Translation of "beating heart surgery" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Beating - translation : Heart - translation : Surgery - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

My heart stopped beating.
Mi corazón dejó de latir.
Your heart starts beating faster.
Sus corazones empiezan a latir rápidamente,
My heart is beating heavily.
Mi corazón está latiendo con fuerza.
His heart was beating wildly.
Su corazón palpitaba aceleradamente.
Tom had open heart surgery.
Tom tuvo una operación a corazón abierto.
I felt my heart beating violently.
Sentí mi corazón latir fuertemente.
I felt my heart beating violently.
Sentí mi corazón latir con fuerza.
He felt his heart beating fast.
Él sintió a su corazón latir rápido.
My heart is beating so fast!
Mi corazón está latiendo tan rápido!
As long as we live, our heart never stops beating.
Nuestro corazón nunca para de latir en tanto vivamos.
You could see my over sized heart beating inside of it.
Se podía ver mi gigantesco corazón palpitando.
If these become severe enough, they may require heart surgery.
Si llegase a ser lo suficientemente severo, puede requerir cirugía.
45 Days Embryo's heart is beating twice as fast as the mother's.
45 días el corazón del embrión late dos veces más rápido que el de la madre.
You can also sew bypass vessels directly onto a beating heart without cracking the chest.
Puedes también hacer un puente coronario en un corazón latiente sin romper el pecho.
I had no idea what was going on, but strangers intervened, kept my heart moving, beating.
Yo no sabía qué estaba pasando, pero unos desconocidos intervinieron, hicieron que mi corazón siguiera moviéndose, latiendo.
Death In 1995, Pleasence died at the age of 75 in Saint Paul de Vence, France, from complications of heart failure following heart valve replacement surgery.
Falleció a los 75 años por complicaciones durante una cirugía al corazón en Saint Paul de Vence, Francia.
b is the first board we started with, and it is, in many ways, the beating heart of the website.
b es el primer tablero con que iniciamos, y es, de varias maneras el corazón latente del sitio web.
She's beating cancer.
Ella le está ganando al cáncer.
Likewise, what is the value to patients of laparoscopic surgery or drugs that relieve anxiety or prevent heart attacks?
Cuánto valen para un paciente la invención de la cirugía laparoscópica o el desarrollo de fármacos para aliviar la ansiedad o prevenir un ataque cardíaco?
You could now start doing surgery everywhere, on the gut, on the liver, on the heart, on the brain.
Podrías empezar a hacer cirugías donde fuera, en el intestino, en el hígado, en el corazón, en el cerebro.
Number one Teaching surgery and doing surgery is really hard.
Primero Enseñar cirugía y hacerla es realmente difícil.
Is it dental surgery you want? General surgery you want?
Es cirugía dental lo que usted quiere? Cirugía general?
Beating the Child Killers
Podemos salvar a millones de niños
Tom is beating Mary.
Tom le está pegando a Mary.
Stop beating yourself up.
Para de golpearte a ti mismo.
The local hospitals lack the equipment needed to perform many important procedures, like radiation treatments for cancer patients and heart surgery.
Los hospitales locales carecen del equipo necesario para llevar a cabo importantes intervenciones, como tratamientos radiológicos para pacientes de cáncer y cirugía del corazón.
I need surgery.
Necesito cirugía.
He received surgery.
Pasó por cirugía.
Stop beating around the bush.
Déjate de andar con indirectas.
Stop beating on the door!
Deja de golpear la puerta!
Mary is beating her daughter.
María le está pegando a su hija.
Tom is beating up Mary.
Tom está dando una paliza a Mary.
And it is a fact that you can trigger spinal reflexes in dead people a certain kind of dead person, a beating heart cadaver.
Es un hecho que se pueden provocar reflejos espinales en personas muertas en cierto tipo de personas muertas, un cadáver con el corazón funcionando,
He'd had cataract surgery.
Le habían practicado una operación de cataratas.
Will surgery help it?
Ayudará la cirugía?
Do I need surgery?
Necesito cirugía?
When is my surgery?
Cuándo es mi operación?
I recently had surgery.
Recientemente tuve cirugía.
He died during surgery.
Murió durante la cirugía.
He died during surgery.
Murió durante la operación.
After surgery, everything normalizes.
Después de la cirugía todo se normaliza.
Laparoscopy is doing this kind of surgery surgery with long instruments through small incisions.
La laparoscopía es hacer este tipo de cirugía. Cirugía con instrumentos largos, a través de pequeñas incisiones.
And actually that's probably the difference between cosmetic surgery and this kind of surgery.
Y esa probablemente es la diferencia entre la cirugía estética y este tipo de cirugía.
I saw him beating the animal.
Lo vi golpeando al animal.
He is 49 years old when his consciousness takes off on journeys for days after heart valve surgery with subsequent heart transplantation while his body is damned to immobility in the intensive care unit.
Tenía 49 años, cuando su conciencia se embarcó en viajes de varios días tras una operación de las válvulas cardíacas con transplante de corazón incluido, mientras su cuerpo estaba condenado a la inmovilidad en la estación de cuidados intensivos.

 

Related searches : Heart Beating - Beating Heart - Heart Surgery - Non Heart Beating - Closed-heart Surgery - Open-heart Surgery - Congenital Heart Surgery - Open Heart Surgery - Heart Valve Surgery - Beating Cancer - Beating Time - Benchmark Beating - Beating Down