, they make the bacterium so it can't replicate its DNA.	los que, o bien rompen la membrana bacterial, o hacen que la bacteria no pueda replicar su ADN.
I started with the 1607 Massachusetts Bay Colony Pequot Indian Wars.	Le conté las Guerras contra los Indios Pequot, en la Bahía de Massachusetts en 1607...
The Mayflower Compact was the first governing document of Plymouth Colony.	El Pacto del Mayflower fue el primer documento de gobierno en la colonia de Plymouth.
In 1852, he obtained a large tract of land in Pennsylvania and founded a colony he called New Norway, but that is commonly referred to as Ole Bull Colony.	En 1853 obtuvo un importante trozo de terreno en Pensilvania y fundó una colonia a la cual llamó Nueva Noruega ( New Norway , en inglés).
She is also the only member of the colony capable of reproducing.	Ella es también el único miembro de la colonia capaz de reproducirse.
Soldiers usually appear when the colony has a population of about 100,000.	Las soldados suelen aparecer cuando la colonia tiene una población de unas 100 000 obreras.
He improved the finances of the colony and the administration of justice.	Así mismo mejoró las finanzas del territorio y la administración de justicia.
This could be an important consideration when establishing the first human colony.	Esta es una consideración importante a la hora de establecer una primera colonia.
Glee at an opportunity to criticize a former colony is rather evident.	Está claro que les encanta esta oportunidad de criticar a una antigua colonia.
One of the protesters was holding a British Hong Kong colony flag.	Uno de los manifestantes sostenía una bandera de la colonia británica de Hong Kong.
Remember you have these 10 times or more bacterial cells in you or on you, keeping you healthy.	Recuerde que usted tiene 10 veces o más células bacterianas en usted o dentro de usted, menteniéndolo saludable.
This was just before Eslava's arrival in Cartagena as viceroy of the colony.	Esto sucedió justo a la llegada de Eslava a Cartagena como virrey.
A colony of Cory's shearwater was discovered in gulf of Sığacık, for instance.	Por ejemplo, fue descubierta en el golfo de Sığacık una colonia de pardelas cenicientas (Calonectris diomedea).
And so far in the H5N1 cases in people, similarly bacterial infection has not been an issue at all.	Y hasta ahora en los casos de H5N1 en personas, las infecciones bacteriales similares no han sido un problema.
The northern half of what is today Papua New Guinea was a German colony.	La mitad norte de lo que hoy en día es Papúa Nueva Guinea era una colonia alemana.
As a result, a Lunar colony might feel less remote to humans living there.	Por consiguiente, una colonia lunar se percibirá menos remota a la Tierra.
The author explains what a colony means geographically and the so called native nations	El mismo autor explica lo que significa geográficamente una colonia, y los denominados pueblos originarios
But now moving from bacterial engineering to tissue engineering, let me show you what's happened in that period of time.	Pero ahora yendo de la manipulación de bacterias a la manipulación de tejidos, déjenme enseñarles que ha pasado en ese período de tiempo.
An example of an organism or two that happens to be quite immortal would be plant seeds or bacterial spores.	Las semillas y las esporas bacterianas pueden considerarse ejemplos de organismos bastante inmortales.
What you're looking at is a signature of bacterial communities in the outdoor air, and how they vary over time.	Lo que están viendo es la marca de las comunidades bacterianas en el aire exterior, y cómo varían con el tiempo.
I know you think of yourself as human beings, but I think of you as 90 or 99 percent bacterial.	Sé que piensan en ustedes como seres humanos, pero yo pienso en ustedes como bacterias en un 90 o 99 por ciento.
We're not killing the colony we're taking a small core sample out of the top.	No estamos matando la colonia estamos tomando una muestra pequeña de la parte superior.

Muestra esta página en español