Translation of "be dead right" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| If it weren't for modern medicine, I'd be dead right now. | Si no fuera por la medicina moderna, ya estaría muerto. |
| And if you haven't seen it yet, you're dead. Right? | Y si no lo han visto todavía, ya están muertos, no? |
| She must be dead. | Ella debe de estar muerta. |
| They must be dead. | Deben de estar muertos. |
| He is said to be dead. | Dicen que ha muerto. |
| He is said to be dead. | Se dice que ha muerto. |
| We could all be dead tomorrow. | Mañana podríamos estar todos muertos. |
| They fear that he may be dead. | Temen que pueda estar muerto. |
| They're all dead! All dead! All dead! | Ellos están todos muertos! Todos muertos! Todos muertos! |
| The good person is dead dead dead. | La buena persona está muerta, muerta, muerta. |
| Thus will be the resurrection (of the dead). | Así será la Resurrección. |
| Such will be the resurrection of the dead. | Así será la Resurrección. |
| Likewise will be the resurrection of the dead . | Así será la Resurrección. |
| Likewise, you shall be raised from the dead . | Del mismo modo se os sacará. |
| Likewise will be the rising from the dead . | Así será la Resurrección. |
| You'd be dead if Tom hadn't saved you. | Estarías muerto si Tom no te hubiera salvado. |
| So will you be brought forth (from the dead). | Así es como se os sacará. |
| Even so will be the resurrection of the dead. | Así será la Resurrección. |
| Likewise, you too shall be raised from the dead . | Así es como se os sacará. |
| One more step, and you'll be a dead man. | Un paso más, y serás hombre muerto. |
| If looks could kill, I'd be dead by now. | Si las miradas matasen, yo ya estaría muerto. |
| If we'd taken that plane, we'd be dead now. | Si hubiéramos cogido ese avión, ahora estaríamos muertas. |
| Be right there. | Voy enseguida. |
| Let's be artists, right now. Right away. How? | Seamos artistas, ahora mismo. Sin más demora. Cómo? |
| Today, this idea is sure to be dead on arrival. | Actualmente no cabe duda de que esa idea está muerta al nacer. |
| They say Then this returning will be a dead loss. | Dicen Sería un retorno pernicioso! |
| And unto Him will be the resurrection (of the dead). | La Resurrección se hará hacia Él. |
| If I hadn't had his help, I would be dead. | Sin su ayuda, yo estaría muerto. |
| If you don't get this pacemaker, you will be dead. | Si no logras tener éste marcapasos, estarás muerto. |
| Dead? | Muerto? |
| Dead? | Muerte? |
| I'll be right back. | Vuelvo enseguida! |
| You might be right. | Puede que lleves razón. |
| You might be right. | Quizá tengas razón. |
| Tom may be right. | Tom puede estar en lo cierto. |
| Tom may be right. | Puede que Tom tenga razón. |
| I'll be right there. | Voy enseguida. |
| This can't be right. | Esto no puede ser correcto. |
| That can't be right. | Eso no puede ser correcto. |
| Tom might be right. | Tom podría tener razón. |
| I'll be right outside. | Estaré afuera. |
| Be healed right now! | Sé sanado ahora mismo! |
| Can that be right? | Es cierto? |
| That will be the Day (for the dead) to come forth. | Ése será el día de la Resurrección. |
| If I had taken that plane, I would be dead now. | Si hubiera cogido ese avión, ahora estaría muerto. |
Related searches : Dead Right - Be Dead - Be Right - Be Dead Meat - Would Be Dead - May Be Right - Might Be Right - Be Right About - To Be Right - Be Right Back - Dead Air - Dead Man - Dead Serious
