Translation of "be blown over" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Over - translation :

Keywords : Soplado Volado Vuelen Explotado Volaron Terminó Acabado Acabó Terminado Encima

Examples (External sources, not reviewed)

And the Horn will be blown.	Se tocará la trompeta.
No! You'll be blown to smithereens!	No! Explotarás en mil pedazos!
So when the Trumpet will be blown.	Cuando suene la trompeta,
Then when the horn shall be blown,	Cuando suene la trompeta,
The mountains will be blown away as dust.	cuando las montañas sean reducidas a polvo,
That day We shall let them surge over one another, the Trumpet will be blown, and We shall gather them all,	Ese día dejaremos que unos y otros se entremezclen. Se tocará la trompeta y los reuniremos a todos.
And the mountains will be crushed, blown to bits.	y las montañas sean totalmente desmenuzadas,
'Blown opportunity'	Oportunidad desperdiciada
Blown Bottle	Soplo de Botella
Over time, this marriage of convenience morphed into a full blown and inherently unhealthy codependency.	Con el tiempo, ese matrimonio de conveniencia se transformó en una codependencia total e inherentemente insana.
His will be the dominion the day the trumpet will be blown.	Suyo será el dominio el día que se toque la trompeta.
And His will be the dominion the Day the Trumpet will be blown.	Suyo será el dominio el día que se toque la trompeta.
And the Trumpet will be blown This is the promised day.	Se tocará la trompeta. Ése es el día de la Amenaza.
Then it shall be blown again, and lo! They will be standing, looking on.	Se tocará la trompeta otra vez y he aquí que se pondrán en pie, mirando.
His will be the dominion on the Day when the trumpet will be blown.	Suyo será el dominio el día que se toque la trompeta.
A fuse has blown.	Un fusible se ha fundido.
The fuse has blown.	Se han fundido los fusibles.
The fuse has blown.	Se han fundido los plomos.
And We will leave them that day surging over each other, and then the Horn will be blown, and We will assemble them in one assembly.	Ese día dejaremos que unos y otros se entremezclen. Se tocará la trompeta y los reuniremos a todos.
So when the Trumpet will be blown, with a sudden single blow.	Cuando se toque la trompeta una sola vez,
Then it shall be blown again, and lo, they shall stand, beholding.	Se tocará la trompeta otra vez y he aquí que se pondrán en pie, mirando.
And the Trumpet will be blown, and We will gather them together.	Se tocará la trompeta y los reuniremos a todos.
And the Horn shall be blown that is the Day of Threat!	Se tocará la trompeta. Ése es el día de la Amenaza.
Then it will be blown again, and at once they will be standing, looking on.	Se tocará la trompeta otra vez y he aquí que se pondrán en pie, mirando.
And the Trumpet shall be blown that will be the Day whereof Warning (had been given).	Se tocará la trompeta. Ése es el día de la Amenaza.
And the Trumpet shall be blown that is the Day of the Threat.	Se tocará la trompeta. Ése es el día de la Amenaza.
And the trumpet will be blown this is the Day of the Threatening.	Se tocará la trompeta. Ése es el día de la Amenaza.
Then when the Trumpet will be blown with one blowing (the first one),	Cuando se toque la trompeta una sola vez,
the day the Trumpet will be blown, and you will come in groups,	Día en que se tocará la trompeta y acudiréis en masa.
His shall be the Kingdom on the Day when the Horn is blown.	Suyo será el dominio el día que se toque la trompeta.
And the trumpet shall be blown that is the day of the threatening.	Se tocará la trompeta. Ése es el día de la Amenaza.
When the Trumpet is blown.	Cuando suene la trompeta,
And the trumpet is blown.	Se tocará la trompeta.
When the Horn is blown,	Cuando suene la trompeta,
The papers got blown away.	Se volaron los papeles.
And the mountains are blown away.	cuando las montañas sean reducidas a polvo,
And then the Trumpet was blown.	Se tocará la trompeta.
and the mountains are blown away,	cuando las montañas sean reducidas a polvo,
And when the trumpet is blown,	Cuando suene la trompeta,
I thought Tom had blown it.	Creía que Tom la había fastidiado.
He shouldn't have blown a fuse.	No debería haber saltado la ficha.
She shouldn't have blown a fuse.	No debería haber saltado la ficha.
And the trumpet shall be blown, and lo! from the tombs Unto their Lord they shall be hastening.	Se tocará la trompeta y se precipitarán de las sepulturas a su Señor.
Then the Trumpet shall be blown again, and lo! all of them will be standing and looking on.	Se tocará la trompeta otra vez y he aquí que se pondrán en pie, mirando.
The day when the Trumpet will be blown you will therefore come forth in multitudes.	Día en que se tocará la trompeta y acudiréis en masa.

Muestra esta página en español