Translation of "be away from" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Away - translation : From - translation :
De

  Examples (External sources, not reviewed)

He is turned away from it who would be turned away.
Algunos son desviados de él.
I don't want to be away from home.
No quiero estar lejos de casa.
Turn away from them. You will not be blamed.
Apártate de ellos y, así, no incurrirás en censura!
Her perfume can be smelled from 100 meters away.
Su perfume se percibe a cien metros de distancia.
Her perfume can be smelled from 100 meters away.
Su perfume se puede oler desde muy lejos.
he is turned away from the truth who is destined to be so turned away.
Algunos son desviados de él.
shall not be able to tempt anyone away from Allah
no podréis seducir contra Él
But the God fearing shall be kept away from it,
el cual evitará quien de veras teme a Dios,
So turn away from them, you shall not be blamed,
Apártate de ellos y, así, no incurrirás en censura!
One who fears God shall be kept away from it
el cual evitará quien de veras teme a Dios,
Nobody should be allowed to take this away from us.
Nadie debería poder arrebatarnos esto.
So turn away from them, as you will not be blameworthy.
Apártate de ellos y, así, no incurrirás en censura!
As for those who deserved goodness from Us these will be kept away from it.
Aquéllos que ya hayan recibido de Nosotros lo mejor, serán mantenidos lejos de de ella.
It's impossible for me to be away from my wife for long.
Me es imposible estar mucho tiempo lejos de mi mujer.
So stay away from the abomination of idols, and stay away from perjury.
Evitad la contaminación que viene de los ídolos! Evitad el decir falsedades!
Turn away from this!
No pienses más en eso!
stay away from sins
La abominación, huye de ella!
Keep away from me.
No te me acerques.
Keep away from me.
Mantente alejado de mí.
Keep away from me.
Mantente alejada de mí.
Keep away from me.
Estate lejos de mí.
Keep away from me.
Manténgase alejado de mí.
Keep away from that.
Aléjese de eso.
Get away from here.
Vete de aquí.
Stay away from me.
No te me acerques.
Stay away from me.
Mantente alejado de mí.
Stay away from me.
Estate lejos de mí.
Go away from here!
Lárgate de aquí!
Get away from me.
Aléjate de mí.
Stay away from her!
No te acerques a ella!
Stay away from him!
Aléjate de él!
Get away from me!
Alejate de mí!
Back away from Tom.
Apártate de Tom.
Back away from Tom.
Apártense de Tom.
Get away from that.
Aléjate de eso.
Get away from that.
Aléjese de eso.
Get away from there.
Aléjate de allí.
Get away from him.
Aléjate de él.
Melt away from center
Fundido de dentro a fuera
Reactions From Further Away
Reacciones de lejos
He who has been turned away from the truth is turned away from it.
Algunos son desviados de él.
Because Vivian knew what it was like to be far away from home.
Porque Vivian sabía lo que se sentía al estar lejos de casa.
Allah's Curse be on them, how they are deluded away from the truth!
Que Alá les maldiga! Cómo pueden ser tan desviados!
Allah's curse be on them how they are deluded away from the Truth!
Que Alá les maldiga! Cómo pueden ser tan desviados!
Through which are deluded (away from the Truth) such as would be deluded.
Algunos son desviados de él.

 

Related searches : Away From - Minutes Away From - Directed Away From - Pointing Away From - Furthest Away From - Pulling Away From - Away From Light - Shrink Away From - Steal Away From - Carried Away From - Development Away From - Angled Away From - Swing Away From - Away From Water