Translation of "become more responsive" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Become - translation : More - translation : Responsive - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You know, the public policy will become more responsive to the needs of the poor, and, therefore I think it's okay.
La política pública dará una mejor respuesta a las necesidades de los pobres, y, por lo tanto, me parece bien .
As investors have become more cautious, they have also become more discriminating.
Los inversionistas se han vuelto más selectivos, además de cautelosos.
But understanding the world s collective bet does underscore the need for more responsive and comprehensive policymaking.
No obstante, la comprensión de la apuesta colectiva del mundo hace resaltar la necesidad de que la formulación de políticas sepa responder mejor ante las necesidades y sea integral.
Every politician must be responsive to complaints from the public, or he or she will become inflexible and make disastrous decisions.
Todo político debe responder a las quejas del público, o él o ella se tornará inflexible y tomará decisiones desastrosas.
Allah was ever Responsive, Aware.
Alá es agradecido, omnisciente.
Lo! He is Forgiving, Responsive.
Es indulgente, muy agradecido.
Lo! Allah is Forgiving, Responsive.
Alá es indulgente, muy agradecido.
Taxpayers are more responsive to matching incentives than they are to tax incentives, because the former are easier to understand and more transparent.
Está visto que los contribuyentes responden mejor a incentivos basados en aportes complementarios que a exenciones impositivas, porque los primeros son más fáciles de comprender y más transparentes.
My Lord is Near and Responsive.
Mi Señor está cerca, escucha .
Lo! my Lord is Nigh, Responsive.
Mi Señor está cerca, escucha .
My Lord is indeed nearmost responsive.
Mi Señor está cerca, escucha .
My Lord is near and responsive.
Mi Señor está cerca, escucha .
Indeed, my Lord is near and responsive.
Luego, volveos a Él! Mi Señor está cerca, escucha .
What they had was dopa responsive dystonia.
Lo que tenían era una distonía resistente a dopamina.
As the Member States become more integrated economically, the differences in their tax systems become more important.
Al aumentar la integración económica entre los Estados miembros, las diferencias existentes entre los distintos sistemas tributarios adquieren mayor peso.
Companies become more efficient and innovative.
Las empresas se vuelven más eficientes e innovadoras.
Religious minorities have become more insecure.
Las minorías religiosas se han vuelto más inseguras.
You need to become more active.
Tienes que hacerte más activo.
You need to become more aggressive.
Tienes que volverte más agresivo.
Secondly, it's become much more personalized.
será mucho mas personalizada.
But it has become burdened with another, more pernicious notion as departures from the Arrow Debreu model become more realistic, and thus more complex, they become less suitable for the classroom.
Pero el problema es que a esta idea se le vino a sumar otra noción más perniciosa la de que a medida que las desviaciones respecto del modelo de Arrow Debreu se vuelven más realistas (y por ende más complejas), también se tornan menos adecuadas para su presentación en el aula.
So, for example, rats are incredibly responsive breeders.
Por ejemplo, las ratas se reproducen muy exitosamente.
Indeed My Lord is near, responsive to prayers.
Mi Señor está cerca, escucha .
But to say that Turkey has become more democratic is not to say that it has become more liberal.
Pero decir que Turquía se ha vuelto más democrática no es decir que se haya 160 vuelto más liberal.
This controls the degree of animation of the contact list. Turning this off will make kopete more responsive on slower machines.
Controla el grado de animación de la lista de contactos. Si se desactiva hará que kopete responda más rápido en máquinas lentas.
But, as societies become richer, the demands of the electorate become more nuanced.
Pero, a medida que las sociedades se enriquecen y resuelven sus problemas más urgentes, las demandas del electorado se vuelven más sofisticadas.
These interactions will only become more common.
Estas interacciones cada vez se volverán más comunes.
No Labels and Common Cause, I think, have very good ideas for changes we need to do to make our democracy more responsive and our Congress more effective.
como No Labels y Common Cause , creo yo, tienen muy buenas ideas de los cambios que necesitamos hacer para hacer a nuestra democracia más sensible y a nuestro Congreso más efectivo.
Epilepsy can best be treated by responsive electrical stimulation.
La epilepsia puede ser tratada mejor con estimulación eléctrica sensible.
It will become more and more difficult to live in the village.
Se volverá más y más difícil vivir en la villa.
Nor is its effect on established democracies straightforward. While democracies have arguably become more vibrant, their politics have become more volatile.
Tampoco ha sido claro su efecto sobre las democracias consolidadas que, aunque supuestamente se han vuelto más vibrantes, muestran mayores niveles de volatilidad política.
Who can honestly say that public debate has become more rational and less paranoid when our governments have become more transparent?
Quién puede decir honestamente que el debate público se ha tornado más racional y menos paranoico cuando nuestros gobiernos se hicieron más transparentes?
Men become more attractive from their thirties on.
Los hombres se vuelven atractivos desde los treinta.
As you get older, you become more stable.
A medida que envejecemos nos volvemos más estables.
A script on this page is causing KHTML to freeze. If it continues to run, other applications may become less responsive. Do you want to stop the script?
Un script de esta página está ocasionando que KHTML se congele. Si continúa ejecutándose, puede que otras aplicaciones se ralenticen considerablemente. Desea detener el script?
The more you look, the more you will see, and the more interesting they will become.
Cuanto más mires, más verás, y más interesantes se volverán.
So, you know, if you want to become more compassionate, you visit sick people in the hospital, and you will become more compassionate.
Así que ya saben, si quieren ser más compasivos visiten a la gente en el hospital y se harán más compasivos.
The first wish is to use the epilepsy responsive neurostimulator, called RNS, for Responsive NeuroStimulator that's a brilliant acronym for the treatment of other brain disorders.
El primer deseo es usar el neuroestimulador sensible a la epilepsia, llamado RNS, por responsive neuroestimulator esa es una sigla brillante para el tratamiento de otros problemas del cerebro.
As targets become more ambitious, they lose their impact.
A medida que se fijan objetivos más ambiciosos, su impacto se pierde.
The older she grew, the more beautiful she become.
A medida que fue creciendo, se fue haciendo más hermosa.
It's the downside correlation of their fortunes that will become more and more possible.
Lo que será cada vez más posible es una correlación inversa de sus destinos.
But these malignant cells seem to be particularly responsive to treatment.
Pero estas células malignas parecen tener una respuesta particularmente alta al quot tratamiento quot .
Certainly, my Lord is Near (to all by His Knowledge), Responsive.
Luego, volveos a Él! Mi Señor está cerca, escucha .
As the services covered by the Directive become increasingly mobile this may become a more significant issue.
A medida que los servicios regulados por la Directiva se van haciendo más móviles, ello puede tener mayor importancia.
This is where the attacks in Paris become more troublesome.
Esto es lo preocupante de los ataques en París.

 

Related searches : Become Responsive - More Responsive - Be More Responsive - More Responsive Than - More Responsive Service - Become More - Become More Dominant - Become More Alike - Become More Willing - Become More Integrated - Become More Expensive - Become More Relevant - Become More Significant