Translation of "thoroughly acquainted" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Thoroughly checked
Verificado exhaustivamente
He's thoroughly honest.
Es honrado a carta cabal.
then winnow them thoroughly,
Por los que distinguen claramente!
I studied it thoroughly.
Lo estudié en profundidad.
Tom was thoroughly depressed.
Tom estaba profundamente deprimido.
We've studied it thoroughly.
Lo estudiamos a fondo.
Allah thoroughly observes His servants.
Alá ve bien a Sus siervos,
I have checked very thoroughly
Lo he verificado con mucho cuidado
The candidates thoroughly argued the point.
Los candidatos debatieron largamente el asunto.
The police searched the premises thoroughly.
La policía registró el local a fondo.
Indeed, Allah is Subtle and Acquainted.
Alá es sutil, está bien informado.
Indeed, Allah is Knowing and Acquainted.
Alá es omnisciente, está bien informado.
I am acquainted with the custom.
Estoy familiarizado con la costumbre.
I am acquainted with the author.
El autor es un conocido mío.
He acquainted himself with his job.
Se familiarizó con su trabajo.
They became acquainted with the routine.
Ellos se hicieron a la rutina.
For if you thoroughly amend your ways and your doings if you thoroughly execute justice between a man and his neighbor
Porque si realmente corregís vuestros caminos y vuestras obras, si realmente practicáis lo justo entre el hombre y su prójimo
It was necessary to study the matter thoroughly.
Era necesario estudiar el asunto a fondo.
As a child, I read the newspaper thoroughly.
Cuando era niño leía el periódico a fondo.
And He is the Wise, the Acquainted.
Él es el Sabio, el Bien Informado.
I got acquainted with her in France.
La conocí en Francia.
I got acquainted with him in France.
Le conocí en Francia.
I got acquainted with him in France.
Lo he conocido en Francia.
He is acquainted with many people here.
Él conoce a mucha gente aquí.
I thoroughly regretted staying up so late, come morning.
Lamenté profundamente haberme quedado hasta tarde cuando amaneció.
It is then thoroughly dried and ready for use.
Luego se seca y está listo para usar.
Overall, I consider the result to be thoroughly positive.
Un punto de partida también para la continuación y la profundización del debate y, en particular, para un estrechamiento futuro de las relaciones y cooperación recíproca.
Allah is Well Acquainted with what you do.
Alá está bien informado de lo que hacéis.
He is Well Acquainted with what you do.
Él está bien informado de lo que hacéis.
God is fully acquainted with what you do.
Alá está bien informado de lo que hacéis.
Indeed, He is Acquainted with what they do.
Está bien informado de lo que hacen.
Indeed, Allah is Acquainted with what they do.
Alá está bien informado de lo que hacen.
And Allah, with what you do, is Acquainted.
Alá está bien informado de lo que hacéis.
And Allah is Acquainted with what you do.
Alá está informado de lo que hacéis.
And Allah is Acquainted with what you do.
Alá está bien informado de lo que hacéis.
Indeed, Allah is Acquainted with what you do.
Alá está bien informado de lo que hacéis.
And Allah is well acquainted with all things.
Si lo hacéis, cometeréis una iniquidad.
I became acquainted with her two weeks ago.
La conocí hace dos semanas.
I got acquainted with him three years ago.
Lo conocí hace tres años.
I got acquainted with him three years ago.
Le conocí hace tres años.
Investigate thoroughly the bushes where the enemy may be hiding.
Revisa a fondo los arbustos donde el enemigo podría estar escondiéndose.
Investigate thoroughly the bushes where the enemy may be hiding.
Inspecciona a fondo los arbustos donde podría estar escondiéndose el enemigo.
But the trip is about more than getting acquainted.
Pero no será meramente una gira de presentaciones.
He said the Knower, the Aware hath acquainted me.
Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado .
And Allah is Well Acquainted with what you do.
Alá está bien informado de lo que hacéis.

 

Related searches : Became Acquainted - Becoming Acquainted - Better Acquainted - Is Acquainted - Being Acquainted - Fully Acquainted - Are Acquainted - Got Acquainted - Acquainted(p) - Become Acquainted - Get Acquainted - Acquainted With