Translation of "be more responsive" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Epilepsy can best be treated by responsive electrical stimulation. | La epilepsia puede ser tratada mejor con estimulación eléctrica sensible. |
| But these malignant cells seem to be particularly responsive to treatment. | Pero estas células malignas parecen tener una respuesta particularmente alta al quot tratamiento quot . |
| But understanding the world s collective bet does underscore the need for more responsive and comprehensive policymaking. | No obstante, la comprensión de la apuesta colectiva del mundo hace resaltar la necesidad de que la formulación de políticas sepa responder mejor ante las necesidades y sea integral. |
| Allah was ever Responsive, Aware. | Alá es agradecido, omnisciente. |
| Lo! He is Forgiving, Responsive. | Es indulgente, muy agradecido. |
| Lo! Allah is Forgiving, Responsive. | Alá es indulgente, muy agradecido. |
| Taxpayers are more responsive to matching incentives than they are to tax incentives, because the former are easier to understand and more transparent. | Está visto que los contribuyentes responden mejor a incentivos basados en aportes complementarios que a exenciones impositivas, porque los primeros son más fáciles de comprender y más transparentes. |
| My Lord is Near and Responsive. | Mi Señor está cerca, escucha . |
| Lo! my Lord is Nigh, Responsive. | Mi Señor está cerca, escucha . |
| My Lord is indeed nearmost responsive. | Mi Señor está cerca, escucha . |
| My Lord is near and responsive. | Mi Señor está cerca, escucha . |
| Indeed, my Lord is near and responsive. | Luego, volveos a Él! Mi Señor está cerca, escucha . |
| What they had was dopa responsive dystonia. | Lo que tenían era una distonía resistente a dopamina. |
| So, for example, rats are incredibly responsive breeders. | Por ejemplo, las ratas se reproducen muy exitosamente. |
| Indeed My Lord is near, responsive to prayers. | Mi Señor está cerca, escucha . |
| You know, the public policy will become more responsive to the needs of the poor, and, therefore I think it's okay. | La política pública dará una mejor respuesta a las necesidades de los pobres, y, por lo tanto, me parece bien . |
| This controls the degree of animation of the contact list. Turning this off will make kopete more responsive on slower machines. | Controla el grado de animación de la lista de contactos. Si se desactiva hará que kopete responda más rápido en máquinas lentas. |
| No Labels and Common Cause, I think, have very good ideas for changes we need to do to make our democracy more responsive and our Congress more effective. | como No Labels y Common Cause , creo yo, tienen muy buenas ideas de los cambios que necesitamos hacer para hacer a nuestra democracia más sensible y a nuestro Congreso más efectivo. |
| But it is a sufficiently open organization that it can and must be responsive to its critics. | Sin embargo, siendo una organización lo suficientemente abierta, puede y debe responder a las críticas. |
| The first wish is to use the epilepsy responsive neurostimulator, called RNS, for Responsive NeuroStimulator that's a brilliant acronym for the treatment of other brain disorders. | El primer deseo es usar el neuroestimulador sensible a la epilepsia, llamado RNS, por responsive neuroestimulator esa es una sigla brillante para el tratamiento de otros problemas del cerebro. |
| Certainly, my Lord is Near (to all by His Knowledge), Responsive. | Luego, volveos a Él! Mi Señor está cerca, escucha . |
| Every politician must be responsive to complaints from the public, or he or she will become inflexible and make disastrous decisions. | Todo político debe responder a las quejas del público, o él o ella se tornará inflexible y tomará decisiones desastrosas. |
| Risk reduction, including preparedness, is also, first and foremost, rooted in responsive governance. | Tanto la reducción de riesgos como la preparación ante ellos tienen un fundamento sólido si es buena la capacidad de respuesta de los organismos de gobierno. |
| The French proposal, though still evolving, has already struck a responsive chord internationally. | La propuesta francesa, aunque todavía en evolución, ya tocó una fibra sensible de la comunidad internacional. |
| But if you show them that it's in their interest, then they're responsive. | pero si les muestras que es de su propio interés, entonces reaccionan. |
