Translation of "be transparent about" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| But let me be transparent about what Japan will actually support, and how. | Pero permítanme ser transparentes sobre lo que Japón en efecto respaldará, y de qué manera. |
| Regardless of how transparent our governments want to be, they're going to be selectively transparent. | Sin importar qué transparentes quieran ser nuestros gobiernos, serán transparentes selectivamente. |
| Asset managers would be required to be transparent about their engagement policies, the benefits of these and how they discharge their policies mandated. | Se exigiría que los gestores de activos fuesen transparentes sobre sus políticas de implicación, los beneficios de éstas y la forma en que se desarrollan las políticas objeto de su mandato. |
| transparent ) . | transparent ) . |
| Transparent | Transparente |
| We are proposing that subsidies be capped immediately and eliminated within five years, and that countries be fully transparent about all fishing subsidies, about 60 of which directly encourage unsustainable practices. | Nuestra propuesta es que se limiten inmediatamente los subsidios y se les elimine en el plazo de cinco años. Planteamos además transparencia total para todos los países en materia de subsidios a la pesca, casi el 60 por ciento de los cuales fomentan prácticas pesqueras no sustentables. |
| Semi transparent | Semitransparente |
| Transparent bubbles | Burbujas transparentes |
| Transparent blobs | Gotas transparentes |
| Transparent surface | Superficie transparente |
| Semi transparent | Semi transparente |
| Transparent mode | Modo transparente |
| Transparent background | Fondo transparente |
| Transparent background | Fondo transparente |
| Selection Transparent | Selección transparente |
| Transparent Teletext | Teletexto transparente |
| It should be determined by transparent and effective trigger mechanisms . | Este sistema debería incorporar mecanismos de activación transparentes y eficaces . |
| But might wholly transparent government imply a wholly transparent citizen? | Pero, es posible que un gobierno completamente transparente se traduzca en un ciudadano completamente transparente? |
| Water is transparent. | El agua es transparente. |
| Paste transparent pixels | Pegar píxeles transparentes |
| Transparent slim theme | Tema delgado transparenteName |
| Text Transparent Background | Texto fondo transparente |
| These services must be transparent , and the EPC must be notified once they are operational . | Estos servicios deben ser transparentes y deberá notificarse al EPC cuando estén disponibles . |
| Governance The system 's governance arrangements should be effective , accountable and transparent . | Gobierno los mecanismos de gobierno del sistema deberán ser eficaces y garantizar la rendición de cuentas y la transparencia . |
| Using the Transparent Color | Utilizando el color transparente |
| Transparent 1024 x 768 | 1024 x 768 transparenteComment |
| Transparent 1280 x 1024 | 1280 x 1024 transparenteComment |
| Transparent 1600 x 1200 | 1600 x 1200 transparenteComment |
| Transparent 640 x 480 | 640 x 480 transparenteComment |
| There must be clear areas of responsibility and clear decisions and these structures must be transparent. | La Comunidad Europea, por su parte, ha desempeñado con rapidez y eficacia un papel de primer orden, no sólo al apoyar la plena e íntegra aplicación de las decisiones de las Naciones Unidas, sino también, en más de un caso, al anticipar orientaciones sucesivamente hechas suyas por las propias máximas asambleas internacionales. |
| That will not be possible, however, unless the elections are transparent and credible. | Eso no será posible, sin embargo, a menos que las elecciones sean transparentes y creíbles. |
| Fourth , the application of the convergence criteria should be consistent , transparent and simple . | En cuarto lugar , la aplicación de los criterios de convergencia debe ser coherente , transparente y sencilla . |
| In order to achieve these objectives , the ECB must be open and transparent . | Para lograr estos objetivos , el BCE debe respetar los principios de apertura y transparencia . |
| If you want to have total personalization, you have to be totally transparent. | Si quieren total personalización, deberán ser totalmente transparentes. |
| An education company could attain E Corp status only if it became transparent about its values and outcomes. | Para ser catalogada como tal, una empresa educativa deberá ser transparente en relación con sus valores y sus resultados. |
| The governance arrangements of systems deemed to be of prominent importance should be effective , accountable and transparent . | Los mecanismos de gobierno del sistema deberán ser eficaces y garantizar la rendición de cuentas y la transparencia . |
| This transparent liquid contains poison. | Este líquido transparente contiene veneno. |
| Water is a transparent liquid. | El agua es un líquido transparente. |
| MMFs are institutional units in their own right and , hence , cannot be considered as transparent . | Los FMM son unidades institucionales por derecho propio y , por tanto , no pueden considerarse transparentes . |
| These cartoons would be transparent and would cover half the visual field, like a screen. | y estos dibujos animados se volvían transparentes y cubrían la mitad del campo visual, como una pantalla. |
| For flags, there is only one view. All sprites backgrounds should be set to transparent. | Para las banderas, sólo hay una vista. Todos los fondos de imagen deberían hacerse transparentes. |
| At Community level efforts must be made to ensure better, transparent coordination in this field2. | A escala europea, será necesario conseguir una coordinación más estrecha y transparente en este ámbito2. |
| A powerful, network transparent sound server. | Un servidor de sonido potente y transparente a la red. |
| It has a more transparent identity. | Tiene una identidad más transparente. |
| 0 No transparent windows at all. | 0 Ninguna ventana transparente. |
Related searches : Transparent About - Be Transparent - Tax Transparent - More Transparent - Not Transparent - Fully Transparent - Highly Transparent - Transparent Manner - Transparent Film - Transparent Communication - Transparent Pricing - Transparent Cover - Transparent Coating