Translation of "be emphatic" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Emphatic - translation :

Keywords : Enfático Rotundo Tajante Enfáticas Categórica

Examples (External sources, not reviewed)

And denied Our verses with emphatic denial.	y desmintieron descaradamente Nuestros signos,
The normally conservative International Monetary Fund has given the idea surprisingly emphatic support.	El habitualmente conservador Fondo Monetario Internacional ha prestado un apoyo sorprendentemente enfático a la idea.
Zhou Xiaochuan, the head of the People s Bank of China, was just as emphatic on this point.	Zhou Xiaochuan, director del Banco Popular de China, se mostró igualmente enfático al respecto.
In an international friendly against El Salvador on September 8, 2007, Benítez scored twice in an emphatic 5 1 home win in Quito.	En un amistoso contra El Salvador el 8 de septiembre de 2007, Benítez marcó dos goles en un rotundo triunfo en casa por 5 1 en Quito.
But nearly one third of the UN s members sent an equally emphatic message by abstaining or not participating in a General Assembly vote condemning Russia s actions.	Sin embargo, casi un tercio de los miembros de las Naciones Unidas enviaron un mensaje igualmente contundente mediante su abstención o no participación en el voto de la Asamblea General para condenar las acciones de Rusia.
I believe I have now mentioned, Mr Commissioner, a number of projects to which I trust you will give your emphatic encouragement under the ACNAT pro gramme.	Pero también quiero añadir que los pobres 11 millones de ecus reservados en el presupuesto para llevar a cabo esta propuesta evidentemente son demasiado escasos.
Tyner's playing can be distinguished by a low bass left hand, in which he tends to raise his arm relatively high above the keyboard for an emphatic attack the fact that Tyner is left handed may contribute to this distinctively powerful style.	Estilo Entre otras cosas, la forma de tocar de Tyner se puede distinguir por el uso del bajo con la mano izquierda, ya que tiende a levantar el brazo relativamente alto por encina del teclado para un ataque enfático.
While she didn't have any medical evidence to back up her claim that there was a relationship between operatic arias and pulmonary hypertension, she was absolutely emphatic I was singing my own obituary.	Aunque no tenía pruebas médicas que respaldaran su afirmación de que había una relación entre las arias operísticas y la hipertensión pulmonar, ella estaba rotundamente convencida de que estaba cantando mi propio obituario.
In a long and emphatic LiveJournal post, Putin critic and former deputy energy minister Vladimir Milov dismissed the Islamic motive as nonsense, asserting that this one hundred percent looks like a cover up.	En una larga y enfática publicación en LiveJournal, el exviceministro de Energía, Vladimir Milov, crítico de Putin, descartó el motivo islámico como tonterías , y afirmó que esto tiene un ciento uno por ciento de apariencia de cortina de humo .
ALAVANOS (CG). (GR) There are certainly many positive elements in this amendment, such as the decisive condemnation of Iraq's invasion, the demand that it should withdraw its troops from Kuwait and set free the hostages, and the emphatic reference, at some points, to the intervention by the UNO.	VANDEMEULEBROUCKE (ARC). (NL) Señora Presidenta, tal vez no necesite ni tres minutos para explicar por qué no hemos suscrito la resolución común.
Be curious be conversational be real.	Sean curiosos, sean conversadores, sean auténticos.
Be bold. Stand up. Be fearless. Be confident.	Sean valientes. Háganse valer. Sean intrépidos. Estén seguros.
Whatever will be, will be.	Qué será, será.
Be afraid. Be very afraid.	Ten miedo! Ten mucho miedo!
Don't be Hassan. Don't be Hussein.	Que no sea Hassan. Que no sea Hussein .
To be or not to be?	Ser o no ser?
Can be worse, can be better.	Pueden ser peores, pueden ser mejores.
Be prepared to be good neighbors.	Estén preparados para ser buenos vecinos.
To be or not to be...	Ser o no ser...
And if you do, be genuine about it. Be honest. Be up front.	Y si lo haces, sé auténtico acerca de eso. Sé honesto. Sé franco.
Many will stumble over it, fall, be broken, be snared, and be captured.	De entre ellos muchos tropezarán y caerán, y serán quebrantados. Quedarán atrapados y apresados
To be awake is to be alive.	Estar despierto es estar vivo.
Be just and you will be happy.	Sé justo y serás feliz.
BE .	BE .
be .	be , escritos con letra estilizada .
BE.	Dresscamp siempre trae elegancia
They could be communist, they could be liberal, they could be fascist or Islamic.	Podían ser comunistas, podían ser liberales, podían ser fascistas o islámicas.
This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience.	Esto puede ser un factor, todos pueden decir que no es intuitivo. Puede ser una historia, puede ser experiencia.
Should it be 450? Should it be 400?	450 ppm? 400 ppm?
May be then be accursed, how he plotted!	Sí, qué decisión! Maldito sea!
Their cry therein will be hallowed be Thou!	Su invocación allí será Gloria a Ti, Alá!
Be watchful I shall be watching with you'	Vigilad! Yo también vigilaré con vosotros .
Say, May be it will be quite soon!	Di Tal vez pronto .
Boys will be boys, girls will be girls.	Los chicos serán chicos, las chicas serán chicas.
Would you rather be blind or be deaf?	Preferirías estar ciego o estar sordo?
Would you rather be blind or be deaf?	Preferiríais estar ciegos o estar sordos?
I'll be there, although I may be late.	Estaré allí, aunque puede que llegue tarde.
Being must be felt. It can't be thought.	Ser debe ser sentido. No se puede pensar.
One was never be late. Never be late.	Una era nunca llegar tarde. Nunca llegar tarde.
It could be NBC. It could be ABC.	Podría ser en NBC. Podría ser en ABC.
I should be grateful therefore to be included.	Tanto en el Este como en el Oeste, debemos ahora utilizar nuestra riqueza y poder de forma responsable y efectiva para traer paz, democracia y un nivel de vida razonable a los desposeídos de este Solo Mundo nuestro.
You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani.	ya seas italo o irlando estadounidense o británico de origen pakistaní.
Be astonished, you heavens, at this, and be horribly afraid. Be very desolate, says Yahweh.	Espantaos, oh cielos, y horrorizaos por esto! Temblad en gran manera, dice Jehovah
Justice not only has to be done. It has to be seen to be done.	La cuestión se aprobó más adelante, y por eso digo que se ha tratado de un abuso del Reglamento.
For if the woman be not covered, let her also be shorn but if it be a shame for a woman to be shorn or shaven, let her be covered.	Porque si la mujer no se cubre, que se corte todo el cabello y si le es vergonzoso cortarse el cabello o raparse, que se cubra

Muestra esta página en español