Translation of "bearing bore" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| With much pain his mother bore him, and with much pain she gave birth to him his bearing andweaning are thirty months. | Su madre le llevó con molestia y con molestia le dio a luz. El embarazo y la lactancia duran treinta meses. |
| What a bore! | Qué aburrimiento! |
| You bore me. | Me aburres. |
| Parties bore me. | Las fiestas me aburren. |
| Nobody bore me out. | Nadie me apoyó. |
| His efforts bore fruit. | Sus esfuerzos dieron frutos. |
| Her efforts bore fruit. | Sus esfuerzos dieron resultado. |
| She bore herself gracefully. | Ella se desenvolvió con gracia. |
| That effort bore no fruit. | Aquel esfuerzo no dio fruto. |
| We bore witness to their judgement. | Nosotros fuimos testigos de su sentencia. |
| He bore a grudge against me. | Él guardaba rencor contra mí. |
| We have charged man, that he be kind to his parents his mother bore him painfully, and painfully she gave birth to him his bearing and his weaning are thirty months. | Hemos ordenado al hombre que se porte bien con sus padres. Su madre le llevó con molestia y con molestia le dio a luz. |
| We have enjoined on man kindness to his parents his mother bore him, in pain and in pain she gave birth to him, and his bearing and weaning takes thirty months. | Hemos ordenado al hombre que se porte bien con sus padres. Su madre le llevó con molestia y con molestia le dio a luz. |
| The sons of Manasseh Asriel, whom his concubine the Aramitess bore she bore Machir the father of Gilead | Los hijos de Manasés fueron Asriel, al cual dio a luz su concubina siria. Ella también dio a luz a Maquir, padre de Galaad |
| The energy crisis was in full bore. | La crisis energética estaba en pleno apogeo. |
| We bore witness to their judgment, and | Nosotros fuimos testigos de su sentencia. |
| You consented to this and bore witness. | Lo aceptasteis, sois testigos. |
| That movie ended up being a bore. | Esa película resultó ser un embole. |
| I won't bore you with the details. | No te voy a aburrir con los detalles. |
| Atlas bore the Earth on his shoulders. | Atlas llevaba la Tierra en sus hombros. |
| Maacah, Caleb's concubine, bore Sheber and Tirhanah. | Maaca, concubina de Caleb, dio a luz a Seber y a Tirjana |
| You accepted and bore witness to this covenant, | Lo aceptasteis, sois testigos. |
| So it's the deepest geological bore hole ever drilled. | Es el orificio de perforación geológica más profundo de la historia. |
| His sister Hammolecheth bore Ishhod, and Abiezer, and Mahlah. | Su hermana Hamolequet dio a luz a Isjod, a Abiezer y a Majla |
| bearing a humbled look. | se humillarán las miradas. |
| Do not refuse to testify to what you bore witness. | Y no rehuséis deponer como testigos. |
| But man bore it he surely proved unjust and ignorant. | El hombre, en cambio, se hizo cargo. Es, ciertamente, muy impío, muy ignorante. |
| People who talk about themselves all the time bore me. | La gente que siempre habla de sí misma me aburre. |
| People who talk about themselves all the time bore me. | La gente que habla de sí misma todo el tiempo me aburre. |
| The country bore the yoke of tyranny for two decades. | El país soportó el yugo de la tiranía durante dos décadas. |
| The nobles were regarded as sacred and bore royal imagery. | Los nobles portaban atributos reales y eran considerados sagrados. |
| and she bore him sons Jeush, and Shemariah, and Zaham. | la cual le dio a luz estos hijos Jeús, Semarías y Zaham |
| Beware of Greeks bearing gifts. | Ten cuidado de los griegos llevando regalos. |
| And We bore him upon a well planked vessel well caulked | Le embarcamos en aquello de planchas y de fibras, |
| We bore him on a vessel made of planks and nails, | Le embarcamos en aquello de planchas y de fibras, |
| How easy would it be to bore a tunnel through it? | Qué tan fácil sería excavar un túnel a través de ella? |
| The pastor's sermons may bore you, but they are morally edifying. | Puede que los sermones del pastor te aburran pero son moralmente edificantes. |
| Bearing in mind its relevant resolutions, | Teniendo en cuenta sus resoluciones pertinentes, |
| Bearing in mind its relevant resolutions, | Teniendo en cuenta sus resoluciones sobre la cuestión, |
| Bearing in mind its relevant resolutions, | Teniendo presentes sus resoluciones pertinentes, |
| Bearing in mind its relevant resolutions, | Teniendo presentes sus resoluciones sobre la materia, |
| And the clouds bearing a load. | Por las que llevan una carga! |
| one bearing good news and warning. | como nuncio de buenas nuevas y como monitor. |
| By the Quran bearing the Reminder, | Por el Corán, que contiene la Amonestación...! |
| There are a variety of demographics. I won't bore you with these. | Hay gran variedad de datos demográficos. No os aburriré con ellos. |
Related searches : Smooth Bore - Pilot Bore - Nominal Bore - Bore Size - Bore Out - Bore Fruit - Hub Bore - Large Bore - Bore Gauge - Tapered Bore - Big Bore - A Bore - Taper Bore
