Translation of "be infused with" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And this is a sheet of acrylic infused with colorless light diffusing particles. | Y esta es una lámina de acrílico que tiene partículas incoloras difusoras de la luz. |
| The lettuce has got liquid smoke infused into it. | La lechuga tiene humo líquido. |
| Surkov is Chechen by descent, infused like Stalin with the saber rattling mindset of the Caucasus. | Surkov es de ascendencia chechena y tiene inculcada al igual que Stalin la mentalidad de hacer alarde de poder del Cáucaso. |
| During the thirteen and a half hour surgery, I flatlined twice, 40 quarts of blood were infused into my body. | Durante una cirugía de trece horas y media me fui en dos ocasiones, me transfundieron casi 40 litros de sangre. |
| By incorporating R B infused beats in the music and not including her image on the cover artwork, marketing for the song gave the impression of Madonna as a black artist. | Mediante la incorporación de ritmos R B en la música y sin incluir su imagen en la portada, la mercadotecnia para la canción daba la impresión de que Madonna era una artista negra. |
| Stuart Brown So I would encourage you all to engage not in the work play differential where you set aside time to play but where your life becomes infused minute by minute, hour by hour, with body, object, social, fantasy, transformational kinds of play. | Stuart Brown Así que les propongo a todos a participar no en la diferenciación trabajo juego, en la que uno dedica tiempo a jugar, sino infundir su vida minuto a minuto, hora a hora, con juegos corporales, de objetos, sociales , de fantasía y transformadores. |
| The judgment goes on to say 'The guarantee of the state must operate in all cases where there is no other effective protection'. Heartened by this judgment of the Court, with which I am entirely in agreement, and understanding as I do the spirit that has infused the Salisch Report, I am voting for that report. | De ahí la exigencia de con troles eficaces para prevenir los riesgos contra la salud y la seguridad y de que la Comisión presente periódicamente un informe al Parlamento, al Consejo y al Comité Económico y Social sobre la aplicación de la directiva. |
| God will be pleased with them and they will be pleased with Him. | Dios está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| The Lord Jesus Christ be with your spirit. Grace be with you. Amen. | El Señor Jesucristo sea con tu espíritu. La gracia sea con vosotros |
| The Lord Jesus Christ be with thy spirit. Grace be with you. Amen. | El Señor Jesucristo sea con tu espíritu. La gracia sea con vosotros |
| Be harsh with them. | Su refugio será la gehena. |
| Peace be with you. | Paz sobre vosotros! |
| Peace be with Abraham. | Paz sobre Abraham! |
| Peace be with you. | Fuisteis buenos. |
| God be with us. | Que Dios esté con nosotros. |
| Peace be with you! | Que la paz sea contigo! |
| Be frank with me! | Sea usted franco conmigo! |
| I'll be with Tom. | Estaré con Tom. |
| Be honest with me. | Sea sincera conmigo. |
| Be honest with me. | Sean sinceras conmigo. |
| I'll be with him. | Estaré con él. |
| I'll be with him. | Voy a estar con él. |
| Be honest with yourself. | Sé honesto contigo mismo. |
| Be watchful I shall be watching with you' | Vigilad! Yo también vigilaré con vosotros . |
| Charles Limb Now despite everything going for this child in terms of family support and simple infused learning, there is a limitation to what a child who's deaf, an infant who was born deaf, has in this world in terms of social, educational, vocational opportunities. | Charles Limb A pesar de tener todo a su favor en relación al apoyo familiar y aprendizaje de motivación intrínseca, existe una limitación para el niño sordo o bebé que nació sordo, en este mundo en materia social, educativa y oportunidades profesionales. |
| For everyone will be salted with fire, and every sacrifice will be seasoned with salt. | Porque todo será salado con fuego |
| Don't be drunken with wine, in which is dissipation, but be filled with the Spirit, | Y no os embriaguéis con vino, pues en esto hay desenfreno. Más bien, sed llenos del Espíritu |
| And be not drunk with wine, wherein is excess but be filled with the Spirit | Y no os embriaguéis con vino, pues en esto hay desenfreno. Más bien, sed llenos del Espíritu |
| Be patient, Mr President. I have been patient with others, please be patient with me. | Intervengo por una doble cuestión de orden, señor Presidente. |
| Be conscious of God, and be with the sincere. | Temed a Alá y estad con los sinceros. |
| Be wary of Allah, and be with the Truthful. | Temed a Alá y estad con los sinceros. |
| Embark with us and be not with the disbelievers. | Sube con nosotros, no te quedes con los infieles! |
| With them will be bashful women with lovely eyes. | Tendrán a las de recatado mirar, de grandes ojos, |
| May God be with us. | Que Dios esté con nosotros. |
| I'll be right with you. | Enseguida estoy contigo. |
| Tom can be reasoned with. | Se puede razonar con Tom. |
| He'll be safe with me. | Él estará a salvo conmigo. |
| She'll be safe with me. | Ella estará a salvo conmigo. |
| Hey, be careful with that! | Hey, ten cuidado con eso. |
| Hey, be careful with that! | Hey, tenga cuidado con eso. |
| Hey, be careful with that! | Hey, tengan cuidado con eso. |
| Be careful with that knife. | Ten cuidado con ese cuchillo. |
| Please be patient with me. | Por favor, ten paciencia conmigo. |
| Tom can't be reasoned with. | Con Tom no se puede razonar. |
| Instead, they have focused on strategies for preventing the kidneys from filtering the infused hemoglobin the hemoglobin from leaking through the blood vessel walls and synthetic hemoglobin from destroying nitric oxide (a gas produced in blood vessels that helps them to dilate and increase blood flow). | En cambio, los investigadores se concentraron en estudiar estrategias para prevenir que los riñones filtren la hemoglobina transfundida para evitar que la hemoglobina se escape por las paredes de los vasos sanguíneos y para evitar que la hemoglobina sintética destruya el óxido nítrico (un gas que se produce en los vasos sanguíneos y los ayuda a dilatarse y aumentar el flujo sanguíneo). |
Related searches : Infused With - To Be Infused - Is Infused With - Are Infused With - Infused With Spirit - Infused Oil - Oil Infused - Infused Water - Infused Over - Color Infused - Air Infused - Light Infused - Become Infused - Alcohol Infused
