Translation of "be deeply moved" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

I was deeply moved.
Estaba profundamente emocionado.
I was deeply moved.
Estaba profundamente emocionada.
I was deeply moved.
Yo estaba profundamente emocionado.
I was deeply moved.
Yo estaba profundamente emocionada.
He was deeply moved.
Estaba profundamente emocionado.
She was deeply moved.
Estaba profundamente emocionada.
He was deeply moved.
Él estaba profundamente emocionado.
She was deeply moved.
Ella estaba profundamente emocionada.
The news moved him deeply.
La noticia le afectó mucho.
We were deeply moved by her story.
Estábamos profundamente conmovidos por su historia.
I was deeply moved by his speech.
Su discurso me conmovió profundamente.
He was deeply moved by the story.
La historia le conmovió mucho.
He was deeply moved by the story.
La historia lo conmovió profundamente.
Tom was deeply moved by what Mary said.
Tom estaba profundamente conmovido por lo que Mary dijo.
I was deeply moved after I saw the movie.
Tras la película me puse tan conmovido.
The little girl, deeply moved by the old man's pitiful story, burst into tears.
La niña pequeña, profundamente conmovida por la triste historia del viejo, estalló en lágrimas.
You must be deeply misguided.
Estáis evidentemente extraviados .
Ships cannot be moved once placed.
Los barcos no pueden moverse una vez colocados.
These items will be moved to Trash.
Estos álbumes se moverán a la papelera.
These albums will be moved to Trash.
Estos álbumes se moverán a la papelera.
In fact, Clinton was deeply moved by Jibril s testimony, riveted by the horror of the regime s tanks grinding toward Benghazi at that very moment.
En realidad, Clinton se sintió profundamente conmovida por el testimonio de Jibril, remachado por los horrores de los tanques del régimen lanzados hacia Bengasi en aquel preciso momento.
Files will be moved to trash when deleted.
Los archivos se moverán a la papelera al ser borrados..
If Deng Xiaoping were alive, he would be deeply concerned.
Si Deng Xiaoping estuviera vivo, estaría profundamente preocupado.
And this thing, it's deeply, deeply satisfying to me.
Y este objeto es profundamente, profundamente satisfactorio para mí.
Breathe deeply.
Respira hondo.
And I, in fact, was so deeply moved by this it's hard to express now how much that affected me but I was so moved that I actually quit my job a few weeks later, and I moved to East Africa to try to see for myself what this was about.
Y, de hecho, me estremeció mucho, es difícil ahora expresar cuánto me afectó, pero me estremeció tanto que renuncié a mi trabajo unas semanas después y me mudé a África Oriental para tratar de ver con mis propios ojos de qué se trataba esto.
Even the hard hearted can be moved to tears.
Hasta el diablo llora.
These items will be moved to the Trash Bin.
Estos elementos serán movidos a la papelera.
These items will be moved to the Trash Bin.
Estos elementos serán desplazados a la papelera.
These albums will be moved to Trash. Note that all subalbums are included in this list and will be moved to Trash as well.
Estos álbumes se moverán a la papelera. Note que todos los sub álbumes están incluídos en esta lista y también serán movidos a la papelera.
He breathed deeply.
Él respiró profundamente.
Breathe in deeply.
Respira profundamente.
Breathe in deeply.
Inspira profundamente.
She breathed deeply.
Ella respiró profundamente.
I therefore deeply
No siento simpatía alguna por Sad
Don't sleep too deeply.
No te duermas muy profundamente.
This is deeply disturbing.
Esto es profundamente perturbador.
It was deeply classified.
Fue clasificado de muy secreto.
Loops nested too deeply.
Bucles anidados demasiado profundos.
A deeply divided country
Un país profundamente dividido
I deeply regret this.
Pero la cuestión más importante es la relativa a la composición y el pago de la tripulación.
These may be reasonable assumptions, but the estimate was deeply unsettling to many.
Puede tratarse de supuestos razonables, pero la estimación resultó profundamente inquietante para muchos.
For instruments that could be moved, the process was more complex.
Para instrumentos que podían moverse el proceso era más complejo.
And in my prosperity I said, I shall never be moved.
Yo dije en medio de mi tranquilidad No seré movido jamás.
Tom moved.
Tom se mudó.

 

Related searches : Deeply Moved - Shall Be Moved - Would Be Moved - Can Be Moved - Should Be Moved - Cannot Be Moved - Could Be Moved - Must Be Moved - Will Be Moved - To Be Moved - Might Be Moved - Moved - Have Moved