Translation of "bear an impact" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Bear - translation :

Impact - translation :

Keywords : Osito Polar Peluche Impacto Impacto Team Profundo Shinji-kun

Examples (External sources, not reviewed)

The bear ate an apple.	El oso comió una manzana.
What an evil burden they bear!	Qué carga más detestable!
I cannot bear such an insult.	Yo no puedo tolerar un insulto tal.
The bear is eating an apple.	El oso está comiendo una manzana.
There's an impact, it's cumulative.	Hay un impacto, es acumulativo.
Impact assessment The Commission carried out an impact assessment listed in the Work Programme .	Evaluación de impacto La Comisión realizó una evaluación del impacto , de acuerdo con lo señalado en el
And it's going to have an impact.	y va a tener un impacto.
economic factors can have an impact on inflation	economic factors can have an impact on inflation
Shall I bear, being an old woman, and this my husband is an old man?	Voy a dar a luz ahora que soy tan vieja y este mi marido tan viejo?
Bad bear, bad bear! Voom!	Muy mal, Muy mal! Buuuu!
Stress can have an enormous negative impact on your health.	El estrés puede tener un gran impacto negativo en tu salud.
When there was one boat, not much of an impact.	Cuando había un bote, no producía mucho impacto.
As with Ireland, an impact evaluation will be carried out.	Al igual que en Irlanda, se realizará un estudio de impacto.
Shall I, an old woman, bear children , and while this husband of mine is an old man?!	Voy a dar a luz ahora que soy tan vieja y este mi marido tan viejo?
Their slowdown will have an adverse impact on all emerging economies.	Su desaceleración tendrá un impacto negativo sobre todas las economías emergentes.
It has an amount of impact on the planet that's measurable.	Tiene un impacto en el planeta que es medible.
That's not a bear anymore. That's bear goo.	Esto ya no es un oso. Es puré de oso.
Such a sizeable level of investment is bound to have an impact.	Semejante nivel de inversión ha de surtir efecto.
Bear in mind this was an ultrasound, so it would have been moving images.	Tengan en mente que era un ultrasonido, así que pudieron ser imágenes en movimiento.
Shall I bear a child while I am an old woman, and here is my husband, an old man?	Voy a dar a luz ahora que soy tan vieja y este mi marido tan viejo?
And every person will come forth along with an (angel) to drive (him), and an (angel) to bear witness.	Cada uno vendrá acompañado de un conductor y de un testigo.
Shall I bear a child when I am an old woman, and this my husband is an old man?	Voy a dar a luz ahora que soy tan vieja y este mi marido tan viejo?
As the overall impact of the review is expected to be limited, it was not considered imperative to carry out an impact assessment.	Se espera que el impacto general de la revisión sea limitado, por lo que no se ha considerado imperativo realizar una evaluación de impacto.
How can such a huge price gap not have an impact on competitiveness?	Cómo puede ser que una brecha semejante en los precios no acabe por afectar la competitividad?
Lack of sleep can have an enormous negative impact on a student's grades.	La falta de sueño tiene un enorme impacto negativo en las notas de los estudiantes.
This will be the last foreword of an ECB Annual Report to bear my signature .	Éste es el último prólogo de un Informe Anual del BCE que llevará mi firma .
ANNEX FINANCIAL IMPACT No additional financial impact .	ANEXO INCIDENCIA FINANCIERA Ninguna .
An undertaking shall bear the costs of the infringement procedure if it has been decided that it has committed an infringement .	Los ingresos procedentes de sanciones impuestas por el BCE pertenecer n al BCE .
And there will come forth every soul with each will be an (angel) to drive, and an (angel) to bear witness.	Cada uno vendrá acompañado de un conductor y de un testigo.
The political consequences from the war had an immediate and lasting impact on Rome.	Las consecuencias políticas resultantes de la guerra tendrían un efecto más inmediato y duradero en Roma.
GV Did the events in Syria have an impact on the state of censorship ?	GV Los eventos en Siria han tenido impacto en el grado de censura?
Assess the safety impact of projects receiving Community funding and concerning an entire area.	Evaluar los efectos en la seguridad de los proyectos que reciban fondos comunitarios y abarquen una zona completa.
Soldiers bear arms.	Los soldados llevan armas.
Trust the bear!	Confía en el oso!
Bear with me.	Ten paciencia conmigo.
Bear with me.	Sé paciente conmigo.
Asian black bear	Oso negro asiático
FINANCIAL IMPACT ON PART B No financial impact .	INCIDENCIA FINANCIERA EN LA PARTE B DEL PRESUPUESTO Ninguna .
And if they bear witness, do not thou bear witness with them.	Si atestiguan, no atestiguéis con ellos.
God said, Then bear witness, and I will bear witness with you.	Dijo Entonces, sed testigos! Yo también. con vosotros, soy testigo .
an important element of overall production costs , may have a significant impact on price formation .	an important element of overall production costs , may have a significant impact on price formation .
The fallout has shown the potential impact of an alleged gesture, especially in troubled times.	Las secuelas han revelado las posibles repercusiones de ese supuesto gesto, sobre todo en tiempos turbulentos.
IMPACT ON STAFF AND ADMINISTRATIVE EXPENDITURE No additional impact .	INCIDENCIA EN EL PERSONAL Y EN LOS GASTOS ADMINISTRATIVOS Ninguna .
Each person will arrive attended by an angel to drive him on and another to bear witness.	Cada uno vendrá acompañado de un conductor y de un testigo.
We must bear in mind that this proposal represents the Community's first step in an important field.	Debemos tener en cuenta que esta propuesta represen ta el primer paso de la Comunidad en un sector de gran importancia.

Muestra esta página en español