Translation of "became acquainted" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Acquainted - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They became acquainted with the routine. | Ellos se hicieron a la rutina. |
| I became acquainted with her two weeks ago. | La conocí hace dos semanas. |
| I became acquainted with beautiful Polish women at the university in Brazil, and I also met there some very friendly people who could speak Polish. | Me familiaricé con hermosas mujeres polacas en la universidad en Brasil, y allí también conocí gente muy amable que hablaba polaco. |
| There, she met the republicans Ledru Rollin, Louis Blanc, and Gottfried Kinkel, all political refugees the young Carl Schurz also became acquainted with her there. | Allí conoció a los republicanos Ledru Rollin, Louis Blanc y Gottfried Kinkel, todos refugiados políticos. |
| He moved to São Paulo, the city of his birth, and became acquainted with Mário de Andrade and the other young modernists in the city. | Se trasladó a São Paulo, su ciudad natal, y allí conoció a Mário de Andrade y a otros jóvenes modernistas de la ciudad. |
| Indeed, Allah is Subtle and Acquainted. | Alá es sutil, está bien informado. |
| Indeed, Allah is Knowing and Acquainted. | Alá es omnisciente, está bien informado. |
| I am acquainted with the custom. | Estoy familiarizado con la costumbre. |
| I am acquainted with the author. | El autor es un conocido mío. |
| He acquainted himself with his job. | Se familiarizó con su trabajo. |
| It was through telenovelas that Brazilians became acquainted with modern day controversies, such as surrogacy, modern slavery, the landless workers movement, human clones, bioethics and so on. | Fue a través de telenovelas que los brasileños se familiarizaron con temas controversiales del mundo moderno, como gestación por subrogación, esclavitud moderna, el movimiento de los trabajadores rurales sin tierra, clones humanos, bioética, etcétera. |
| And He is the Wise, the Acquainted. | Él es el Sabio, el Bien Informado. |
| I got acquainted with her in France. | La conocí en Francia. |
| I got acquainted with him in France. | Le conocí en Francia. |
| I got acquainted with him in France. | Lo he conocido en Francia. |
| He is acquainted with many people here. | Él conoce a mucha gente aquí. |
| Allah is Well Acquainted with what you do. | Alá está bien informado de lo que hacéis. |
| He is Well Acquainted with what you do. | Él está bien informado de lo que hacéis. |
| God is fully acquainted with what you do. | Alá está bien informado de lo que hacéis. |
| Indeed, He is Acquainted with what they do. | Está bien informado de lo que hacen. |
| Indeed, Allah is Acquainted with what they do. | Alá está bien informado de lo que hacen. |
| And Allah, with what you do, is Acquainted. | Alá está bien informado de lo que hacéis. |
| And Allah is Acquainted with what you do. | Alá está informado de lo que hacéis. |
| And Allah is Acquainted with what you do. | Alá está bien informado de lo que hacéis. |
| Indeed, Allah is Acquainted with what you do. | Alá está bien informado de lo que hacéis. |
| And Allah is well acquainted with all things. | Si lo hacéis, cometeréis una iniquidad. |
| I got acquainted with him three years ago. | Lo conocí hace tres años. |
| I got acquainted with him three years ago. | Le conocí hace tres años. |
| But the trip is about more than getting acquainted. | Pero no será meramente una gira de presentaciones. |
| He said the Knower, the Aware hath acquainted me. | Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado . |
| And Allah is Well Acquainted with what you do. | Alá está bien informado de lo que hacéis. |
| Verily, Allah is Well Acquainted with what you do. | Y temed a Alá! Alá está bien informado de lo que hacéis. |
| Verily! I am Well Acquainted with what you do. | Yo sé bien lo que hacéis! |
| And Allah is Well Acquainted with what you do. | Alá está informado de lo que hacéis. |
| And Allah is fully Acquainted with what you do. | Alá está bien informado de lo que hacéis. |
| And Allah, with what you do, is fully Acquainted. | Alá está bien informado de lo que hacéis. |
| Indeed Allah is ever, with what you do, Acquainted. | Cuidado, pues, que Alá está bien informado de lo que hacéis! |
| And He is the Wise, the Acquainted with all . | Él es el Sabio, el Bien Informado. |
| Indeed, Allah is Acquainted with that which you do. | Alá está bien informado de lo que hacéis . |
| Indeed, He is Acquainted with that which you do. | Él está bien informado de lo que hacéis. |
| Indeed Allah is ever, with what you do, Acquainted. | Alá está bien informado de lo que hacéis. |
| Indeed, Allah, of His servants, is Acquainted and Seeing. | Sí, Alá está bien informado de Sus siervos, los ve bien. |
| Indeed He is, of His servants, Acquainted and Seeing. | Está bien informado sobre Sus siervos, les ve bien. |
| Rather, ever is Allah, with what you do, Acquainted. | No! Alá está bien informado de lo que hacéis! |
| And Allah is well acquainted with what ye do. | Alá está bien informado de lo que hacéis. |
Related searches : Became Acquainted With - Becoming Acquainted - Better Acquainted - Is Acquainted - Being Acquainted - Thoroughly Acquainted - Fully Acquainted - Are Acquainted - Got Acquainted - Acquainted(p) - Become Acquainted - Get Acquainted - Acquainted With
