Translation of "barrier free accessibility" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 15. Expresses its appreciation to the Secretary General for his efforts in improving the accessibility of the United Nations for persons with disabilities, and urges him to continue to implement plans to provide a barrier free environment | 15. Expresa su agradecimiento al Secretario General por lo que ha hecho para mejorar el acceso a las Naciones Unidas de las personas con discapacidad y le insta a que siga aplicando planes para ofrecer un entorno libre de obstáculos |
| 14. Expresses its appreciation to the Secretary General for his efforts in improving the accessibility of the United Nations for persons with disabilities, and urges him to continue to implement plans to provide a barrier free environment | 14. Expresa su agradecimiento al Secretario General por lo que ha hecho para mejorar el acceso a las Naciones Unidas de las personas con discapacidad y le insta a que siga aplicando planes para obtener un entorno libre de obstáculos |
| accessibility | accesibilidad |
| Accessibility | AccesibilidadName |
| Accessibility | AccesibilidadThe group type |
| Accessibility | Accesibilidaddefault label for Submit buttons in forms on web pages |
| Accessibility | AccesibilidadNAME OF TRANSLATORS |
| (f) Accessibility | f) La accesibilidad |
| Regional Accessibility | Regional y accesibilidad |
| Accessibility Options | Opciones de accesibilidad |
| Accessibility warning | Aviso de accesibilidad |
| Article 9 Accessibility | Artículo 9 Accesibilidad |
| Use accessibility stylesheet | Utilizar hoja de estilo predeterminada |
| Accessibility validation level | Nivel de validación de accesibilidad |
| KDE Accessibility Tool | Herramienta de accesibilidad de KDEName |
| KDE Accessibility Tool | Herramienta de accesibilidad de KDE |
| KDE Accessibility Tool | Herramienta KDE de accesibilidad |
| Use accessibility stylesheet | Utilizar hoja de estilo de accesibilidad |
| Accessibility Reading Aids | Ayudas de accesibilidad para lectura |
| Microsoft Word and Active Accessibility). | Microsoft Active Accessibility (MSAA). |
| Improve accessibility for disabled persons | Mejorar accesibilidad para discapacitadosName |
| Perhaps the intention is to deliberately retain this lack of clarity, as a genuine barrier to the free movement of workers. | Los oponentes a la toma de decisiones por mayoría de votos suelen basarse en una interpretación limitada del concepto de subsidiariedad. |
| Improving the accessibility of euro area statistics | Mejora del acceso a las estadísticas de la zona del euro |
| Improving the accessibility of euro area statistics | Mejora de la accesibilidad a las estadísticas de la zona del euro |
| Among other things, for its great accessibility. | Entre otras cosas por su gran accesibilidad. |
| Accessibility tool to help click the mouse | Herramienta de accesibilidad para ayudar a pulsar el ratón |
| At European level, a 2001 Communication on web accessibility encouraged Member States to endorse the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG)19. | A nivel europeo, una Comunicación de 2001 sobre accesibilidad web instaba a los Estados miembros a respaldar las Web Content Accessibility Guidelines (WCAG)19. |
| Use accessibility stylesheet defined in quot Customizequot tab | Usar hoja de estilos accesible definida en la ficha quot Personalizarquot |
| Recognizing the important assistance provided by EC volunteers and the free movement of people as part of the campaign for a barrier free Europe, will the Commission prepare a report concerning the implementation of EC Recommendation 85 308 ? | Reconociendo la importancia de la ayuda que prestan los voluntarios de la CE y la libre circulación de personas como parte de la campaña por una Europa sin fronteras, piensa elaborar la Comisión un informe sobre la aplicación de la Recomendación 85 308 CEE? |
| And when they're missing, it's a barrier. | Y si no las tenemos, hay una barrera. |
| And they impose a barrier to cooperation. | E imponen una barrera a la cooperación. |
| Maybe the barrier would be too universal. | Los límites podrían ser demasiado universales... |
| And We have put before them a barrier and behind them a barrier and covered them, so they do not see. | Les hemos puesto una barrera por delante y otra por detrás, cubriéndoles de tal modo que no pueden ver. |
| between them a barrier they do not overpass. | pero las separa una barrera que no rebasan. |
| And We will place between them a barrier. | Pondremos un abismo entre ellos. |
| The hardest barrier really is around stigma reduction. | La barrera más difícil es la de reducción del estigma. |
| There was a big language barrier, said Woeser. | Había una barrera del lenguaje , dijo Woeser. |
| There is also further information available at the kde accessibility site. | Existe información más amplia disponible en el sitio web de kde . |
| Open kcontrol , and in the Regional Accessibility section, select Input Action | Abra kcontrol , y en la sección Regional y accesibilidad, seleccione Acción de entrada. |
| and We have put before them a barrier and behind them a barrier and We have covered them, so they do not see. | Les hemos puesto una barrera por delante y otra por detrás, cubriéndoles de tal modo que no pueden ver. |
| And We have placed before them a barrier and behind them a barrier, so We have covered them, so that they see not. | Les hemos puesto una barrera por delante y otra por detrás, cubriéndoles de tal modo que no pueden ver. |
| And We placed a barrier in front of them, and a barrier behind them, and We have enshrouded them, so they cannot see. | Les hemos puesto una barrera por delante y otra por detrás, cubriéndoles de tal modo que no pueden ver. |
| We have set a barrier before them and a barrier behind them, and, We have covered them so that they do not see. | Les hemos puesto una barrera por delante y otra por detrás, cubriéndoles de tal modo que no pueden ver. |
| Set a barrier between us and the wicked people' | Haz distinción, pues, entre nosotros y este pueblo perverso . |
| Between them is a barrier which they cannot pass. | pero las separa una barrera que no rebasan. |
Related searches : Barrier-free Accessibility - Barrier-free Access - Accessibility - Easy Accessibility - Web Accessibility - Accessibility Features - Accessibility Standards - Accessibility Requirements - Accessibility Needs - Public Accessibility - Physical Accessibility - Global Accessibility - Customer Accessibility - System Accessibility