| To facilitate implementation, the EU and its member states could initiate a campaign to educate the public about the benefits of a more supple and responsive immigration system. | Para facilitar su puesta en marcha, la UE y los Estados miembro deberían lanzar una campaña para informar al público sobre los beneficios de un régimen migratorio más flexible y receptivo. |
| Wherefore ask forgiveness of Him, then repent toward Him verily my Lord is Nigh, Responsive. | Luego, volveos a Él! Mi Señor está cerca, escucha . |
| We created the responsive room where the lights music and blinds adjusted to your state. | Creamos una sala receptiva en la que la música, las luces y las persianas responden a nuestro estado. |
| We can be more, we can be much more. | Podemos ser más, muchos más. |
| And he who doeth good of his own accord, (for him) lo! Allah is Responsive, Aware. | Y si uno hace el bien espontáneamente, Alá es agradecido, omnisciente. |
| The outcome of such negotiations can be expected to be and to be perceived to be more balanced, more transparent, more stable, and therefore more sustainable. | Se puede esperar que el resultado de esas negociaciones sea y se perciba como más equilibrado, transparente, estable y, por tanto, más sostenible. |
| Overcoming it and ensuring steady, financially stable global growth will require responsive national policymaking and multilateral coordination. | Superarlo y garantizar un crecimiento mundial constante y financieramente estable requerirá la adopción de políticas nacionales receptivas y coordinación multilateral. |
| Stressing the importance of participatory public administration responsive to the needs of the people, and good governance, | Destacando la importancia de la administración pública propicia a la participación y que responda a las necesidades de la población, así como de la gobernanza, |
| Be more flexible. | Sé más flexible. |
| Be more precise. | Sé más preciso. |
| Be more funny! | Sé más graciosa! |
| These blameless patients seem to develop a different kind of lung cancer from those who report a history of smoking one that is more responsive to new medications and has better, albeit still poor, outcomes. | Estos pacientes inocentes parecen desarrollar un tipo de cáncer pulmonar distinto de los que informan haber fumado uno que responde mejor a nuevos medicamentos y tiene, aunque siguen siendo deficientes, mejores resultados. |
| A multitude of small steps could help such as giving pro democracy movements the technology needed to evade autocrats, presenting digital media in a balanced way, and making political parties more responsive to their members. | Para avanzar se pueden dar muchos pequeños pasos, como proporcionar a los movimientos pro democracia los medios tecnológicos que necesitan para eludir el control de los autócratas, hacer que los medios de comunicación digitales ofrezcan un conjunto más equilibrado de visiones y que los partidos políticos deban rendir más cuentas a sus miembros. |
| 57. Reaffirms that simplification and harmonization of procedures, as well as their decentralization, should support improved organizational efficiency and effectiveness and be responsive to the needs of recipient countries | 57. Reafirma que la simplificación y armonización de los procedimientos, así como su descentralización, han de contribuir a la mejora de la eficiencia y la eficacia institucionales y responder a las necesidades de los países receptores |
| There must be more. | Debe de haber más. |
| There will be more events, more events around Zimbabwe. | Habrá más eventos, más eventos en torno a Zimbabue. |
| Freedom of expression and unfettered media bolster this confidence, not by highlighting the system s strengths, but by exposing its weaknesses, which can subsequently be corrected through responsive, rule based mechanisms. | La libertad de expresión y medios de comunicación sin restricciones impulsan esta confianza, no mediante la exposición de las fortalezas de su sistema sino a través de los puntos débiles, que se pueden corregir subsecuentemente a través de mecanismos receptivos basados en reglas. |
| You know that everybody thinks they should be eating more, and more, and more. | Saben que, el hecho de que todo el mundo piensa que han de comer más y más y más. |
| What could be more democratic? | Podría haber algo más democrático? quot |
| Nothing could be more incorrect. | Nada podría estar más equivocado. |
Related searches : More Responsive - Become More Responsive - More Responsive Than - More Responsive Service - To Be Responsive - Be More - Responsive Web - Less Responsive - Responsive Support - Fully Responsive - Being Responsive - Responsive Handling - Responsive Action