Translation of "bat an eyelid" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Eyelid - translation :

Keywords : Párpado Párpados Pestañeó Pestañear Movió

Examples (External sources, not reviewed)

And Our command is only a fleeting one like the batting of an eyelid.	Nuestra orden no consiste sino en una sola palabra, como un abrir y cerrar de ojos.
Bat	MurciélagoDescription
The bat screeches.	El murciélago chirría.
Is that a bat?	Eso es un murciélago?
Pick your favorite bat.	Escoge tu bate preferido.
A bat shaped layout	Un diseño en forma de murciélagoName
The white lined broad nosed bat, Platyrrhinus lineatus, is a bat species from South America.	El falso vampiro listado (Platyrrhinus lineatus) es una especie de murciélago de Sudamérica.
He's as blind as a bat.	Está ciego como un topo.
Tom was bitten by a bat.	Un murciélago mordió a Tom.
Tom was bitten by a bat.	A Tom le mordió un murciélago.
She attacked him with a baseball bat.	Ella le atacó con un bate de béisbol.
And then physicians have gone to bat.	Y luego los médicos las han ayudado.
Import The Bat! Mails and Folder Structure	Importar los correos y la estructura de carpetas de The Bat!
The boy has a bat under his arm.	El niño lleva un bat bajo el brazo.
The boy has a bat under his arm.	El niño lleva un murciélago bajo el brazo.
A bat and a ball together cost 1.10.	Un bate y una pelota juntos valen 1,10.
If the ball costs 10, the bat costs...	Si la pelota cuesta 10, el bate cuesta...
The bat was stolen yesterday, along with the balls.	Ayer robaron el bate, junto con las pelotas.
There's a bat on the ceiling in my office!	Hay un murciélago en el techo de mi oficina!
The bat costs a dollar more than the ball.	El bate cuesta un dólar más que la pelota.
Zvika I said, OK, that's Bat Chen, that's my daughter.	George Dije, Bueno, es Bat Chen, es mi hija.
Without his glasses, he is as blind as a bat.	Sin sus gafas él ve menos que un topo.
Without his glasses, he is as blind as a bat.	Sin sus lentes, él es ciego como un murciélago.
So, I will tell you right off of the bat.	Entonces les diré de inmediato.
West Indies at bat during a Twenty20 International cricket match.	La selección de las Indias occidentales al bateo durante el juego internacional de cricket del Twenty20.
That is what we have done off our own bat,	Eso es lo que hacemos de entrada, sin esperar que las instituciones lo propongan.
The Rate of Living Hypothesis is undermined by the observation that a rat and a bat have similar metabolic rate, but a bat lives several times longer.	La Hipótesis de la tasa de vida está dada por la observación de que la rata y el murciélago tiene igual tasa metabólica, pero el murciélago vive bastante más.
You need a bat, a ball and gloves to play baseball.	Necesitas un bate, una pelota y guantes para jugar al béisbol.
the stork, any kind of heron, the hoopoe, and the bat.	la cigüeña y la garza, según sus especies la abubilla y el murciélago
He was left with only his left eye and the only way that he could communicate was by blinking his left eyelid.	Su mente funciona con normalidad y sólo es capaz de comunicarse con el exterior mediante el parpadeo de su ojo izquierdo.
Scan Coin France 93 Parc Pereire minus Bat F minus BP 60864	Scan Coin France 93 Parc Pereire minus Bat F minus BP 60864
You must be blind as a bat if you couldn't see it.	Tienes que estar ciego como un topo si no podías verlo.
You must be blind as a bat if you couldn't see it.	Debes estar ciego como un murciélago si no pudiste verlo.
Echo fell asleep next to his mother dreaming of the bat cave.	Eco se durmió junto a su madre soñando con la cueva de los murciélagos.
Bruce Wayne is in his bedroom when a big bat flies over his head, and he sees it as an omen to become Batman.	Bruce Wayne está en su cuarto cuando un murciélago grande vuela sobre su cabeza, lo ve como un augurio y se convierte en Batman.
I mean, you're elected as Prime Minister with a brief to bat for Britain.	Digo, Ud. fue elegido Primer Ministro para defender a Gran Bretaña.
And the stork, the heron after her kind, and the lapwing, and the bat.	la cigüeña y la garza, según sus especies la abubilla y el murciélago
Likewise, Eurabia, Bat Ye Or s prophecy of Islamic doom for the West, simply is not emerging.	Asimismo, Eurabia, la profecía de un fatal destino islámico para Occidente formulada por Bat Ye Or, no se está cumpliendo, sencillamente.
And I said, God, our laptop's going to go like a bat out of hell.	Y dije Dios, nuestra laptop va a ir rapidísimo.
and the stork, and the heron after its kind, and the hoopoe, and the bat.	la cigüeña y la garza, según sus especies la abubilla y el murciélago
And the stork, and the heron after her kind, and the lapwing, and the bat.	la cigüeña y la garza, según sus especies la abubilla y el murciélago
And for Allah only are the hidden things of the heavens and the earth, and the matter of Resurrection is not but like the batting of an eyelid in fact closer than this indeed Allah is Able to do all things.	A Alá pertenece lo oculto de los cielos y de la tierra. La orden que anuncie la Hora no será sino como un abrir y cerrar de ojos, o más breve.
And a tough, slouchy kid got up to bat, and he took a swing and really connected.	Y un niño desgarbado y fuerte se paró a batear, e intentó batear la pelota y realmente se conectó.
Sorting is done alphanumerically, and the default is case sensitive, numbers coming before uppercase letters which come before lowercase letters, so that cells containing the entries Cat, bar, 77 and Bat would be sorted into the following order 77 Bat Cat bar.	La ordenación se hace alfanuméricamente, y es sensible a mayúsculas. Los números van antes de las letras y las mayúsculas van antes que las minúsculas, para que las celdas que contienen las entradas Cat, bar, 77 y Bat se ordenan de la siguiente manera 77 Bat Cat bar.
Rick Ankiel, formerly a pitcher with infamous control problems, returns to the major leagues as an outfielder for the St. Louis Cardinals, hitting a 3 run home run in his fourth at bat.	Rick Ankiel, ex pitcher con famosos problemas de control, vuelve a la major league como outfielder de los Saint Louis Cardinals, bateando un triple en su cuarto bateo.

Muestra esta página en español