Translation of "be terrified" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Terrified - translation :

Keywords : Aterrorizada Aterrorizado Aterrada Aterrado Aterrorizados

Examples (External sources, not reviewed)

You should be terrified.	Deberías estar aterrorizado.
This terrified people.	Esto aterrorizó a todo el mundo.
Susan was terrified.	Susan estaba aterrada.
She terrified her.	Ella la aterrorizaba.
She terrified him.	Ella le aterroriza.
He terrified her.	Él la aterroriza.
He terrified him.	Él le aterroriza.
Tom terrified Mary.	Tom aterrorizó a Mary.
Tom was terrified.	Tom estaba aterrorizado.
Tom looks terrified.	Tom parece aterrorizado.
I was terrified.	Estaba aterrorizada.
AK We were terrified.	AK Estábamos aterrados.
Tom is absolutely terrified.	Tom está totalmente aterrorizado.
Mary is terrified of jellyfish.	María les tiene pánico a las aguavivas.
Mary is terrified of jellyfish.	María les tiene pánico a las medusas.
She is terrified of hospitals.	Ella le tiene pavor a los hospitales.
as if they were terrified asses	como asnos espantados
The man terrified the little children.	El hombre aterrorizó a los niños.
People were terrified of this disease.	A la gente la aterraba esta enfermedad.
Tom said he was terrified of snakes.	Tom dijo que le aterrorizaban las serpientes.
Their great magic bewitched people's eyes and terrified them.	Y, cuando tiraron fascinaron los ojos de la gente y les aterrorizaron. Vinieron con un encantamiento poderoso.
My mother says she won't lie..they are terrified.	Mi madre dice que ella no mentiría, que están aterrorizados.
These men were terrified, as the mob attacked our vehicle.	Estos hombres estaban aterrorizados, mientras la turba atacaba nuestro vehículo.
I am terrified at the consequences of economic and monetary	La segunda fase del programa exige la creación de un nuevo y poderoso Banco Central Europeo.
On the Day the Horn shall be blown all who live in the heavens and earth will be terrified, except those whom Allah wills.	El día que se toque la trompeta, se aterrorizarán quienes estén en los cielos y en la tierra, salvo aquéllos que Alá quiera.
Everyone in the heavens and earth will be terrified on the day when the trumpet will be sounded except those whom God will save.	El día que se toque la trompeta, se aterrorizarán quienes estén en los cielos y en la tierra, salvo aquéllos que Alá quiera.
Tom was whistling in the dark to belie how terrified he was to be alone in the house which was rumoured to be haunted.	Tom estaba silbando en la oscuridad para ocultar lo aterrorizado que estaba, de encontrarse solo en la casa, que se rumoreaba estaba encantada.
The poor rabbit, terrified, whimpered in the hands of its owner.	El pobre conejo, asustado, chillaba entre las manos de su dueño.
The poor rabbit, terrified, whimpered in the hands of its owner.	El pobre conejo, asustado, gimoteaba en las manos de su dueño.
They were terrified of polio, and it would cause public panic.	La polio los aterraba y podía incluso causar pánico social,
I remember going in there and people were, understandably, utterly terrified.	Recuerdo ir allí y ver a la gente total y comprensiblemente aterrorizada.
Both of them were terrified to the bones by the stampede.	Ambas estaban aterradas hasta los huesos por la estampida.
And if you could but see, when they will be terrified with no escape (for them), and they will be seized from a near place.	Si pudieras ver cuando, sobrecogidos de espanto, sin escape posible, sean arrebatados de un lugar próximo.
You exaggerate your fears, and you're terrified about the humiliation of defeat.	Se exageran los miedos. Se le tiene terror a la humillación de la derrota.
For God has made my heart faint. The Almighty has terrified me.	Pero Dios ha debilitado mi valor el Todopoderoso me ha aterrado
At the time, Tsoi claimed was terrified by Hong Kong's political environment.	En ese momento, Tsoi declaró estar aterrorizado por el ambiente político de Hong Kong.
Would that you could see how the unbelievers will be terrified by death from which they cannot escape. They will be seized from a nearby place	Si pudieras ver cuando, sobrecogidos de espanto, sin escape posible, sean arrebatados de un lugar próximo.
And could you see when they shall become terrified, but (then) there shall be no escape and they shall be seized upon from a near place	Si pudieras ver cuando, sobrecogidos de espanto, sin escape posible, sean arrebatados de un lugar próximo.
And couldst thou see the time when they shall be terrified! Then there shall be no escaping, and they shall be laid hold of from a place quite nigh.	Si pudieras ver cuando, sobrecogidos de espanto, sin escape posible, sean arrebatados de un lugar próximo.
When you hear of wars and disturbances, don't be terrified, for these things must happen first, but the end won't come immediately.	Y cuando oigáis de guerras y de revoluciones, no os atemoricéis. Porque es necesario que estas cosas acontezcan primero, pero el fin no será de inmediato
She was wholly unconcerned about the bears, but she was terrified of lawyers.	Ella estaba totalmente despreocupada por los osos, pero aterrada de los abogados.
And if you could see when they are terrified but there is no escape, and they will be seized from a place nearby.	Si pudieras ver cuando, sobrecogidos de espanto, sin escape posible, sean arrebatados de un lugar próximo.
and so fearful was the appearance, that Moses said, I am terrified and trembling.	Y tan terrible era aquel espectáculo que Moisés dijo Estoy aterrado y temblando!
But they were terrified and affrighted, and supposed that they had seen a spirit.	Entonces ellos, aterrorizados y asombrados, pensaban que veían un espíritu
And warn of the Day the Horn will be blown, and whoever is in the heavens and whoever is on the earth will be terrified except whom Allah wills.	El día que se toque la trompeta, se aterrorizarán quienes estén en los cielos y en la tierra, salvo aquéllos que Alá quiera.

Muestra esta página en español